Naar inhoud springen

Marinus Wes

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Marinus Wes
Plaats uw zelfgemaakte foto hier
Persoonlijke gegevens
Geboortedatum 13 januari 1939
Geboorteplaats Lochem
Overlijdensdatum 1 oktober 2008
Overlijdensplaats Groningen
Nationaliteit Vlag van Nederland Nederland
Hobby's en andere bezigheden schrijver, vertaler
Academische achtergrond
Proefschrift Val van het West-Romeinse Rijk
Promotor Wim den Boer
Wetenschappelijk werk
Vakgebied oudheid en klassieke talen
Universiteit Rijksuniversiteit Groningen
Soort hoogleraar emeritus
Bekend van vertalingen werken Flavius Josephus
Beroep classicus en oudhistoricus
Bekende werken zie "Bibliografie"
Dbnl-profiel

Marinus Antony Wes (Lochem, 13 januari 1939 - Groningen, 1 oktober 2008)[1] was een Nederlands classicus en oudhistoricus.

Wes groeide op in Lochem. Hij doorliep de HBS in Zutphen en deed daarna staatsexamen Gymnasium. Vervolgens studeerde hij klassieke talen aan de Universiteit Leiden. Daar promoveerde hij, bij Wim den Boer in 1967 op een proefschrift dat handelde over het einde van het Romeinse Rijk. Vervolgens werd hij lector in de Oude Geschiedenis aan dezelfde universiteit. In 1975 werd hij benoemd tot hoogleraar in de Oude Geschiedenis aan de Rijksuniversiteit Groningen, als opvolger van Elizabeth Visser. Dat zou hij tot zijn emeritaat in 2004 blijven.

Wes publiceerde veel over het Nachleben van de klassieke oudheid. Zo publiceerde hij een lijvig boek over de receptie van de klassieke oudheid in Rusland. Ook schreef hij een biografische studie over de Russische, naar de Verenigde Staten uitgeweken oudhistoricus Michael Rostovtzeff. Daarnaast liet hij verschillende vertalingen van klassieke teksten het licht zien. Daarvan is zijn vertaling van het complete oeuvre van Flavius Josephus het bekendst.

  • M.A. Wes, Krekels in olijventuinen: Griekse epigrammen uit de Anthologia Palatina met vertalingen in het Nederlands, Den Haag, 1963.
  • M.A. Wes, Das Ende des Kaisertums im Westen des Römischen Reichs, 's-Gravenhage, 1967. (dissertatie)
  • M.A. Wes, Tussen polis en technopolis, Leiden, 1974. ISBN 9060212118
  • M.A. Wes, Zicht op het verleden of het verleden op zicht?, s.l., 1976.
  • M.A. Wes - H.S. Versnel - E.Ch.L. van der Vliet, De wereld van de oudheid, Groningen, 1978. ISBN 9001947700
  • M.A. Wes, Verslagen verleden: over geschiedenis en oudheid, Amsterdam, 1980. ISBN 9062879489
  • M.A. Wes - H.S. Versnel - E.Ch.L. van der Vliet - e.a., De wereld van de oudheid, Groningen, 1982. ISBN 9001775209
  • M.A. Wes (ed.), Van Parthenon tot Maagdenhuis: moet het gymnasium blijven?, Amsterdam, 1985. ISBN 902955715X
  • M.A. Wes, Michael Rostovtzeff. Historian in Exile: Russian Roots in an American Context, Stuttgart, 1990.
  • M.A. Wes, Tussen twee bronzen ruiters: klassieken in Rusland, 1700-1855, Baarn, 1991. ISBN 9026311079
  • M.A. Wes, Gustave Flaubert en zijn Salammbô: Meer dan historisch, Baarn, 1992. ISBN 9026312326
  • Flavius Josephus, De Joodse Oorlog & Uit mijn leven., trad. comm. F.J.A.M. Meijer - M.A. Wes, Ambo/Baarn, 1992. ISBN 9026311524
  • Gregorius van Tours, Historiae, trad. comm. F.J.A.M. Meijer, introd. M.A. Wes, Baarn, 1994. ISBN 9026312741
  • Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, trad. comm. F.J.A.M. Meijer - M.A. Wes, 3 vol., Baarn, 1997-1998. ISBN 9026314159, ISBN 9026314558, ISBN 9026314566
  • Flavius Josephus, Contra Apionem, trad. comm. F.J.A.M. Meijer - M.A. Wes, Baarn, 1999. ISBN 9026315635
  • Tacitus, Annales: I-VI, trad. comm. M.A. Wes, ‘s-Hertogenbosch, 1999. ISBN 9058480011
  • Tacitus, Annales: XI-XVI, trad. comm. M.A. Wes, ‘s-Hertogenbosch, 2000.
  • M.A. Wes, Diva Cleopatra. Historische en onhistorische verhalen, ‘s-Hertogenbosch, 2000. ISBN 9058480127
  • Gregorius van Tours, Historiae, trad. comm. F.J.A.M. Meijer, introd. M.A. Wes, Baarn, 2000. ISBN 902631633X
  • Anna Komnene, Het verhaal van Alexios, trad. comm. M.A. Wes, 's-Hertogenbosch, 2001. ISBN 9058480275