Overleg:Rhodos (eiland)
Onderwerp toevoegenIk heb ooit eens ergens gelezen dat de naam van het eiland (en de stad) die vroeger als Rhodos werd geschreven door de veranderde uitspraak van het Grieks en nieuwe regels van de notatie van geografische namen in het Nederlands tegenwoordig Rodos (dus zonder h) is.
Ik heb dit op Internet nagezocht en het enige dat ik kan vinden is een advies van de taalunie: http://taalunieversum.org/taal/aardrijkskundige_namen/verantwoording/ Zij raden het gebruik van Rhodos af, ten gunste van Rodos. Ik stel voor dit advies over te nemen, maar voor ik in allerlei pagina's veranderingen ga aanbrengen wil ik het punt graag ter discussie stellen. Heeft iemand een mening met goede argumenten? DarkHorse 8 dec 2003 12:41 (CET)
- Volgens de nieuwste Bosatlas is het ook Rodos. Wat mij betrft mag je de pagina verplaatsen. jeroenvrp 8 dec 2003 12:53 (CET)
- Mij maakt het niet veel uit (ik begon die artikelen), maar Rhodos is wel nog veel vertrouwder voor de meeste mensen. Google search Rhodos eiland Griekenland levert 2390 hits op, Rodos eiland Griekenland slechts 85. Dat is niet doorslaggevend of zelfs heel belangrijk, maar wel wat indicatief, NMBM. Flyingbird 8 dec 2003 21:48 (CET)
- Dat was precies ook mijn bezwaar. Ik heb er nog even over nagedacht en ik denk dat de taak van een encyclopedie is om correcte informatie te bieden, ook al sluit die niet aan bij wat het algemene idee is. Ik ga daarom de pagina verplaatsen. Om te voorkomen dat mensen die zoeken op Rhodos verkeerd uitkomen zal ik uiteraard doorverwijzingen maken. DarkHorse 9 dec 2003 20:29 (CET)
Rodos of Rhodos
[brontekst bewerken]Van Dale geeft wel Rhodos trouwens Arnout Steenhoek 12 dec 2003 18:31 (CET)
- Tja, en volgens de ANWB is het dan weer Rodos... Waarom hebben die Grieken nou niet gewoon hetzelfde alfabet als wij??? ;-) DarkHorse 14 dec 2003 12:58 (CET)
- Omgekeerd, het Griekse was er eerder dan het Latijnse ;-) Flyingbird 14 dec 2003 17:09 (CET)
- Ja precies, het is toch dom van de Grieken dat ze niet meteen het Latijnse alfabet hebben uitgevonden??? Maar dan zou het natuurlijk niet "alfabet" hebben geheten... ;-) DarkHorse 15 dec 2003 10:17 (CET)
- Zonder h is zeer ongebruikelijk volgens mij. Bob.v.R (overleg) 8 nov 2015 10:23 (CET)
- Ja precies, het is toch dom van de Grieken dat ze niet meteen het Latijnse alfabet hebben uitgevonden??? Maar dan zou het natuurlijk niet "alfabet" hebben geheten... ;-) DarkHorse 15 dec 2003 10:17 (CET)
- Op http://namen.taalunie.org/land/gr wordt nu zowel Rhodos als Rodos erkend. Heureka (overleg) 3 jul 2017 16:31 (CEST)
trianta
[brontekst bewerken]trianta is een badplaats 8km ten zuid-westen van rhodos-stad.aan de westkust
Notificatie van CommonsTicker
[brontekst bewerken]De onderstaande afbeelding(en), die gebruikt worden op deze pagina (of overlegpagina), zijn verwijderd of genomineerd voor verwijdering op Commons. Als de afbeelding verwijderd is, haal dan de afbeelding van de betreffende pagina. Indien je het niet eens bent met de nominatie of verwijdering kun je op Commons een reactie plaatsen op de verwijderlijst, of op de overlegpagina van de verwijderende admin.
- EPO (log) verwijdert Image:Rhode_greece.png':' No source for at least 7 days;