Minako Kotobuki
Minako Kotobuki (寿 美菜子, Kotobuki Minako ), née le , est une seiyū et une chanteuse japonaise originaire de la Préfecture de Hyōgo[1]. Elle est connue pour son rôle de Tsumugi Kotobuki dans la série animée K-ON!.
Biographie
[modifier | modifier le code]Carrière dans le doublage
[modifier | modifier le code]À l'âge de trois ans, Minako Kotobuki et ses parents ont subi le séisme de 1995 à Kobe. Peu de temps après avoir vu un film japonais de 1997 intitulé Chikyuu ga Ugoita Hi ( " Le jour où la terre a bougé " ) , l'ensemble de ces événements a inspiré Kotobuki à poursuivre une carrière dans le doublage[2].
Son rôle le plus notable dans sa carrière d'actrice de doublage est Tsumugi Kotobuki dans K-ON!. Elle a également joué divers rôles de doublage populaires tels que Karina Lyle / Blue Rose dans Tiger & Bunny, Mitsuko Kongō de la série anime A Certain Magical Index, Yūko Nishi dans A Channel (manga) (en), et Natsumi Aizawa dans Natsuiro Kiseki (en).
Carrière musicale
[modifier | modifier le code]Discographie
[modifier | modifier le code]Simples
[modifier | modifier le code]- "Shiny+" (September 15, 2010)
- "Startline" (November 24, 2010)
- "Dear my..." (September 14, 2011)
- "Kokoro Sky" (April 11, 2012)
- "Prism" (June 19, 2013)
- "Pretty Fever" (November 20, 2013)
- "Believe x" (Believe Cross) (April 16, 2014)
- "black hole" (April 8, 2015)
- "Candy Color Pop" (September 16, 2015)
Albums
[modifier | modifier le code]- My Stride ()
- Tick ()[3]
Filmographie
[modifier | modifier le code]Films
[modifier | modifier le code]- 2005 : Hibi - Young Kumiko Kamiyama
- 2006 :
- Ghost of Yesterday - Fumiko
- Koufuku no Switch - Young Hitomi
- Hinami - Mina, Satsuki
- 2008 :
- Bluebird - Michiru[4]
- -x- (Minus Kakeru Minus) - Rin Fujimoto
- 2013 : Schoolgirl Complex: Broadcasting Club Edition - Ikumi Motonishi (School teacher)[5]
- 2014 :
- Kiki's Delivery Service - Jiji[6]
- Onodera no Otōto, Onodera no Ane - Asako Saitō[7]
Films d'animation
[modifier | modifier le code]- 2009 : Redline - Hime
- 2011 :
- K-On! The Movie - Tsumugi Kotobuki
- Towa no Quon - Cyborg Delta AKA Hizuru Asuka
- Heaven's Lost Property the Movie: The Angeloid of Clockwork - Tsukino Hououin
- 2012 :
- Pokémon the Movie: Black—Victini and Reshiram and White—Victini and Zekrom - Yorterrie[8],[9]
- Fuse Teppō Musume no Torimonochō - Hamaji
- Berserk Golden Age Arc I: The Egg of the King - Rickert
- Berserk Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey - Rickert
- After School Midnighters - Mutsuko
- Tiger & Bunny: The Beginning - Karina Lyle/Blue Rose
- 2013 :
- A Certain Magical Index: The Movie -Miracle of Endymion- - Mitsuko Kongou
- Berserk Golden Age Arc III: Descent - Rickert
- Dokidoki! PreCure the Movie: Mana's Getting Married!!? The Dress of Hope Tied to the Future - Rikka Hishikawa/Cure Diamond
- Pretty Cure All Stars New Stage 2 : Kokoro no Tomodachi - Rikka Hishikawa/Cure Diamond
- 2014 :
- Tiger & Bunny: The Rising - Karina Lyle/Blue Rose
- Pretty Cure All Stars New Stage 3 : Eien no Tomodachi - Rikka Hishikawa/Cure Diamond
- Aikatsu!: The Movie - Mizuki Kanzaki
- 2015 : Tamayura: Sotsugyou Shashin - Chihiro Miyoshi
- 2006 : Red Garden (anime voice-over debut) - Student C, Grace A
- 2007 : Kamichama Karin - Kirika (5 years old)
- 2008 :
- Kyōran Kazoku Nikki - Hijiri Yamaguchi
- Birdy the Mighty: Decode - Kanae Kitamura
- 2009 :
- Hatsukoi Limited - Rika Dobashi[10]
- K-On! - Tsumugi Kotobuki
- Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto - Kanon Miyamori
- A Certain Scientific Railgun - Mitsuko Kongou
- Yoku Wakaru Gendai Mahō - Kaho Sakazaki
- Hell Girl: Triangle - Kaname Shimura
- Sora no Manimani - Emiri, Youko Matoba, Hachiman, Sayaka Akiyama
- Birdy the Mighty: Decode 02 - Kanae Kitamura, Mirun
- Heaven's Lost Property - Tsukino Hououin
- Guin Saga - Alumina
- 2010 :
- Asobi ni iku yo! - Chaika
- Chu-Bra!! - Yako Jingūji
- Hyakka Ryōran Samurai Girls - Sen Tokugawa
- K-On!! - Tsumugi Kotobuki
- Otome Youkai Zakuro - Daidai
- Mayoi Neko Overrun! - Young Takumi
- Lilpri - Tenko Okamoto
- Ōkami-san and Her Seven Companions - Chuutarou Nezumi
- A Certain Magical Index II - Mitsuko Kongou
- Demon King Daimao - Arnoul
- The Legend of the Legendary Heroes - Naia Knolles (Kiefer's sister)
- Yumeiro Patissiere - Dominic
- 2011 :
- A Channel - Yūko Nishi
- Coicent (OVA) - Toto
- Guilty Crown - Kanon Kusama
- Dog Days - Vert Far Breton
- Manyū Hiken-chō - Chifusa Manyū
- Ro-Kyu-Bu! - Natsuhi Takenaka
- Softenni - Misaki Shidou
- Tiger & Bunny - Karina Lyle/Blue Rose
- Hanasaku Iroha - Eri Mizuno
- Tamayura: Hitotose - Chihiro Miyoshi
- Beelzebub - Yolda, Kaoru Umemiya
- Wandering Son - Kobayashi
- Horizon in the Middle of Nowhere - Gin Tachibana
- Un-Go - Sayo Izawa
- 2012 :
- Natsuiro Kiseki: Natsumi Aizawa[11]
- Mobile Suit Gundam AGE - Fram Nara
- Medaka Box - Nekomi Nabeshima
- Medaka Box Abnormal - Nekomi Nabeshima
- Dog Days - Vert Far Breton
- Aikatsu! - Mizuki Kanzaki
- Inazuma Eleven Go: Chrono Stone - Jeanne d'Arc
- Hyouka - Henmi
- Tari Tari - Youko Mizuno
- Sukitte ii na yo - Megumi Kitagawa
- Sket Dance - Akina
- Queen's Blade Rebellion - Izumi
- Horizon in the Middle of Nowhere II - Gin Tachibana, Matsu
- Pokémon: Black & White - Stella
- 2013 :
- Dokidoki! PreCure - Rikka Hishikawa/Cure Diamond[12]
- Hyakka Ryōran Samurai Bride - Sen Tokugawa
- A Certain Scientific Railgun S - Mitsuko Kongou
- My Teen Romantic Comedy SNAFU - Minami Sagami
- Valvrave the Liberator - Takahi Ninomiya
- Tamayura: More Aggressive - Chihiro Miyoshi
- Ro-Kyu-Bu! SS - Natsuhi Takenaka
- Yuushibu - Herself
- 2014 :
- Go! Go! 575 - Yuzu Yosano
- Saki: Zenkoku-hen - Kyōko Suehara[13]
- Sekai Seifuku: Bōryaku no Zvezda - Miki Shirasagi/White Egret[14]
- Baby Steps - Natsu Takasaki
- Pokémon: XY - Ellie
- Majin Bone - Tomoko Ryūjin
- Gundam Reconguista in G - Noredo Nug
- Robot Girls Z - Imaichi Moenai Ko (Girl lacking in moe)
- Girl Friend Beta - Saya Kagurazaka[15]
- Terra Formars - Rosa (Adolf's ex-wife)
- 2015 :
- Baby Steps Season 2 - Natsu Takasaki
- Dog Days - Vert Far Breton
- Hibike! Euphonium - Asuka Tanaka
- Punchline - Ito Hikiotani
- The Seven Deadly Sins - Vivian
- Your Lie in April - Izumi
- Tokyo Ghoul √A - Ukina
- 2018 :
- Yagate kimi ni naru - Tōko Nanami
- Kase-san - Akane Inoue
- 2009 : Final Fantasy XIII (PS3) - Serah Farron
- 2010 :
- K-On! Houkago Live!! (PSP) - Tsumugi Kotobuki
- Suzunone Seven! ~Rebirth Knot~ (PS2) - Mayo Shouno
- 2011 :
- Final Fantasy Type-0 (PSP) - Kasumi Tobuki
- Final Fantasy XIII-2 (PS3) - Serah Farron
- Ro-Kyu-Bu! (PSP) - Natsuhi Takenaka
- A Certain Magical Index (PSP) - Mitsuko Kongou
- 2012 :
- Devil Summoner: Soul Hackers (3DS) - Hitomi Tono, Nemissa
- YomeColle (Smartphone game) - Chifusa Manyū
- Girl Friend Beta (Smartphone game) - Saya Kagurazaka
- Mobile Suit Gundam AGE: Universe Accel / Cosmic Drive (PSP) - Fram Nara
- 2013 :
- Tiger & Bunny: Heroes' Day (PSP) - Karina Lyle/Blue Rose
- Horizon in the Middle of Nowhere Portable (PSP) - Gin Tachibana
- Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PS3) - Serah Farron
- Aikatsu! Futari No My Princess (3DS) - Mizuki Kanzaki
- 2014 :
- Ro-Kyu-Bu!: Naisho no Shutter Chance (Vita) - Natsuhi Takenaka
- Suzunone Seven! Portable (PSP) - Mayo Shouno
- Hyrule Warriors (Wii U) - Lana, Cia
- Grimoire 〜Shiritsu Grimoire Mahou Gakuen〜 (Smartphone game) - Senri Wagatsuma
- Heroes Placement (Smartphone game) - Obana Tonomine
- Aikatsu! 365 Idol Days (3DS) - Mizuki Kanzaki
- 2015 : Persona 4: Dancing All Night (Vita) - Kanami Mashita
2014 :
- Tanin no Me - Belinda
- Eclipse - Hanezu, Young Seimei[16]
Doublages étrangers
[modifier | modifier le code]- Byzantium - Eleanor Webb[17]
- Carrie - Nikki and Lizzi
- Gossip Girl - Ivy Dickens/Charlie Rhodes
- Hick - Luli McMullen
- Dragons - Astrid
- How to Train Your Dragon 2 - Astrid
- Mindscape - Anna Greene (Taissa Farmiga)
- Numberjacks - Numberjack 5
- The Pillars of the Earth - Elizabeth
- Thunderbirds Are Go (TV series) - Tanusha "Kayo" Kyrano[18]
- Priest - Lucy
- Safe - Mei
- Sucker Punch - Babydoll
Références
[modifier | modifier le code]- (ja) « Profile (Minako Kotobuki Profile) », Music Ray'n (consulté le )
- Tokyo MX's "Utatane", épisode du 12 septembre 2009.
- (ja) « 寿美菜子 2ndアルバム タイトル決定! » (consulté le )
- (en) « Bluebird cast » (consulté le )
- (ja) « 人気声優・寿美菜子が女性教師役、ガールズラブ映画に出演 », クランクイン! (consulté le )
- (en) « K-ON's Kotobuki Plays Jiji in Live-Action Kiki's Delivery Service », Anime News Network (consulté le )
- (ja) « 映画『小野寺の弟・小野寺の姉』公式サイト » (consulté le )
- (en) « All Sphere Voice Actresses to Be in 2011 Pokémon Films », Anime News Network (consulté le )
- (en) « Voice Actress Group Sphere's Blu-ray Disc Ranks #1 », Anime News Network (consulté le )
- (ja) « Official Hatsukoi Limited site - スタッフ&キャスト (Staff & Cast) », j-hatsukoi.com (consulté le )
- (en) « Voice Actress Group Sphere Star in Natsuiro Kiseki Anime (Updated) », Sunrise (consulté le )
- (en) « Hitomi Nabatame, Minako Kotobuki Lead Dokidoki! Precure Cast », Anime News Network (consulté le )
- (en) « 咲-Saki- Characters » (consulté le )
- (en) « キャラクター - TVアニメーション「世界征服~謀略のズヴィズダー~」公式サイト », オリジナルTVアニメーション「世界征服~謀略のズヴィズダー~」公式サイト (consulté le )
- (ja) « 「ガールフレンド(仮)」15日間連続アニメキャスト発表!7日目は神楽坂砂夜(CV:寿美菜子) » (consulté le )
- (ja) « みなころび八起き:☆明日から☆ », Ameba (Minako Kotobuki) (consulté le )
- (ja) « みなころび八起き:☆ビザンチウム☆ », Ameba (Minako Kotobuki) (consulté le )
- (ja) « 新『サンダーバード』に浪川大輔、柿原徹也ら メカデザインに河森正治氏 ORICON STYLE< », Oricon (consulté le )
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Source de la traduction
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Minako Kotobuki » (voir la liste des auteurs).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja) Site officiel
- (ja) Blog personnel
- (ja) Ancien blog personnel
- (en) Minako Kotobuki Minako Kotobuki sur Anime News Network
- Ressources relatives à la musique :
- Ressources relatives à l'audiovisuel :