Pofázunk és végünk
| Pofázunk és végünk (Ride Along) | |
| 2014-es amerikai film | |
 | |
| Rendező | Tim Story |
| Producer | Matt Alvarez Larry Brezner Ice Cube |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Greg Coolidge Jason Mantzoukas Phil Hay Matt Manfredi |
| Főszerepben | Ice Cube Kevin Hart John Leguizamo Tika Sumpter |
| Zene | Christopher Lennertz |
| Operatőr | Larry Blanford |
| Vágó | Craig Alpert |
| Gyártás | |
| Gyártó | Relativity Media |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Atlanta |
| Játékidő | 117 perc |
| Költségvetés | 25 millió $ (becsült)[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Universal Pictures UIP-Dunafilm |
| Bemutató | 2014. január 17. 2014. március 20. |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 153,3 millió $[2] |
| Kronológia | |
| Következő | Pofázunk és végünk Miamiban (2016) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Pofázunk és végünk (eredeti cím: Ride Along) 2014-es amerikai akcióvígjáték, melyet Tim Story rendezett. A főszereplők Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo, Bryan Callen, Tika Sumpter és Laurence Fishburne. Greg Coolidge, Jason Mantzoukas, Phil Hay és Matt Manfredi írta a forgatókönyvet, ami eredetileg Coolidge története szerint alapszik.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2014. január 17-én mutatták be. Magyarországon március 20-án jelent meg szinkronizálva. A film többnyire negatív véleményeket kapott a kritikusoktól.
Cselekmény
[szerkesztés]A film végig követi Bent, a gimnáziumi biztonsági őrt, aki két éven keresztül csak azt bizonygatja a barátnője bátyjának (Ice Cube), hogy méltó feleségül venni a húgát. James bizonyítékot akar Ben rátermettségéről, ezért úgy dönt, hogy magával viszi nyomozni néhány megoldatlan ügyben. Közösen el kell kapniuk a szerb csempészek főnökét, Omárt.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hang[3] | Leírás |
|---|---|---|---|
| Ice Cube | James Payton | Szabó Győző | egy nyomozó Atlantában, aki el akarja kapni a szerb csempészek főnökét |
| Kevin Hart | Ben Barber | Hamvas Dániel | egy gyorsan beszélő gimnáziumi biztonsági őr, akit hamarosan felvesznek az Atlantai rendőrakadémiára |
| Tika Sumpter | Angela Payton | Nemes Takách Kata | James húga és Ben barátnője, Bennek be kell bizonyítania, hogy méltó hozzá |
| John Leguizamo | Santiago nyomozó | Rajkai Zoltán | Miggs partnere |
| Laurence Fishburne | Omar | Schneider Zoltán | a szerb csempészek főnöke, akit még soha nem kapott el senki. Közönséges nevén úgy hívják: "A szellem" |
| Bryan Callen | Miggs nyomozó | Seder Gábor | Santiago társa |
| Bruce McGill | Brooks az Atlantai rendőrség hadnagya | Barbinek Péter | Payton, Santiago és Miggs főnöke |
A film készítése
[szerkesztés]A film forgatását 2012. október 31-én kezdték el Atlantában és december 19-én fejezték be. A filmet a Relativity Media, a Cube Vision Productions és a Rainforest Films cégek gyártották, a Universal Pictures forgalmazta.
Bemutató
[szerkesztés]Világszerte január 17-én mutatták be a mozikban.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2014. április 15-én jelent meg DVD-n és Blu-rayen. Az utóbbi kiadás törölt jeleneteket, bakiparádét, alternatív befejezést, kulisszák mögötti dokumentumfilmet, és audiókommentárt tartalmaz a film történetéről. Az Egyesült Államokbeli DVD-eladások bevétele 13,5 millió dollár lett, a Blu-rayek eladásáé pedig 8,7 millió dollár, így összesen 22,2 millió dollárra gyarapodott. Magyarországon 2014. július 23-án jelent meg a film.
Fogadtatás
[szerkesztés]Bevételi adatok
[szerkesztés]Összesen több mint 153 millió dollárt termelt, így 25 millió dolláros költségvetésével szemben jól teljesített. A film rekordot döntött a legmagasabb januári hazai nyitóhétvégén, ekkor bevétele 41,5 millió dollár lett.
Kritikai visszhang
[szerkesztés]A Metacritic oldalán a film értékelése 41% a 100-ból, ami 34 véleményen alapul.[4] A Rotten Tomatoeson a Pofázunk és végünk 17%-os minősítést kapott, 121 értékelés alapján.[5]
Díjak és jelölések
[szerkesztés]| Díj | Dátum | Kategória | Színész | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| BET Awards | 2014. június 29. | legjobb férfi főszereplő | Kevin Hart | Jelölve |
| MTV Movie Awards | 2014. április 13. | legjobb duópáros | Ice Cube, Kevin Hart | Jelölve |
| legjobb vígjáték alakítás | Kevin Hart | Jelölve |
Folytatás
[szerkesztés]2014. február 18-án bejelentették, hogy a Pofázunk és végünk sikere után a Universal Pictures halad előre a folytatással, melyet ismét Tim Story rendez. Ice Cube és Kevin Hart maradnak saját szerepüknél, és a forgatókönyvet ismét Matt Manfredi és Phil Hay írja, valamint Will Packer a film producere. A Pofázunk és végünk 2. forgatása 2014. július 17-én kezdődött Miamiban és Atlantában. A Pofázunk és végünk Miamiban 2016. január 15-én jelent meg.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Ride Along. The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ RIDE ALONG. Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2014. december 9.)
- ↑ ISzDb – Pofázunk és végünk (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ pofázunk és végünk. Metacritic. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
- ↑ POFÁZUNK ÉS VÉGÜNK. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2014. december 10.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Pofázunk és végünk a PORT.hu-n (magyarul)
- Pofázunk és végünk az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Pofázunk és végünk a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Pofázunk és végünk a Box Office Mojón (angolul)
