Trézéguet doorliep de jeugdopleiding van Al-Ahly. In het seizoen 2012/13, dat in juli 2013 gestaakt zou worden omwille van de protesten en staatsgreep in Egypte, maakte hij onder trainer Hossam El-Badry zijn competitiedebuut. Dit nadat hij een jaar eerder in het eerste team debuteerde tijdens een wedstrijd in de CAF Champions League, een toernooi dat in zowel 2012 als 2013 werd gewonnen door Al-Ahly. Trézéguet kwam in beide finales niet in actie, maar speelde wel in de daaropvolgende wereldkampioenschappen voor clubs, waarvoor de club zich door de eindwinst in de Champions League had gekwalificeerd. In februari 2013 veroverde Al-Ahly ook de CAF Super Cup door met 2–1 te winnen van het Congolese AC Léopards. De toen achttienjarige Trézéguet mocht in dat duel na 80 minuten invallen voor Hamdy Al-Sayed. Hij won in 2014 zowel de landstitel als supercup in eigen land. Nadien groeide hij onder de Spaanse trainer Juan Carlos Garrido uit tot een vaste waarde in het eerste elftal en werd hij ook voor het eerst geselecteerd voor de nationale ploeg.
Al-Ahly verhuurde Trezeguet in augustus 2015 voor een jaar aan RSC Anderlecht, dat daarbij een optie tot koop bedong.[2] In maart 2016 werd hij definitief overgenomen van Al-Ahly. Anderlecht betaalde 2,2 miljoen euro voor zijn transfer.[3] In de zomer van 2016 leende Anderlecht Trézéguet uit aan Moeskroen, waarna hij in de zomer van 2017 werd uitgeleend aan Kasımpaşa SK.
Trézéguet nam als jeugdinternational in 2013 deel aan het wereldkampioenschap voetbal onder 20. De middenvelder kwam drie keer in actie op het toernooi en maakte het openingsdoelpunt in de groepswedstrijd tegen Engeland (2–0). Egypte werd derde in de groep en wist zich niet te plaatsen voor de volgende ronde.
Egypte
Ar Rayyan (gehuurd van 
Trabzonspor)
.svg?lang=nl){kind=small}
Eerste klasse
Premier League
Afrikaans kampioenschap –20