Kolumna Trajana (film)
Wygląd
Gatunek |
dramat, historyczny |
---|---|
Rok produkcji |
1968 |
Data premiery |
18 października 1968 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
133 minuty |
Reżyseria | |
Scenariusz | |
Główne role |
Richard Johnson |
Muzyka | |
Zdjęcia | |
Scenografia |
Liviu Popa |
Kostiumy |
Ileana Oroveanu |
Montaż |
Dragoș Vitcovski |
Produkcja |
Constantin Toma |
Wytwórnia |
Studioul Cinematografic București |
Dystrybucja |
Direcția Difuzării Filmelor |
Kolumna Trajana (rum. Columna) – rumuński film historyczny z 1968 roku. Akcja toczy się w czasach starożytnych. Tematem filmu jest wojna toczona przez Imperium Rzymskie przeciwko Dacji (na terenie dzisiejszej Rumunii).
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Richard Johnson – Tyberiusz
- Mircea Albulescu – Tyberiusz (głos)
- Antonella Lualdi – Andrada
- Valeria Gagealov – Andrada (głos)
- Ilarion Ciobanu – Gerula
- Florin Piersic – Sabinus
- Ștefan Ciubotărașu – Jednoręki
- Amza Pellea – Decebal
- Emil Botta – najwyższy kapłan
- Gheorghe Dinică – Bastus
- Sidonia Manolache – Zia
- Amedeo Nazzari – cesarz Trajan
- Geo Barton – cesarz Trajan (głos)
- Franco Interlenghi – Optimus
- Gheorghe Cozorici – Optimus (głos)
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Reżyseria: Jerzy Twardowski
Wystąpili:
- Stanisław Zaczyk – Tyberiusz
- Anna Łubieńska – Andrada
- Ignacy Machowski – Gerula
- Tadeusz Czechowski – Sabinus
- Leon Pietraszkiewicz – Jednoręki
- Jerzy Tkaczyk – Decebal
- Stanisław Milski – najwyższy kapłan
- Konrad Morawski – Bastus
- Teresa Olenderczyk – Zia
- Zygmunt Maciejewski – cesarz Trajan
- Zygmunt Listkiewicz – Optimus
Źródło: [2]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Idziemy do kina. „Film”. 32, s. 15, 1969-08-10. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe.
- ↑ Zbigniew Dolny: ciąg dalszy ROK 1969. Polski-dubbing.pl, 2013-08-14. [dostęp 2021-05-08]. (pol.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Kolumna w bazie IMDb (ang.)
- Kolumna Trajana w bazie Filmweb