Pavle Zivkovic
Pavle Živković (Belgrado, 28 de janeiro de 1930 - Belgrado, 24 de dezembro de 2023) é um diplomata de carreira sérvio e iugoslavo. Ocupou o cargo de Cônsul Geral da Iugoslávia em São Paulo entre 1980 e 1983. De 1993 a 1995 ocupou o cargo de Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Iugoslávia em Angola.
Biografia
[editar | editar código-fonte]Graduou-se pela Faculdade de Direito da Universidade de Belgrado. Durante os estudos, dedicou-se ao jornalismo, trabalhando como associado da Rádio Belgrado.
É detentor das condecorações brasileiras da Ordem do Mérito da Integração Nacional e da Medalha Rondón.
Carreira diplomática
[editar | editar código-fonte]Pavle Zivkovic passou 37 anos no serviço diplomático. Trabalhou no exterior como:
- Adido económico em Bucareste, Roménia
- Primeiro Secretário e Conselheiro da Embaixada no Rio de Janeiro, Brasil
- Cônsul Geral em São Paulo, Brasil
- Embaixador da Iugoslávia[1] no Equador (1988 - 1992)
- Embaixador da Iugoslávia[2] em Angola (1993 - 1995)
- Embaixador da Iugoslávia[3] na Namíbia (1994 - 1995)
Em Belgrado, foi assessor especial para questões jurídicas internacionais, chefe de administração e inspetor-chefe do Ministério das Relações Exteriores (então Secretaria Federal das Relações Exteriores).
Como membro ou chefe da delegação, participou em diversas negociações e consultas bilaterais e multilaterais. Foi membro da delegação iugoslava nas sessões da Assembleia Geral das Nações Unidas, OMI, OACI .
É autor de numerosos textos sobre direito público internacional e prática internacional.
Trabalho lexicográfico
[editar | editar código-fonte]Após a aposentadoria, dedicou-se ao trabalho lexicográfico e à tradução. É autor do primeiro dicionário lexicográfico Português-Sérvio com mais de 90.000 palavras e expressões, publicado em 2005.[4] Traduziu o romance português Equador para o sérvio.[5]
Imagens
[editar | editar código-fonte]-
Pavle Zivkovic com Luiz Inácio Lula da Silva
-
Inauguração do Monumento do Marechal Tito, obra do artista chileno Jorge Franulic, localizado na Praça Marechal Tito na rua Carolina Florence em Campinas. Cônsul Geral da Iugoslávia, Pavle Zivkovic (1982)
-
O Embaixador Pavle Zivkovic com Alioune Blondin Beye, representante especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo de paz em Angola - por ocasião da celebração do dia nacional da Iugoslávia, em Luanda.
Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ «Diário Oficial RSFJ 074/1988 Dia: 16.12.1988»
- ↑ «Diário Oficial RFJ 055/1993 Dia: 17.09.1993»
- ↑ «Diário Oficial RFJ 075/1994 Dia: 12.10.1994»
- ↑ «COBISS base de dados - Portugalsko-srpski rečnik : [preko 90.000 reči i izraza] = Dicionário Português-Sérvio»
- ↑ «COBISS base de dados - Dogodilo se na ekvatoru / Migel Soza Tavares»