North American Soccer League 1981

Généralités
Sport	football (soccer)
Organisateur(s)	North American Soccer League
Édition	14e
Lieu(x)	Canada; États-Unis
Date	Saison régulière :; 28 mars au 19 août 1981; Séries éliminatoires : ; 22 au 26 septembre 1981
Nations	Canada; États-Unis
Participants	21 franchises
Matchs joués	336 matchs + séries éliminatoires
Affluence	14 084 spectateurs de moyenne par match (saison régulière)
Vainqueur	Sting de Chicago
Finaliste	Cosmos de New York
Meilleur joueur	Saison régulière : ; Giorgio Chinaglia; Finale : ; Frantz Mathieu
Meilleur(s) buteur(s)	Giorgio Chinaglia (74 points)
Meilleur(s) passeur(s)	Vladislav Bogićević (22 passes)

La North American Soccer League 1981 est la quatorzième édition de la North American Soccer League. Vingt et une équipes s'inscrivent au championnat. Les clubs sont répartis en 5 poules géographiques.

Les 15 meilleures équipes (en nombre de points, toutes poules confondues) se qualifient pour la phase finale, en sachant que la meilleure de toutes est directement qualifiée pour les quarts de finale. Tous les matchs de phase finale sont joués en match aller-retour, sauf la finale jouée sur un match sur terrain neutre. Comme dans d'autres compétitions organisées en Amérique (Ligue nationale de hockey ou NBA), il n'y a ni promotion, ni relégation, un système de franchises est mis en place.

C'est le club du Sting de Chicago qui remporte cette édition en battant lors de la finale le champion en titre le Cosmos de New York. C'est le premier titre de l'histoire du club.

Les 21 franchises participantes

Sockers de San Diego

Los Angeles

Surf de Californie

Earthquakes de San José

Boomers de Calgary

Drillers d'Edmonton

Whitecaps de Vancouver

Timbers de Portland

Sounders de Seattle

Localisation des clubs de la North American Soccer League 1981

Division Ouest

Division Nord-Ouest

Localisation des clubs de la North American Soccer League 1981

Division Est

Division Sud

Division Centrale

Par rapport à la saison précédente :
- Le Hurricane de Houston et les Lancers de Rochester disparaissent.
- Les Diplomats de Washington qui existaient en 1980 disparaissent également. Cependant, l'Express de Detroit se relocalise et prend le nom des Diplomats.
- Trois équipes se relocalisent. Les Rogues de Memphis deviennent les Boomers de Calgary, les Tea Men de la Nouvelle-Angleterre deviennent les Tea Men de Jacksonville et le Fury de Philadelphie devient le Manic de Montréal.

Format

Les 21 équipes sont réparties en cinq divisions.
Toutes les équipes disputent 32 rencontres réparties comme suit :
- pour les divisions de 4 équipes :
- 12 rencontres de division (4 matchs face aux trois autres équipes)
- 20 rencontres inter-divisions (8 équipes affrontées deux fois, 2 équipes affrontées une fois à domicile, 2 équipes affrontées une fois à l'extérieur ou 9 équipes affrontées deux fois, 1 équipe affrontée une fois à domicile, 1 équipe affrontée une fois à l'extérieur)

- pour la division de 5 équipes :
- 12 rencontres de division (2 matchs à domicile et 1 à l'extérieur face à deux équipes, 1 match à domicile et 2 à l'extérieur face aux deux autres équipes)
- 20 rencontres inter-divisions (8 équipes affrontées deux fois, 2 équipes affrontées une fois à domicile, 2 équipes affrontées une fois à l'extérieur)

Il n'y a pas de match nul. En cas d'égalité au bout de 90 minutes, une prolongation avec but en or de 15 minutes est jouée. Si elle achève sans but, une séance de tirs au but a lieu. Contrairement à une séance de tirs au but classique, les joueurs partent des 35 yards (environ 32 mètres du but) et ont cinq secondes pour tirer au but.
Le barème de points est le suivant :
- Victoire dans le temps réglementaire ou en prolongation : 6 points
- Victoire aux tirs au but : 4 points
- Défaite : 0 point
- Un point de bonus est accordé par but marqué dans la limite de 3 buts par match.

Les deux premiers de chaque division se qualifient pour les séries éliminatoires. Les cinq meilleurs bilans restants également.

Phase régulière

Division Est


Rang	Équipe	Pts	J	G	Gt	P	Bp	Bc	Diff
1	Cosmos de New York ^T	200	32	22	1	9	80	49	+31	64
2	Manic de Montréal	141	32	13	2	17	63	57	+6	55
3	Diplomats de Washington	135	32	12	3	17	59	58	+1	51
4	Blizzard de Toronto	77	32	6	1	25	39	82	-43	37

Meilleure équipe de la saison régulière et qualification directe pour les quarts de finale des séries éliminatoires
Qualification directe pour le premier tour des séries éliminatoires

^T : Tenant du titre

Division Sud


Rang	Équipe	Pts	J	G	Gt	P	Bp	Bc	Diff
1	Chiefs d'Atlanta	151	32	15	2	15	62	60	+2	53
2	Strikers de Fort Lauderdale	144	32	14	4	14	54	46	+8	44
3	Tea Men de Jacksonville	141	32	14	4	14	51	46	+5	41
4	Rowdies de Tampa Bay	139	32	13	2	17	63	64	-1	53

Qualification directe pour le premier tour des séries éliminatoires
Wild-card pour le premier tour des séries éliminatoires

Division Centrale


Rang	Équipe	Pts	J	G	Gt	P	Bp	Bc	Diff
1	Sting de Chicago	195	32	20	3	9	84	50	+34	63
2	Kicks du Minnesota	163	32	17	2	13	63	57	+6	53
3	Roughnecks de Tulsa	154	32	16	1	15	60	49	+11	54
4	Tornado de Dallas	54	32	4	1	27	27	71	-44	26

Qualification directe pour le premier tour des séries éliminatoires
Wild-card pour le premier tour des séries éliminatoires

Division Ouest


Rang	Équipe	Pts	J	G	Gt	P	Bp	Bc	Diff
1	Sockers de San Diego	173	32	17	4	11	67	49	+18	55
2	Aztecs de Los Angeles	160	32	18	1	13	53	55	-2	48
3	Surf de Californie	117	32	11	0	21	60	77	-17	51
4	Earthquakes de San José	108	32	11	0	21	44	78	-34	42

Qualification directe pour le premier tour des séries éliminatoires

Division Nord-Ouest


Rang	Équipe	Pts	J	G	Gt	P	Bp	Bc	Diff
1	Whitecaps de Vancouver	186	32	20	1	11	74	43	+31	62
2	Boomers de Calgary	151	32	16	1	15	59	54	+5	51
3	Timbers de Portland	141	32	13	4	15	52	49	+3	47
4	Sounders de Seattle	137	32	13	2	17	60	62	-2	51
5	Drillers d'Edmonton	123	32	12	0	20	60	79	-19	51

Qualification directe pour le premier tour des séries éliminatoires
Wild-card pour le premier tour des séries éliminatoires

Résultats

Source : wildstat.com

Matchs intra-division

Résultats des matchs joués de la Division Est
Résultats (▼dom., ►ext.)	MON	NY	TOR	WAS	MON	NY	TOR	WAS
Manic de Montréal		1-2	2-1	2-0		1-2	1-0	1-0^A
Cosmos de New York	5-4^A		5-1	1-0	2-1		4-3	4-2
Blizzard de Toronto	0-5	1-2		2-4	4-3	2-1^A		0-2
Diplomats de Washington	1-0	3-2	2-0		2-4	1-2	5-1
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Résultats des matchs joués de la Division Sud
Résultats (▼dom., ►ext.)	ATL	FL	JAC	TAM	ATL	FL	JAC	TAM
Chiefs d'Atlanta		0-2	2-1	5-4		4-3^A	1-2	2-1
Strikers de Fort Lauderdale	2-1^A		2-1^A	3-2	2-0		2-1^A	1-0
Tea Men de Jacksonville	1-2	1-2^A		0-2	2-1	2-1		2-0
Rowdies de Tampa Bay	1-3	1-0^A	1-2		6-0	3-2	2-1
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Résultats des matchs joués de la Division Centrale
Résultats (▼dom., ►ext.)	CHI	DAL	MIN	TUL	CHI	DAL	MIN	TUL
Sting de Chicago		5-0	0-1	1-0		3-1	7-2	5-4^A
Tornado de Dallas	0-2		1-3	1-2	1-2		1-2	0-1
Kicks du Minnesota	2-5	4-0		2-0	0-2	2-1		2-1
Roughnecks de Tulsa	2-3	2-0	0-1^A		2-1	2-0	2-0
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Résultats des matchs joués de la Division Ouest
Résultats (▼dom., ►ext.)	CAI	LA	SAD	SAJ	CAI	LA	SAD	SAJ
Surf de Californie		0-1	1-0	1-2		1-3	2-5	7-1
Aztecs de Los Angeles	3-2		3-1	1-0	4-3		3-1	3-0
Sockers de San Diego	1-2	2-0		4-2	5-2	4-2		3-0
Earthquakes de San José	0-1	3-2	2-1		2-1	1-2	2-3
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Résultats des matchs joués de la Division Nord-Ouest
Résultats (▼dom., ►ext.)	CAG	EDM	POR	SEA	VAN	CAG	EDM	POR	SEA	VAN
Boomers de Calgary		2-1	1-2^A	0-1	3-2		1-2		3-2
Drillers d'Edmonton	0-1		2-1	4-3	3-2			2-1		4-5
Timbers de Portland	3-1	3-1		2-1	1-2	2-0				2-3
Sounders de Seattle	2-0	2-1	2-1^A		1-3		7-0	1-2
Whitecaps de Vancouver	1-0	3-2	2-0	2-3		2-3^A			5-0
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

Matchs inter-division

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)	MON	NY	TOR	WAS	ATL	FL	JAC	TAM	CHI	DAL	MIN	TUL	CAI	LA	SAD	SAJ	CAG	EDM	POR	SEA	VAN
Manic de Montréal					1-2	1-2	1-0	3-2	2-1	3-1	3-1	3-2^A				4-0					2-1
Cosmos de New York					2-1	2-0	1-2	4-1	2-3	5-1	3-1	3-2		3-0					2-0
Blizzard de Toronto					0-3	3-1	3-0	0-1	3-1	0-1^A	1-3	0-2					2-3	2-1
Diplomats de Washington					2-0	1-0	1-2^A	4-1	2-3^A	1-0^A	1-3	2-3			3-2^A					2-3
Chiefs d'Atlanta	3-2	2-3	6-2	2-3						3-1			2-1	4-1	1-0^A	2-0			2-1
Strikers de Fort Lauderdale	3-1	1-2	2-1	2-1							1-4		0-1	6-2	1-0	4-1		2-0
Tea Men de Jacksonville	3-2^A	2-1^A	1-0	1-0^A									4-0	0-1	3-2	4-3	0-2			2-1
Rowdies de Tampa Bay	1-0	2-1	4-3	3-1								0-2	3-2	2-1	1-2	4-2					1-3
Sting de Chicago	2-0	6-5^A	5-1	1-2				3-1									3-0	4-2	0-1	3-1	2-1
Tornado de Dallas	1-3	0-3	0-1	3-1									1-0				0-1	1-2	1-0	0-2	2-3
Kicks du Minnesota	4-3^A	2-1	3-0	4-3	3-2												0-2	2-0	2-3^A	3-2^A	0-2
Roughnecks de Tulsa	3-2^A	1-2	3-0	1-2^A			2-3										1-0	3-1	0-1^A	4-1	3-2
Surf de Californie				3-4	1-2	4-1	1-2	1-5									4-2	5-3	0-2	2-1	1-0
Aztecs de Los Angeles			4-2		1-0	1-0^A	2-0	2-0									2-4	1-0	1-3	2-1	0-2
Sockers de San Diego					2-1^A	2-0	2-1^A	4-3	0-1								2-1	3-2	3-1	3-1	2-1^A
Earthquakes de San José		0-3			3-1	3-2	3-0	2-1									4-3	1-0	1-2^A	3-0	1-5
Boomers de Calgary	4-1				4-2				4-2	2-1	1-2	2-3	3-2	1-2	4-1	1-0
Drillers d'Edmonton		2-0					0-5		2-3	3-2	4-3	4-2	4-3	1-2	1-2	6-2
Timbers de Portland				2-1		0-3			2-4	5-2	1-0	1-3	2-3	2-1	0-2	3-0
Sounders de Seattle	2-1^A							3-4^A	1-0	1-3	3-2	1-0	5-2	3-0	2-3^A	1-0
Whitecaps de Vancouver			2-0			0-1			3-1	2-0	1-0	3-2^A	5-1	3-0	0-1	3-1
Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur

^A Quand un score est suivi d'une lettre, cela signifie que le match en question s'est terminé par une séance de tirs au but. Si le score inscrit est 3-2, cela signifie que l'équipe gagnante a remporté la séance de tirs au but après un match nul 2-2 à l'issue de la prolongation.

Séries éliminatoires

Règlement

Dans chaque division, les deux premières équipes sont qualifiées pour les séries éliminatoires. Les cinq meilleurs bilans restants toutes divisions confondues également.
Le meilleur bilan général est dispensé du premier tour des séries éliminatoires.
Le 1^er tour, les quarts de finales et les demi-finales se disputent en deux manches, avec match retour et match d'appui éventuel sur le terrain de la tête de série la plus élevée. Chaque match doit avoir un gagnant. Au bout de 90 minutes, en cas d'égalité, une prolongation de 30 minutes est disputée. S'il y a toujours égalité, une séance de tirs au but a lieu.
En quart de finale et en demi-finale, l'équipe qui a eu le plus de points en saison régulière dans chaque conférence affronte l'équipe qui en a eu le moins. La deuxième équipe affronte le plus mauvais bilan restant et ainsi de suite.
Le Soccer Bowl a lieu au Stade de l'Exposition nationale de Toronto sur un seul match. Au bout de 90 minutes, en cas d'égalité, une prolongation de 30 minutes avec but en or a lieu. S'il n'y a pas de but, une séance de tirs au but a lieu.

Qualifiés

Place	Premiers de poule	Pts
1	Cosmos de New York	200
2	Sting de Chicago	195
3	Whitecaps de Vancouver	186
4	Sockers de San Diego	173
5	Chiefs d'Atlanta	151
	Deuxièmes
6	Kicks du Minnesota	163
7	Aztecs de Los Angeles	160
8	Boomers de Calgary	151
9	Strikers de Fort Lauderdale	144
10	Manic de Montréal	141
	Wild-cards
11	Roughnecks de Tulsa	154
12	Tea Men de Jacksonville	141
13	Timbers de Portland	141
14	Rowdies de Tampa Bay	139
15	Sounders de Seattle	137

Tableau


1^er tour		Quarts de finale		Demi-finales		Soccer Bowl '81

		2, 5 et 9 septembre 1981		12 et 16 septembre 1981		26 septembre 1981, Stade de l'Exposition nationale, Toronto



		(1) Cosmos de New York	6 - 2 (2) - 2
23 et 26 août 1981
		(14) Rowdies de Tampa Bay	3 - 2 (4) - 0
(3) Whitecaps de Vancouver	1 - 0
		2 et 6 septembre 1981
(14) Rowdies de Tampa Bay	4 - 1
				(1) Cosmos de New York	4 - 4
22 et 26 août 1981
				(9) Strikers de Fort Lauderdale	1 - 3
(6) Kicks du Minnesota	3 - 0 (5)
				12, 16 et 21 septembre 1981
(11) Roughnecks de Tulsa	1 - 0 (4)
		(6) Kicks du Minnesota	1 - 0
23 et 26 août 1981
		(9) Strikers de Fort Lauderdale	3 - 3
(8) Boomers de Calgary	1 - 0
		2, 5 et 10 septembre 1981
(9) Strikers de Fort Lauderdale^[2]	3 - 2
						(1) Cosmos de New York	0 (1)
22, 26 et 30 août 1981
						(2) Sting de Chicago	0 (2)
(2) Sting de Chicago	3 - 0 - 3

(15) Sounders de Seattle^[3]	2 - 2 - 2
		(2) Sting de Chicago	2 - 4 - 4
24, 27 et 30 août 1981
		(10) Manic de Montréal	3 - 2 - 2
(7) Aztecs de Los Angeles	3 - 3 - 1
		2, 6 et 9 septembre 1981
(10) Manic de Montréal	5 - 2 - 2a. p.
				(2) Sting de Chicago	1 - 2 - 0 (3)
23 et 26 août 1981
				(4) Sockers de San Diego	2 - 1 - 0 (2)
(4) Sockers de San Diego	1 - 5 - 2

(13) Timbers de Portland	2 - 1 - 0
		(4) Sockers de San Diego	1 - 2 - 3
23 et 25 août 1981
		(12) Tea Men de Jacksonville	2a. p. - 1 - 1
(5) Chiefs d'Atlanta	2 - 1

(12) Tea Men de Jacksonville	3a. p. - 2

Statistiques

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Récompenses individuelles

Trophée	Joueur	Club
Meilleur joueur (saison régulière)	Giorgio Chinaglia	Cosmos de New York
Meilleur joueur (finale)	Frantz Mathieu	Sting de Chicago
Meilleur buteur	Giorgio Chinaglia	Cosmos de New York
Meilleur rookie	Joe Morrone	Roughnecks de Tulsa
Meilleur entraîneur	Willy Roy	Sting de Chicago

Annexes

Notes et références

↑ Le classement du meilleur buteur est calculé de la manière suivante, 2 points pour un but et 1 point pour une passe.
↑ À la suite d'un problème de calendrier des Boomers de Calgary, Fort Lauderdale joue les matchs 1 et 2 à domicile.
↑ À la suite d'un problème de calendrier des Sounders de Seattle, les lieux des matchs 1 et 2 sont inversés.

Liens internes

North American Soccer League

Liens externes

Résultats de la saison

[1] Le classement du meilleur buteur est calculé de la manière suivante, 2 points pour un but et 1 point pour une passe.

[2] À la suite d'un problème de calendrier des Boomers de Calgary, Fort Lauderdale joue les matchs 1 et 2 à domicile.

[3] À la suite d'un problème de calendrier des Sounders de Seattle, les lieux des matchs 1 et 2 sont inversés.

[1]

[2]

[3]

v · m Saisons de North American Soccer League et Major League Soccer
North American Soccer League (1968-1984)	1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984
Major League Soccer (depuis 1996)	1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Note : De 1985 à 1995, il n'y a aucun championnat national professionnel reconnu comme première division aux États-Unis ou au Canada.