La Pantera Rosa & Co.
La Pantera Rosa & Co. | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo originale della serie
| |
Titolo orig. | Pink Panther and Pals |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Studio | Rubicon Studios, MGM Television |
Rete | Cartoon Network |
1ª TV | 7 marzo – 23 agosto 2010 |
Episodi | 26 (completa) |
Rapporto | 16:9 |
Durata ep. | 21' |
Rete it. | Boomerang, Boing |
1ª TV it. | 5 luglio 2010 |
Episodi it. | 26 (completa) |
Dialoghi it. | Luca Sandri |
Genere | commedia |
Preceduto da | La Pantera Rosa |
La Pantera Rosa & Co. (Pink Panther and Pals) è una serie animata prodotta da MGM Television, Rubicon Studios e Desert Panther Production, composta da 26 puntate contenenti ciascuna 3 mini-episodi da 7 minuti. Negli Stati Uniti è andata in onda dal 7 marzo 2010 su Cartoon Network.
In Italia è stata trasmessa in prima visione su Boomerang dal 5 luglio 2010, mentre in chiaro su Boing dal 9 gennaio 2012 al 27 marzo 2015.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Ogni episodio contiene tre storie: la prima e l'ultima riguardano la Pantera Rosa e Nasone, mentre in quella in mezzo ci sono la Formica Rossa e l'Oritteropo.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]- Pantera Rosa: è il protagonista della serie. È una pantera nera, ma non è nera ma rosa. È l'unico personaggio della serie che non parla, quindi è affetto da mutismo.
- Nasone: è il nemico-rivale della Pantera Rosa nonché l'antagonista della serie. È un omino baffuto bianco molto egoista che finisce spesso nei guai. Interpreta spesso ruoli diversi.
- Cavallo: è un cavallo bianco, amico della Pantera Rosa, anche se molto spiritoso con lui.
- Cane: è un cane beagle bianco a macchie nere. Il suo padrone è Nasone.
- Charlie: è il secondo protagonista della serie. È una formica rossa. Riesce sempre in tutti i modi a sbarazzarsi di Oritteropo. È anche un pittore, infatti fa sempre disegni ad Eli. È doppiato da Diego Sabre.
- Oritteropo: è il nemico-rivale di Charlie. È un oritteropo blu, nonché il secondo antagonista della serie. Cerca sempre in tutti i modi di mangiare la formica ma fallisce. È doppiato da Pietro Ubaldi.
- Eli: è un elefante, nonché amico di Charlie e di Oritteropo, anche se, a volte, mostra ostilità verso lui. È doppiato da Luca Sandri.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Nell'edizione italiana degli episodi, a video è stato mantenuto il titolo originale, mentre la voce in sottofondo recita il titolo italiano, che non appare scritto. Nei primi 16 episodi la voce è di Luca Sandri, mentre dall'episodio 17 in poi la voce è di Diego Sabre.
N° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA |
---|---|---|---|
1 | Pink Up the Volume | A tutto volume | 7 marzo 2010 |
Zeus Juice | Il succo degli dei | ||
A Pink and Stormy Night | Era una notte rosa e tempestosa | ||
2 | Pink Hi-Tops | Super Sneakers | 14 marzo 2010 |
Land of the Gi-Ants | La terra delle formiche giganti | ||
Pink Thumb | Pollice rosa | ||
3 | Pink Magic | Magia rosa | 21 marzo 2010 |
Party Animals | Animali da festa | ||
Pink'n'Putt | Golf in rosa | ||
4 | Pinxillated | Sfida all'ultimo videogioco | 28 marzo 2010 |
Zoo Ruse | Caccia allo zoo | ||
The Spy Wore Pink | La spia in rosa | ||
5 | Remotely Pink | La Pantera Rosa e il telecomando | 4 aprile 2010 |
I Didn't See That Coming | Non me l'aspettavo | ||
Pink Party of One | Al ristorante da solo | ||
6 | Pink Pool Fool | Lo sciocco della piscina rosa | 11 aprile 2010 |
The Aardvark's New Moves | Nuove mosse | ||
The Mighty Pinkwood Tree | Il possente albero della Pantera Rosa | ||
7 | Pink Suds & Clean Duds | Se rosa è la schiuma, il vestito profuma | 18 aprile 2010 |
Dog Daze | Il cane imbambolato | ||
The Pink Painter Show | La mostra del pittore rosa | ||
8 | Cleanliness Is Next to Pinkliness | Pulizia significa essere rosa | 25 aprile 2010 |
Baby Makes Three | Il piccolo fa per tre | ||
Pinkozoic Era | L'era Pinkozoica | ||
9 | Pinkaroni Pizza | Pizza fai da te | 2 maggio 2010 |
Find Your Own Ant | A ognuno la sua formica | ||
Gold, Silver, Bronze, Pink | Oro, argento, bronzo e rosa | ||
10 | Life in the Pink Lane | Bowling in rosa | 9 maggio 2010 |
Mitey Blue | A ogni musicista il suo strumento | ||
Wild Pinkdom | Nel regno del rosa selvaggio | ||
11 | Knights in Pink Armor | Cavaliere in rosa | 16 maggio 2010 |
Grampy's Visit | La visita del nonno | ||
Itching to Be Pink | Prurito rosa | ||
12 | Pink Pink Pink Pink | La Pantera Rosa si fa in quattro! | 23 maggio 2010 |
Spaced Out | Visite dallo spazio | ||
Shop-Pink Spree | Spese folli al supermercato | ||
13 | Pink Beard | Il tesoro dei pirati | 30 maggio 2010 |
One Small Step for Ant | In vacanza sulla Luna | ||
Chilled to the Pink | Problemi di riscaldamento | ||
14 | The Pink Is in the Mail | Posta rosa | 6 giugno 2010 |
Aard Fu | Oritter fu | ||
Pink's Peak | Picco rosa | ||
15 | And Not a Drop to Pink | Avventura nel deserto | 13 giugno 2010 |
Ant Arctic | L'Antartico | ||
Pink on the Canvas | L'incontro | ||
16 | Pink or Consequences | Premiati o rosati | 20 giugno 2010 |
Z Is for Aardvark | Oritteropo zebrato | ||
Pink Me Out to the Ballgame | Alla partita | ||
17 | Make Pink Not War | Fate il rosa, non la guerra | 27 giugno 2010 |
Pick a Caardvark | Scegli una carta | ||
Pink Stink | Puzza rosa | ||
18 | Pink Trek | 4 luglio 2010 | |
One Too Many Chefs | Uno chef di troppo | ||
Pink Kahuna | Rosa Kahuna | ||
19 | Enchanted Pinkdom | C'era una volta il rosa | 12 agosto 2010 |
Eli the Aardvark | Eli il formichiere | ||
Stop-Pink for Directions | Il navigatore impazzito | ||
20 | Frosted Pink | Manie di pulizia | 13 agosto 2010 |
AardvARK | L'arca dell'oritteropo | ||
Pink! Pow! Kaboom! | Un supereroe in rosa | ||
21 | A Fairly Pink Pumpkin | Gara di zucca | 16 agosto 2010 |
If Wishes Were Ants | Il genio della lampada | ||
Pink on the Hoof | Tutti in sella | ||
22 | The Pink, the Bad, and the Ugly | Il rosa, il brutto e il cattivo | 17 agosto 2010 |
Anti-Ant Trance | Ipnosi scaccia formiche | ||
Shorely Pink | Tipi da spiaggia | ||
23 | Pink on the Pitch | Rosa in campo | 18 agosto 2010 |
Happy Hunting | Tutti a casa | ||
Catching Forty Pinks | Sonni tranquilli | ||
24 | A Pinker Tomorrow | Un futuro roseo | 19 agosto 2010 |
Awful Aardvark | L'abominevole oritteropo | ||
Pinkular Mechanics | Principi di meccanica | ||
25 | Note-Ably Pink | Notevoli note rosa | 20 agosto 2010 |
Shutter Bugged | Spaparazzato | ||
Astro Pink | Astro rosa | ||
26 | A Pink in Time | Viaggio nel tempo | 23 agosto 2010 |
Quittin' Time | Meglio lasciar perdere | ||
Reel Pink | Il rullo rosa |
Note
[modifica | modifica wikitesto]
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- La Pantera Rosa & Co., su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) La Pantera Rosa & Co., su IMDb, IMDb.com.
- (EN) La Pantera Rosa & Co., su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) La Pantera Rosa & Co., su FilmAffinity.
- (EN) La Pantera Rosa & Co., su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) La Pantera Rosa & Co., su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).