Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Cet article présente une liste de films produits en Union soviétique en 1953 .
Les titres en français sont en grande majorité des traductions et non les titres attribués par les distributeurs dans les pays francophones.
Pour le classement annuel, la liste des titres a été établie en se basant sur les répertoires des pages Wikipédia en russe documentées par Longs métrages soviétiques. Catalogue annoté [ 1] complétées par les listes des sites «kino-teatr»[ 2] et «kinopoisk»[ 3] d'où le nombre important de films que l'on trouve dans les références.
Pour les titres où l'on manque de précisions, seule l'année est indiquée : année de réalisation, année de sortie ou les deux ?. Bien que cela puisse paraître superflu, 19.. est inscrit pour chacun de ces titres pour montrer que la vérification a été faite.
On remarque que, la plupart du temps, il n'y a pas de première pour les courts métrages ainsi que pour les dessins animés et les documentaires de courte durée.
Titre
Titre original
Date de sortie
Réalisateur
Aliocha Ptitsyne développe son caractère
ru:Алёша Птицын вырабатывает характер
2 novembre 1953
Anatoli Mikhaïlovitch Granik (ru)
Les alouettes chantent
ru:Поют жаворонки (фильм)
15 juin 1953
Konstantine Nikolaïevitch Sannikov (ru) et Vladimir Vladimirovitch Korch-Sabline (ru)
L'Amiral Ouchakov
ru:Адмирал Ушаков (фильм)
23 avril 1953
Mikhaïl Romm
Amis inséparables [ 4]
ru:Неразлучные друзья
25 mars 1953
Vassili Jouravlev
L'Anarchie (film, 1953)
ru:Беззаконие (фильм, 1953)
11 décembre 1953
Konstantin Youdine
Anna Karénine (film, 1953) [ 5]
ru:Анна Каренина (фильм, 1953)
6 avril 1953
Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru)
L'Arène des audacieux
ru:Арена смелых
4 juillet 1953 ou 22/7/1953 à Moscou
Sergueï Nikolaïevitch Gourov (ru) et Iouri Ozerov
L'Aube de la steppe
ru:Степные зори
1953
Leon Nikolaïevitch Saakov (ru)
L'Aube sur le Néman
ru:Над Неманом рассвет
17 septembre 1953
Alexandre Feinzimmer , Adolf Solomonovitch Bergounker (ru) et Andreï Nikolaïevitch Apsolon (ru)
Les Barbares. Scènes d'une ville de province [ 6]
ru:Варвары. Сцены в уездном городе (фильм-спектакль)
17 juillet 1953
Leonid Loukov
Belinski
ru:Белинский (фильм)
4 juin 1953
Grigori Kozintsev
Bosquet de viornes [ 7]
ru:Калиновая роща
26 novembre 1953 ou 19/2/1954
Timofeï Vassilievitch Levtchouk (ru)
La Boutique de magie
ru:Волшебный магазин
9 aout 1953[ 8]
Leonid Alekseïevitch Amalrik (ru) et Vladimir Polkovnikov
Chansons du patrimoine folklorique [ 9]
ru:Песни родной стороны
2 novembre 1953
Andreï Vladimirovitch Frolov (ru)
Cœur ardent (film, 1953) [ 10]
ru:Горячее сердце (фильм, 1953)
20 février 1953
Guennadi Kazanski , Vladimir Platonovitch Kojitch (ru) et Antonine Nikolaïevitch Daousson
Concert forestier
ru:Лесной концерт (мультфильм)
1953
Ivan Ivanov-Vano
Le Corbeau et le renard, le Coucou et le coq
ru:Ворона и лисица, кукушка и петух
1953
Ivan Semionovitch Aksentchouk (ru)
Courageux Pak
ru:Храбрый Пак
1953
Evgueni Nikolaïevitch Raïkovski (ru) et Vladimir Dmitrievitch Degtiariov (ru)
Le Déjeuner chez le maréchal, (film, 1953) [ 11]
ru:Завтрак у предводителя (фильм, 1953)
11 décembre 1953
Anatoli Rybakov (réalisateur) et Boris Nikolaïevitch Lifanov
Djamboul
ru:Джамбул (фильм)
25 mai 1953
Efim Dzigan
Ennemis (film, 1953) [ 12]
ru:Враги (фильм, 1953)
2 novembre 1953
Tamara Arkadievna Rodionova et Natalia Sergueïevna Rachevskaïa (ru)
L'Etoile (film, 1949)
ru:Звезда (фильм, 1949)
21 septembre 1953
Aleksandr Gavrilovitch Ivanov (ru)
La Fille des neiges
ru:Снегурочка (мультфильм, 1952)
15 juillet 1953
Ivan Ivanov-Vano
La Forêt (film, 1953) [ 13]
ru:Лес (фильм, 1953)
4 mai 1953
Semion Alekseïevitch Timochenko et Vladimir Venguerov
Les Frères Liou
ru:Братья Лю
1953
Dmitri Naoumovitch Babitchenko (ru)
Avant-poste dans la montagne
ru:Застава в горах
7 novembre 1953
Konstantin Youdine
Le Grand Adieu
ru:Великое прощание
5 aout 1953[ 14]
Grigori Alexandrov , Sergueï Guerassimov , Ilya Kopaline , Irina Frolovna Setkina-Nesterova (ru) , Elisabeth Svilova et Mikhaïl Tchiaoureli
L'Honneur du camarade
ru:Честь товарища
30 décembre 1953
Nikolaï Ivanovitch Lebedev (ru)
Iegor Boulytchov et les autres [ 15]
ru:Егор Булычов и другие
1er aout 1953
Ioulia Solntseva et Boris Zakhava
Keto et Kote
ru:Кето и Котэ (фильм)
8 juin 1953
Vakhtang Valerianovitch Tabliachvili (ru) et Chalva Mikhaïlovitch Guedevanichvili (ru)
Lioubov Iarovaïa (film, 1953)
ru:Любовь Яровая (спектакль, 1951)
16 mars 1953
Ian Frid
La Lotte (film, 1953) [ 16]
ru:Налим (фильм, 1953)
21 décembre 1953
Alekseï Vladimirovitch Zolotnitski
Loups et moutons [ 17]
ru:Волки и овцы (фильм, 1952)
26 janvier 1953
Vladimir Soukhobokov
Maksimka
ru:Максимка (фильм)
10 février 1953
Vladimir Braun
Mariage avec dot
ru:Свадьба с приданым (фильм)
3 décembre 1953
Tatiana Nikolaïevna Loukachevitch (ru) et Boris Ivanovitch Ravenskikh (ru)
Martyne Boroulia [ 18]
ru:Мартын Боруля (фильм-спектакль)
12 juin 1953
Alekseï Filimonovitch Chvatchko (ru) et Gnat Petrovitch Ioura
La Moisson (film, 1952) ou Le Retour de Vassili Bortnikov
ru:Возвращение Василия Бортникова
23 mars 1953
Vsevolod Poudovkine
Les navires attaquent les bastions
ru:Корабли штурмуют бастионы
5 octobre 1953
Mikhaïl Romm
L'Oiseau magique
ru:Волшебная птица (мультфильм)
1953
Viktor Alekseïevitch Gromov (ru)
Le Pique-assiette (film)
ru:Нахлебник (фильм)
9 avril 1953
Vladimir Bassov et Mstislav Vassilievitch Kortchaguine (ru)
Poussière d'argent
ru:Серебристая пыль
19 octobre 1953
Abram Room
Le Printemps à Moscou
ru:Весна в Москве
1er avril 1953
Nadejda Kocheverova et Iossif Kheifitz
Le Renard peint
ru:Крашеный лис
1953
Aleksandr Vassilievitch Ivanov (ru)
Le Rêve d'un fan de football [ 19]
ru:Сон болельщика (короткометражный)
1953
Herbert Rappaport
Rimski-Korsakov (film)
ru:Римский-Корсаков (фильм)
24 aout 1953
Grigori Rochal et Guennadi Kazanski
Séance d'hypnose [ 20]
ru:Сеанс гипноза (фильм)
21 décembre 1953
Khanan Moïsseïevitch Chmaïn (ru)
Serviteur de deux maïtres (film, 1953) [ 21]
ru:Слуга двух господ (фильм, 1953)
14 décembre 1953
Adolf Solomonovitch Bergounker (ru)
Sœur Alionouchka et son frère Ivanouchka
ru:Сестрица Алёнушка и братец Иванушка (мультфильм)
1953
Olga Khodataïeva
Tarapounka et Chtepsel sous les nuages [ 22]
ru:Тарапунька и Штепсель под облаками (короткометражный)
11 décembre 1953
Iouri Trofimovitch Timochenko (ru) , Iefim Iossifovitch Berezine (ru) et Evgueni Vassilievitch Briountchouguine (ru)
Tchouka le castor
ru:Бобрёнок Чука
30 décembre 1953
Arkadi Nikolaïevitch Khintibidze et Grigori Nikititch Tchmoutov
Tchouk et Guek
ru:Чук и Гек (фильм)
2 juin 1953
Ivan Vladimirovitch Loukinski (ru)
Le Tour du monde de Sadko
ru:Садко (фильм)
5 janvier 1953
Alexandre Ptouchko
Un chaton coquin
ru:Непослушный котёнок
1953
Mstislav Sergueïevitch Pachtchenko (ru)
Vassa Jeleznova (film, 1953) [ 23]
ru:Васса Железнова (фильм, 1953)
19 novembre 1953
Leonid Loukov et Konstantine Aleksandrovitch Zoubov (ru)
Vol vers la Lune
ru:Полёт на Луну (мультфильм)
1953
Valentina Semionovna Broumberg (ru) et Zinaïda Semionovna Broumberg (ru)
Zaporojets au-delà du Danube (film-opéra) [ 24]
ru:Запорожец за Дунаем (фильм-опера)
21 juillet 1953
Vassili Ignatievitch Lapoknych (ru)
↑ https://vk.com/wall-28719426_18182
↑ https://www.kino-teatr.ru/
↑ https://www.kinopoisk.ru/
↑ « Неразлучные друзья (1952) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 19 novembre 2023 ) .
↑ https://www.kino-teatr.ru/teatr/movie/248/annot/
↑ « Варвары. Сцены в уездном городе (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Калиновая роща (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ https://kinocensor.ru/cartoon/volshebnyy-magazin-13564
↑ « Песни родной стороны (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Горячее сердце (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Завтрак у предводителя (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Враги (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Лес (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ https://www.film.ru/movies/velikoe-proshchanie
↑ « Егор Булычов и другие (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Налим (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Волки и овцы (1952) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 19 novembre 2023 ) .
↑ « Мартын Боруля (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ (en) « Сон болельщика » [vidéo] , sur The Movie Database (consulté le 14 novembre 2023 ) .
↑ « Сеанс гипноза (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Слуга двух господ (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Тарапунька и Штепсель под облаками (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 2 mars 2024 ) .
↑ « Васса Железнова (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 14 novembre 2023 ) .
↑ « Запорожец за Дунаем (фильм-опера) (1953) » [vidéo] , sur Кино-Театр.Ру (consulté le 14 novembre 2023 ) .
Film soviétique sorti en 1953