Katedral ng Santa Sofia, Kyiv

Saint Sophia Cathedral, Kyiv
Собор святої Софії/Софійський собор
Saint Sophia Cathedral
50°27′10″N 30°30′52″E
Lokasyon	National Sanctuary "Sophia of Kyiv" Holy Sophia Cathedral Complex Shevchenkivskyi District, Kyiv
Bansa	Ukraine
Websayt	Opisyal na website
Kasaysayan
Dedikasyon	Hagia Sophia
Arkitektura
Pagtatalaga ng pamana	Seven Wonders of Ukraine
Istilo	Byzantine architecture, Ukrainian Baroque
Taong itinayo	11th century
Detalye
Haba	41.7 m (137 tal)
Lapad	54.6 m (179 tal)
Dome height (inner)	28.6 m (94 tal)
Pandaigdigang Pamanang Pook ng UNESCO
Official name	Kyiv: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kyiv-Pechersk Lavra
Lokasyon	Europe
Pamantayan	i, ii, iii, iv
Sanggunian	527
Inscription	1990 (ika-14 sesyon)

Ang Katedral ng Santa Sofia sa Kyiv, Ukraine, ay isang architectural monument ng Kievan Rus'. Ang dating katedral ay isa sa mga pinakakilalang landmark ng lungsod at ang unang heritage site sa Ukraine na nakalagay sa World Heritage List kasama ang Kyiv Cave Monastery complex. Bukod sa pangunahing gusali nito, ang katedral ay may kasamang grupo ng mga sumusuportang istruktura tulad ng bell tower at House of Metropolitan. Noong 2011, ang makasaysayang lugar ay inilipat mula sa hurisdiksyon ng Ministry of Regional Development ng Ukraine patungo sa Ministry of Culture ng Ukraine. Isa sa mga dahilan ng paglipat ay ang parehong Saint Sophia Cathedral at Kyiv Pechersk Lavra ay kinikilala ng UNESCO World Heritage Program bilang isang complex, habang sa Ukraine ang dalawa ay pinamamahalaan ng iba't ibang entity ng gobyerno. Ito ay kasalukuyang museo.

Sa Ukrainian ang katedral ay kilala bilang Sobor Sviatoii Sofii (Собор Святої Софії) o Sofiiskyi sobor (Софійський собор).

Ang complex ng katedral ay ang pangunahing bahagi at museo ng National Sanctuary "Sophia of Kyiv" na siyang institusyon ng estado na responsable para sa pangangalaga ng cathedral complex pati na rin ang apat na iba pang makasaysayang landmark sa buong bansa.

Kasaysayan

Ang katedral ay pinangalanan pagkatapos ng ika-6 na siglo na Hagia Sophia (Holy Wisdom) na katedral sa Constantinople (kasalukuyang Istanbul), na nakatuon sa Banal na Karunungan sa halip na sa isang partikular na santo na pinangalanang Sophia. Ang mga unang pundasyon ay inilatag noong 1037 o 1011, ngunit ang katedral ay tumagal ng dalawang dekada upang makumpleto. Ayon sa isang teorya, si Yaroslav the Wise ay nag-sponsor ng pagtatayo ng Saint Sophia Cathedral noong 1037 upang ipagdiwang ang kanyang mapagpasyang tagumpay laban sa mga nomadic na Pechenegs noong 1036 (na pagkatapos noon ay hindi naging banta sa Kyiv). Ayon kay Dr. Nadia Nikitenko, isang mananalaysay na nag-aral ng katedral sa loob ng 30 taon, ang katedral ay itinatag noong 1011, sa ilalim ng paghahari ng ama ni Yaroslav, Grand Prince ng Kievan Rus, Vladimir ang Dakila. Ito ay tinanggap ng parehong UNESCO at Ukraine, na opisyal na nagdiwang ng ika-1000 anibersaryo ng katedral noong 2011. Ang istraktura ay may 5 naves, 5 apses, at (medyo nakakagulat para sa Byzantine architecture) 13 cupola. Napapaligiran ito ng mga two-tier gallery mula sa tatlong panig. May sukat na 37 hanggang 55 m (121 hanggang 180 ft), ang panlabas ay dating nahaharap sa mga plinth. Sa loob, pinapanatili nito ang mga mosaic at fresco mula sa ika-11 siglo, kabilang ang isang sira-sirang representasyon ng pamilya ni Yaroslav, at ng mga Oran.

Ang orihinal na katedral ay isang libingan ng mga pinuno ng Kievan kasama sina Vladimir Monomakh, Vsevolod Yaroslavich at ang tagapagtatag ng katedral na si Yaroslav I the Wise, bagaman ang libingan lamang ng huli ang nakaligtas hanggang sa araw na ito (tingnan ang larawan).

Saint Sophia Cathedral, noong 1889, Department of Image Collections, National Gallery of Art Library, Washington, DC

Matapos ang pandarambong sa Kyiv ni Andrei Bogolyubsky ng Vladimir-Suzdal noong 1169, na sinundan ng pagsalakay ng Mongol sa Rus' noong 1240, ang katedral ay nahulog sa pagkasira. Ito ay lubos na itinayong muli sa modernong karilagan nito noong ika-16 na siglo, nang ang Polish–Lithuanian Commonwealth ay nagsisikap na pagsamahin ang mga simbahang Katoliko at Ortodokso. Kasunod ng 1595-96 Union of Brest, ang Cathedral of Holy Sophia ay kabilang sa Ukrainian Greek Catholic Church na nag-atas sa pagkukumpuni at ang itaas na bahagi ng gusali ay lubusang itinayong muli, na ginawang modelo ng Italian architect na si Octaviano Mancini sa natatanging Ukrainian Baroque style. , habang pinapanatili ang interior ng Byzantine, pinananatiling buo ang ningning nito. Nagpatuloy ang gawain sa ilalim ng Cossack Hetman Ivan Mazepa hanggang 1767. Sa panahong ito sa paligid ng Holy Sophia Cathedral isang bell tower, isang monasteryo canteen, isang panaderya, isang "House of Metropolitan", ang western gates (Zborovski gates), isang Monastic Inn, isang Ang kampus ng kapatiran at isang bursa (seminary) ay itinayo lahat. Ang lahat ng mga gusaling ito, pati na rin ang katedral pagkatapos ng muling pagtatayo, ay may mga natatanging katangian ng Ukrainian Baroque.

Ang museo ay inilalarawan sa isang 1988 5 ruble na Sobyet na barya na may inskripsiyong Ruso

Pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre ng 1917 sa Russia at sa panahon ng kampanyang anti-relihiyoso ng Sobyet noong 1920s, nanawagan ang plano ng gobyerno para sa pagkawasak at pagbabagong-anyo ng katedral sa mga bakuran sa isang parke na "Mga Bayani ng Perekop" (pagkatapos ng tagumpay ng Red Army sa Russian. Digmaang Sibil sa Crimea). Ang katedral ay nailigtas mula sa demolisyon (ang kabaligtaran ng St. Michael's Golden-Domed Monastery ay pinasabog noong 1935) lalo na sa pagsisikap ng maraming mga siyentipiko at istoryador. Gayunpaman, noong 1934, kinumpiska ng mga awtoridad ng Sobyet ang istraktura mula sa simbahan, kabilang ang nakapalibot na 17th–18th-century architectural complex at itinalaga ito bilang isang architectural at historical museum.

Mula noong huling bahagi ng dekada 1980, Sobyet, at nang maglaon ay Ukrainian, nangako ang mga pulitiko na ibabalik ang gusali sa Simbahang Ortodokso. Dahil sa iba't ibang schisms at factions sa loob ng Simbahan ang pagbabalik ay ipinagpaliban bilang lahat ng Orthodox at ang Greek-Catholic Churches ay umaangkin dito. Bagama't ang lahat ng mga simbahang Ortodokso ay pinahintulutan na magsagawa ng mga serbisyo sa iba't ibang petsa, sa iba pang mga pagkakataon ay hindi sila nakapasok. Isang matinding insidente ang libing kay Patriarch Volodymyr ng Ukrainian Orthodox Church - Kyiv Patriarchate noong 1995 nang mapilitan ang riot police na pigilan ang paglilibing sa lugar ng museo at isang madugong sagupaan ang naganap. Pagkatapos ng mga kaganapan tulad ng wala pang relihiyosong katawan ang nabigyan ng mga karapatan para sa mga regular na serbisyo. Ang complex ay nananatiling isang sekular na museo ng Kristiyanismo ng Ukraine, na karamihan sa mga bisita nito ay mga turista.

Noong 21 Agosto 2007, ang Holy Sophia Cathedral ay pinangalanang isa sa Seven Wonders of Ukraine, batay sa mga boto ng mga eksperto at ng internet community.

Noong Setyembre 2023, nakalista ang Kyiv bilang isang World Heritage "nasa panganib" dahil sa digmaan ng Russia sa Ukraine. Ang hakbang na ito ng United Nations ay isang pagsisikap na makagawa ng tulong at proteksyon para sa site.

Galeriya

• 
  The Virgin Orans, c. 1000
• 
  Church Fathers Order, c. 1000
• 
  The Deesis, 1000
• 
  Princely group portrait. South wall of the nave, c. 1000.
• 
  Sarcophagus of Yaroslav the Wise
• 
  The Annunciation. The Archangel Gabriel, 1000.
• 
  Saint Sophia The Wisdom of God, 1700

Cathedral complex

Mga pagdiriwang ng Pasko sa harap ng St. Sophia Cathedral bell tower

Modelo ng orihinal na Holy Sophia Cathedral sa ₴2 note

• Sophia Cathedral
• Bell tower
• Bahay ng Metropolitan
• Refectory Church
• Pagbuo ng kapatiran
• Bursa (mataas na paaralan)
• Consistory
• Southern entrance tower
• Gate ng Zaborovski
• Mga cell
• Monastic Inn
• Memorial Stela ng Yaroslav's library

Tingnan din

• Arkitektura ng Kyivan Rus
• Listahan ng UNESCO World Heritage Sites sa Ukraine
• Holy Sophia Cathedral sa Novgorod
• Saint Sophia Cathedral sa Polotsk

Mga Tala

Noong huling bahagi ng 2010 isang UNESCO monitoring mission ang bumisita sa Kyiv Pechersk Lavra upang suriin ang sitwasyon ng site. Noong panahong sinabi ng Ministro ng Kultura na si Mykhailo Kulynyak na ang makasaysayang lugar kasama ang Holy Sophia Cathedral ay hindi pinagbantaan ng "itim na listahan" ng organisasyon. Ang World Heritage Committee ng UNESCO ay nagpasya noong Hunyo 2013 na ang Kyiv Pechersk Lavra, at St Sophia Cathedral kasama ang mga kaugnay nitong monasteryo na gusali ay mananatili sa World Heritage List.

Mga panlabas na link

• 3D na modelo ng Sophia Cathedral (3.2 Mb)
• (sa Ukranyo) Opisyal na Website ng museo
• Holy Sophia Cathedral - Kyiv History Site
• (sa Ruso) Sobory.ru - impormasyon tungkol sa katedral
• Travel.kyiv.org - impormasyon para sa mga turista
• Mga mosaic at fresco ng St. Sophia Cathedral
• (sa Ukranyo) Софійський собор Naka-arkibo 2007-11-12 sa Wayback Machine. sa Wiki-Encyclopedia Kyiv Naka-arkibo 2007-11-07 sa Wayback Machine.
• (sa Ingles) Dapat makita ang mga lugar sa Kiev - Holy Sophia Cathedral Naka-arkibo 2019-10-23 sa Wayback Machine.
• Mga Mosaic at Fresco ng Saint Sophia Cathedral ng Kyiv. Photoalbum. Kyiv, Mistecvo, 1975.
• Saint Sophia Cathedral sa loob ng Google Arts & Culture
• May kaugnay na midya ang Saint Sophia Cathedral in Kyiv sa Wikimedia Commons</img>