Saltar para o conteúdo

Paixões Unidas

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Paixões Unidas[1][2]
United Passions: La Légende du football
Paixões Unidas
 França
2014 •  cor •  110 min 
Gênero drama histórico
Direção Frédéric Auburtin
Produção Louisa Maurin
Christine Gozlan
Roteiro Frédéric Auburtin
Jean-Paul Delfino
Elenco Gérard Depardieu
Sam Neill
Tim Roth
Música Jean-Pascal Beintus
Cinematografia Inti Briones
Edição Olivier Gajan
Companhia(s) produtora(s) Leuviah Films
Thelma Films
Distribuição TF1 International
Lançamento França 16 de junho de 2014 (Festival de Cannes)
Estados Unidos 5 de junho de 2015
Idioma inglês
Orçamento US$25–32 milhões[3]
Receita US$168,832[4]

Paixões Unidas, em francês: United Passions: La Légende du football (United Passions, em inglês) é um filme francês de drama histórico em inglês de 2014 sobre as origens do órgão mundial do futebol, a Federação Internacional de Futebol (FIFA). Noventa por cento financiado pela FIFA,[5] é estrelado por Tim Roth, Gérard Depardieu e Sam Neill, e é dirigido por Frédéric Auburtin. Estreou no Festival de Cannes em 18 de maio de 2014.

O lançamento do filme na América do Norte em 5 de junho de 2015 foi particularmente mal sucedido, coincidindo com o caso de corrupção na FIFA em 2015. Nos Estados Unidos, o filme arrecadou US$918 no fim de semana de estreia e foi mal revisado e descrito como propaganda, e é considerado um dos piores filmes de todos os tempos. O filme também foi um grande fracasso de bilheteria, perdendo US$26,8 milhões em todo o mundo[3] e falhando em obter uma distribuição nos cinemas em muitos mercados.

Sinopse

[editar | editar código-fonte]

Em 1905, depois que a federação inglesa de futebol rejeita uma oferta para ingressar na formação de um órgão internacional de futebol, Robert Guérin forma a FIFA e se torna o primeiro presidente da FIFA. Anos após a sua formação, é praticamente desconhecido. Jules Rimet, então presidente da FIFA, zomba publicamente da vitória do Uruguai nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924, esperando que esse movimento audacioso torne a FIFA mais visível ao público. No entanto, a mídia não publica sua zombaria. Ainda otimista, ele decide que a única maneira de se dar a conhecer é organizar um torneio verdadeiramente internacional: a Copa do Mundo FIFA.

Rimet está no ponto de desistir de organizar a Copa do Mundo devido à falta de fundos até receber uma carta inesperada de Enrique Buero. Buero e seus laços sul-americanos vão financiar a primeira Copa do Mundo, esperando que, ao fazê-lo, torne o Uruguai e outros países sul-americanos mais conhecidos. Rimet e Buero conspiram para conceder a primeira Copa do Mundo ao Uruguai. Em 1930, o Uruguai vence a primeira Copa do Mundo. Rimet permanece presidente da FIFA, trabalhando através da Grande Depressão, guerra iminente e desacordo entre os membros da FIFA; Rimet organizaria a Copa do Mundo de 1938, mas não o faria em 1942 e 1946 devido à Segunda Guerra Mundial.

Após a guerra, Rimet organizou mais duas Copas do Mundo em 1950 e 1954. A Copa do Mundo e a FIFA após a guerra cresceram significativamente, com muitos novos membros participando de várias partes do mundo. Depois de muitos anos, a FIFA está agora sob o reinado do presidente João Havelange. Havelange é votado no poder usando viagens caras e várias táticas modernas de lobby. Havelange vê a FIFA como uma organização em desordem financeira e trabalha para encontrar vários patrocinadores para financiar sua operação. Ao longo de seu mandato como presidente da FIFA, ele tem um braço direito, Sepp Blatter, que impressiona Havelange com seu trabalho incansável. Eventualmente, Blatter se torna o próximo presidente da FIFA.

A corrupção na FIFA se acumula ao longo dos anos com os esforços de expansão de Havelange. Como presidente da FIFA, Blatter tem a tarefa de limpar isso, pelo qual é visto como um presidente controverso. Muitos oficiais da FIFA tentam retirá-lo do cargo por causa de sua incorruptibilidade. O filme termina com uma votação de 2006, na qual Blatter é capaz de manter sua presidência intimidando os membros corruptos da FIFA, ameaçando expor suas más ações se não apoiarem Blatter e sua campanha anticorrupção votando nele como presidente da FIFA.

Elenco

[editar | editar código-fonte]

Produção

[editar | editar código-fonte]

As principais filmagens foram realizadas na Suíça, Azerbaijão, França e Brasil.[6] A FIFA queria que o filme fosse lançado no verão de 2014, antes da Copa do Mundo da FIFA no Brasil.[7] O roteiro do filme foi concluído em quatro meses.[7] As sugestões de títulos originais da FIFA para o filme foram Men of Legend e The Dreammakers.[8]

Lançamento

[editar | editar código-fonte]

O lançamento do filme nos Estados Unidos coincidiu com o caso de corrupção na FIFA em 2015, no qual vários atuais e ex-membros do comitê executivo da FIFA foram presos por acusações de corrupção.[9] A investigação sobre corrupção levou à renúncia do presidente da FIFA, Sepp Blatter, após décadas de especulações e acusações de corrupção na FIFA sob sua liderança.[10]

O filme foi acusado de ignorar essas alegações de longa data. Roth disse que perguntou aos cineastas: "Onde está toda a corrupção no roteiro? Onde estão as punhaladas nas costas, os acordos?" Ele disse que tentou transmitir esses elementos por meio de sua performance, dizendo: "Foi uma coisa difícil. Tentei passar por um sentido disso, o máximo que pude chegar lá".[11] O diretor do filme, Frédéric Auburtin, afirmou que ele inseriu "partes irônicas" no filme.[11]

Antes de seu lançamento, o comediante John Oliver filmou o filme em um segmento de seu programa Last Week Tonight, dizendo que o "filme, como a própria FIFA, parece terrível" e perguntando: "Quem faz um filme esportivo onde os heróis são os executivos?"[12] O filme também enfrentou críticas da mídia a respeito do custo de produção de £16 milhões, mais do que o faturamento anual da maioria das associações nacionais da FIFA.[13][14]

Gérard Depardieu chegou a fazer campanha pelo filme. Segundo o diretor artístico do Festival de Cannes, Thierry Frémaux, o longa foi exibido no festival por conta de vários pedidos de Depardieu. "Gérard foi muito insistente. Ele realmente queria mostrá-lo. No começo, eu disse 'fora de questão' por causa da falta de qualidade do filme para fazer parte da seleção oficial. Então, eles disseram: 'Por que não na praia?'. Eu respondi: 'Ah, na praia. Sim, é um festival. É futebol. É público em geral. Ok'".[15]

Recepção

[editar | editar código-fonte]

Bilheteria

[editar | editar código-fonte]

O filme foi feito com um orçamento entre US$25 e 32 milhões,[16] com o Los Angeles Times relatando um orçamento estimado de US$ 29 milhões.[17] Aproximadamente £17 milhões[18] (cerca de US$27 milhões; 90% do orçamento total) foram financiados pela FIFA.[3] Foi relatado que o filme perdeu cerca de US$26,8 milhões devido aos seus maus retornos nos cinemas.[3]

Na América do Norte, o filme se tornou um fracasso de bilheteria.[16][19] Ele estreou na sexta-feira, 5 de junho de 2015 e arrecadou meros US$319 no dia da estréia em 10 cinemas em Nova York, Los Angeles, Washington, D.C., Phoenix, Kansas City, Miami, Minneapolis, Houston, Dallas e Filadélfia, seguidos por US$ 288 ainda piores no sábado.[16][20] Por sua estréia de três dias (sexta-feira a domingo), arrecadou apenas US$918 — a pior abertura de todos os tempos para uma estréia de filme em 10 a 15 cinemas da história das bilheterias nos EUA.[7][20][21]

O cinema FilmBar no centro de Phoenix registrou uma quantia bruta de US$9, indicando que apenas uma pessoa comprou um ingresso para assistir ao filme.[16] O filme foi retirado dos cinemas pelo seu distribuidor, a Screen Media Films, após sua terrível performance de estréia no final de semana nas bilheterias. Na América do Norte, acabou se tornando o filme de menor bilheteria de todos os tempos, [22] superando o recorde anterior de I Kissed a Vampire (US$1,380) em 2012.[8]

Para a exibição do filme no Festival de Zurique, em 5 de outubro de 2014, cerca de 120 pessoas pagando US$22,70 por ingresso assistiram ao filme em um cinema com 500 lugares.[3][23] No geral, a receita mais alta fora da América do Norte veio da Rússia e da CEI (£144,000), Portugal (£4,000) e Sérvia (£2,000), enquanto os lucros da Hungria, Eslovênia, Suíça e Ucrânia foram mínimos.[3][23] Na França, o filme foi lançado diretamente em DVD.[18]

Auburtin, em sua primeira entrevista desde a desastrosa estréia nos Estados Unidos em junho de 2015, disse ao The Hollywood Reporter que ele tentava encontrar um equilíbrio entre "um filme de propaganda da Disney e um filme de Costa-Gavras/Michael Moore, mas o projeto ficou a favor da Fifa em sua versão final". Ele acrescentou: "É um desastre. Agora, estou sendo visto como um cara tão mau quanto quem levou a AIDS para a África ou o cara que causou a crise financeira mundial. Meu nome está para todos os lados nessa sujeira e, aparentemente, eu sou o cara da propaganda que faz filmes para pessoas corruptas".[7]

Roth, que não assistiu ao filme e recusou repetidos pedidos para falar sobre o filme, confessou em maio de 2015, antes do escândalo, ao jornal alemão Die Welt: "Sim, peço desculpas por não ter questionado o diretor ou o roteiro. Esse é um personagem que vai fazer meu pai se revirar em sua cova". Ele admitiu que aceitou o cargo pelo dinheiro, dizendo que o ajudou a sair de um "buraco financeiro" e acrescentou: "A grana me ajudou a sair de um buraco, mas, quer saber? O buraco que a Fifa cavou para si mesma é tão fundo que eles nunca vão conseguir sair dele".[7][15]

Recepção crítica

[editar | editar código-fonte]

No agregador de críticas Rotten Tomatoes, o filme tem uma classificação de 0%, com uma classificação média de 1,01/10, com base em 16 avaliações.[24] Em Metacritic, o filme tem uma pontuação de 1 em 100, baseado em 9 críticos, indicando "aversão esmagadora".[25] É considerado um dos piores filmes já feitos. O filme foi criticado pela baixa qualidade do drama,[26] pela inadequação do tópico de questões administrativas para um filme[27] e pelos vieses percebidos do filme, com o The Guardian descrevendo-o como "excremento cinematográfico" e "auto-hagiografia",[26] e outros o chamam de "um caso digno de nota e auto-engrandecedor"[9] e "surpreendentemente grosseiro".[28]

Vários revisores comentaram a ironia do retrato de Blatter no filme como um ativista anticorrupção. Sara Stewart, do New York Post, descreveu-o como "hilariamente inoportuno",[29] enquanto Paul Field, do Daily Mirror, disse que isso criou "ouro de comédia não intencional".[30]

Daniel M. Gold, do The New York Times, afirmou que United Passions é "um dos filmes mais invisionáveis na memória recente, uma peça desonesta de limpeza moral digna de uma de suite corporativa, que nem sequer é boa para rir".[31] Em uma entrevista posterior, Gold afirmou que seria o terceiro colocado de sua lista de filmes ruins de todos os tempos.[32]

Premiações

[editar | editar código-fonte]

United Passions recebeu o Barry L. Bumstead Award durante a 36ª edição do Framboesa de Ouro,[33] uma categoria especial para falhas críticas e financeiras que não receberam uma liberação elegível.[34]

Veja também

[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. ↑ «Paixões Unidas». no CineCartaz (Portugal) 
  2. ↑ Paixões Unidas no AdoroCinema
  3. ↑ a b c d e f Jeff Carlisle (6 de outubro de 2014). «FIFA film United Passions 'running at a loss of $26.8 million'». ESPN FC. (ESPN). Consultado em 8 de junho de 2015 
  4. ↑ «United Passions (2014)–Financial Information». The Website). Consultado em 2 de agosto de 2018 
  5. ↑ «Fifa film, starring Tim Roth as Sepp Blatter, is launched at Cannes». The Guardian. 22 de maio de 2014. Consultado em 19 de junho de 2014 
  6. ↑ «UNITED PASSIONS– FIRST EXCLUSIVE IMAGE». www.tf1international.com. Consultado em 21 de junho de 2014 
  7. ↑ a b c d e Roxborough, Scott; Richford, Rhonda (17 de junho de 2015). «FIFA Movie Director Breaks Silence on Bomb: "It's a Disaster; My Name Is All Over [This Mess]"». The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Consultado em 18 de abril de 2019 
  8. ↑ a b ESPN Staff (19 de junho de 2015). «FIFA film 'United Passions' one of worst in U.S. box office history». ESPN FC. (ESPN). Consultado em 21 de junho de 2015 
  9. ↑ a b Scheck, Frank (3 de junho de 2015). «'United Passions': Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 21 de maio de 2019 
  10. ↑ Parker, Graham (2 de junho de 2015). «Sepp Blatter: A history of scandal». Al Jazeera. Consultado em 21 de maio de 2019 
  11. ↑ a b Parkinson, Justin (19 de junho de 2014). «United Passions: How Fifa spent £16m on a film where Sepp Blatter is a hero». BBC News. Consultado em 19 de junho de 2014 
  12. ↑ "Last Week Tonight with John Oliver: FIFA and the World Cup (HBO)" no YouTube
  13. ↑ O'Callaghan, Eoin (22 de maio de 2014). «Finally! The FIFA movie 'United Passions' debuts at Cannes». TheJournal.ie. Consultado em 19 de junho de 2014 
  14. ↑ Manfred, Tony (22 de maio de 2014). «The Trailer For FIFA's $27-Million Propaganda Film Feels Like A Parody». Business Insider. Consultado em 21 de maio de 2019 
  15. ↑ a b «Diretor de filme sobre a Fifa quebra o silêncio: 'É um desastre. Meu nome está nessa sujeira'». O Globo. 17 de junho de 2015. Consultado em 17 de junho de 2020 
  16. ↑ a b c d Pamela McClintock (7 de junho de 2015). «Box Office: FIFA Movie 'United Passions' Bombs in U.S.». The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Consultado em 8 de junho de 2015 
  17. ↑ Michael Rechtshaffen (4 de junho de 2015). «FIFA-bankrolled 'United Passions' kicks far wide of its goal». Los Angeles Times. (Tribune Publishing). Consultado em 8 de junho de 2015 
  18. ↑ a b James Riach (25 de outubro de 2014). «Fifa film United Passions is PR exercise that rankles even with its stars». The Guardian. Consultado em 8 de junho de 2015 
  19. ↑ Austin Knoblauch (8 de junho de 2015). «'United Passions,' which cost FIFA $29 million, has $607 box-office take». Los Angeles Times. (Tribune Publishing). Consultado em 8 de junho de 2015 
  20. ↑ a b Pamela McClintock (9 de junho de 2015). «Box Office: FIFA Movie 'United Passions' Red-Carded in U.S. With $300 Debut». The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Consultado em 10 de junho de 2015 
  21. ↑ Pamela McClintock (17 de junho de 2015). «Box-Office Bombs: 6 of the Lowest U.S. Openings of All Time». The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). Consultado em 17 de junho de 2015 
  22. ↑ Ben Child (18 de junho de 2015). «Fifa's United Passions confirmed as lowest-grossing film in US history». The Guardian. (Guardian Media Group). Consultado em 20 de junho de 2015 
  23. ↑ a b Simon Rice (6 de outubro de 2014). «Fifa film United Passions cost £19m, so far it has made £125,000 at the box office». The Independent. Consultado em 8 de junho de 2015 
  24. ↑ «United Passions (2015)». Rotten Tomatoes. Fandango. Consultado em 21 de setembro de 2019 
  25. ↑ «United Passions». Metacritic. CBS Interactive. Consultado em 5 de junho de 2015 
  26. ↑ a b Hoffman, Jordan. «United Passions review – Fifa propaganda is pure cinematic excrement». The Guardian. Consultado em 4 de junho de 2015 
  27. ↑ Berry, Dan (2 de junho de 2015). «FIFA Film: An Epic Fantasy». The New York Times. Consultado em 4 de junho de 2015 
  28. ↑ Thomas, Andi (7 de outubro de 2014). «Reviewing 'United Passions', FIFA's bizarre propaganda film». SB Nation. Consultado em 4 de junho de 2015 
  29. ↑ Stewart, Sara (3 junho de 2015). «Lame 'United Passions' an ironic ode to glory of FIFA». New York Post. Consultado em 4 de junho de 2015 
  30. ↑ Field, Paul (3 de junho de 2015). «United Passions review: FIFA's hideous £16 million movie is unintentional comedy gold». Daily Mirror. Consultado em 4 de junho de 2015 
  31. ↑ Review: In ‘United Passions,’ a Fictionalized FIFA, Underwritten by the Soccer Group By Daniel M. Gold. New York Times, 4 de junho de 2015. Acessado em 25 de junho de 2015.
  32. ↑ «"United Passions" not getting good reviews». CNN. 14 de junho de 2015. Consultado em 4 de setembro de 2015 
  33. ↑ «Razzie Awards Mock 'Fifty Shades of Grey,' Redeem Sylvester Stallone». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 6 de janeiro de 2020 
  34. ↑ Idato, Michael (26 de fevereiro de 2017). «Razzie Awards: Hillary's America blows golden raspberries at pre-Oscar awards shamefest». The Sydney Morning Herald. Consultado em 6 de janeiro de 2020 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Paixões_Unidas&oldid=67476884"