Montauban

Ur bajenn disheñvelout lec'hanvioù eo homañ, da lavarout eo ur roll lec'hanvioù kar a-bell pe a-dost. Ma'z oc'h bet degaset amañ dre ul liamm diabarzh hoc'h eus kavet e-barzh ur pennad e c'hallit kemmañ al liamm, d'e wellaat, evit m'ho kaso war-eeun d'ar bajenn emaoc'h o klask.

Montauban zo un anv-lec'h gallek, savet diwar ar ger Mont (menez) hag an anv-den Alban, anv daou verzher kristen.
Brezhonekaet eo bet e Montaoban, Menezalban, Menez-Alban.

Yezhoù all

Par d'an anv Montauban gallek a gaver e yezhoù all:

e spagnoleg:
- Monte Albán, menez ha kêr zapotek e Mec'hiko
- Montalbán ha Montalban
en italianeg:
- Montalbano

Lec'hioù

Meur a gumun zo anvet Montauban.

Breizh

Montauban-de-Bretagne, en Il-ha-Gwilen, a zo Menezalban e brezhoneg

Bro-C'hall

Montauban, pennlec'h Tarn-et-Garonne, Montalban en okitaneg;
Montauban-de-Luchon, en Haute-Garonne,
Montauban-de-Picardie, er Somme,
Montauban-sur-l'Ouvèze, en Drôme,
Fresnes-lès-Montauban, er Pas-de-Calais,

Kebek

Notre-Dame-de-Montauban

Tud

Renaud de Montauban