Saltar para o conteúdo

Rambo: First Blood

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Rambo: First Blood
Rambo: First Blood
No Brasil Rambo - Programado para Matar
Em Portugal A Fúria do Herói
 Estados Unidos
1982 •  cor •  97 min 
Género ação
Direção Ted Kotcheff
Produção Buzz Feitshans
Coprodução Mario Kassar
Andrew G. Vajna
Roteiro David Morrell (livro)
Michael Kozoll
William Sackheim
Sylvester Stallone
Elenco Sylvester Stallone
Richard Crenna
Brian Dennehy
Música Jerry Goldsmith
Cinematografia Andrew Laszlo
Direção de arte Wolf Kroeger
Figurino Tom Bronson
Edição Joan E. Chapman
Distribuição Orion Pictures
Lançamento Estados Unidos 22 de Outubro de 1982
Brasil 6 de Novembro de 1982
Portugal 24 de Março de 1983
Idioma inglês
Orçamento US$ 15 milhões[1]
Receita US$ 125,2 milhões[1]
Cronologia
Rambo 2 - A Missão (1985)

Rambo: First Blood, ou simplesmente Rambo (bra: Rambo - Programado para Matar[2]; prt: A Fúria do Herói[3]), é um filme norte-americano de 1982 dirigido por Ted Kotcheff, produzido por Mario Kassar e Andrew G. Vajna, com roteiro de David Morrell, Michael Kozoll, William Sackheim e Sylvester Stallone. A história é baseada na obra de mesmo título de David Morrell, publicada em 1972. O título original First Blood refere-se à frase "They drew first blood, not me!", dita pelo personagem no filme.

O veterano da Guerra do Vietnã John Rambo vai a uma casa no lago à procura de um velho camarada, apenas para descobrir que seu amigo morreu de câncer mais de um ano antes, provocado pela exposição ao Agente Laranja durante a guerra. Ele oferece suas condolências à viúva do soldado por sua perda e lhe dá uma foto do casal e do resto de sua unidade, a Baker Team.

Continuando suas viagens, Rambo chega à cidade de Hope, Washington. O xerife, Will Teasle, o leva para os arredores da cidade, explicando que considera seu trabalho manter os andarilhos fora de Hope. Negligenciando o aviso do xerife, Rambo retorna a Hope, levando Teasle a prender Rambo sob acusações de vadiagem, resistência à prisão e posse de uma faca escondida. Liderados pelo sádico vice-chefe Art Galt, os oficiais subalternos de Teasle abusam de Rambo, desencadeando flashbacks da tortura que ele sofreu no Vietnã. Quando eles tentam raspá-lo com uma navalha reta, Rambo estala, luta para sair da delegacia, recupera sua faca e foge em uma motocicleta para a floresta. Teasle organiza uma festa de busca com fuzis, cães e um helicóptero.

Desafiando as ordens de Teasle, Galt tenta atirar em Rambo do helicóptero. Encurralado em um penhasco alto, Rambo pula em uma árvore, ferindo seu braço direito. Com Galt ainda atirando nele, Rambo joga uma pedra no helicóptero, quebrando seu para-brisa e fazendo com que o piloto perca brevemente o controle. Perdendo o equilíbrio, Galt cai para a morte nas rochas irregulares. Rambo tenta se render a Teasle, argumentando que a morte de Galt foi um acidente e que ele não quer mais problemas, mas os deputados atiram nele, e ele foge. Outros oficiais avisam Teasle que Rambo é um boina verde letal, herói de guerra e ganhador da Medalha de Honra, mas Teasle jura vingança e continua a busca.

Usando armadilhas e suas próprias mãos, Rambo mata os cães e subjuga todos os oficiais e captura Teasle, segurando uma faca em sua garganta e ameaçando guerra se ele não desistir da perseguição, antes de recuar ainda mais para a floresta. A Patrulha do Estado de Washington e a Guarda Nacional de Washington são enviadas para ajudar Teasle, juntamente com o mentor de Rambo e ex-comandante, o coronel Sam Trautman. Trautman aconselha que Rambo deve ser autorizado a escapar para a próxima cidade para desarmar a situação, então ser autorizado a se render pacificamente mais tarde, mas Teasle, confiante de que Rambo está irremediavelmente em menor número, se recusa. Teasle permite que Trautman entre em contato com Rambo para persuadi-lo a se render, mas Rambo se recusa, condenando Teasle e seus adjuntos por seus abusos e citando que eles "tiraram o primeiro sangue".

À entrada de uma mina abandonada, um destacamento da Guarda Nacional encurrala Rambo. Ignorando as instruções de Teasle para esperar sua chegada, os guardas disparam um lançador de foguetes, desmoronando a entrada e aparentemente matando Rambo. Rambo sobrevive e, encontrando uma saída, sequestra um caminhão militar carregando uma metralhadora M60 e munição e retorna a Hope para causar o máximo de dano possível. Em um esforço para distrair as autoridades, Rambo explode um posto de gasolina, corta a energia da maior parte da cidade, destrói uma loja de artigos esportivos e atira contra o posto do xerife. Trautman, entendendo que Teasle está superado, tenta novamente convencê-lo a deixar Rambo livre; Teasle ignora suas ordens e tenta caçar Rambo no telhado da estação, mas é baleado e ferido por ele.

Enquanto Rambo se prepara para matar Teasle, Trautman aparece e avisa Rambo que ele será morto a menos que ele se renda, lembrando-o de que ele é o último sobrevivente da Equipe Baker. Rambo desabafa sobre os horrores da guerra e suas experiências traumáticas – ver seus amigos morrerem no Vietnã, ser mal tratado ao voltar para casa, ser incapaz de manter um emprego e ser esquecido apesar de seus sacrifícios – e desaba chorando ao contar como um bom amigo foi morto por uma criança-soldado vietcongue usando uma caixa de engraxate com explosivos. Depois de ser confortado por Trautman, Rambo se rende e é levado sob custódia federal, enquanto Teasle é levado para uma ambulância de espera para ser transportado para o hospital.

O roteiro original de "Rambo: Programado para Matar" previa que no final do filme John Rambo, após falar com o Coronel Samuel Trautman, cometeria suicídio. A cena chegou a ser filmada, mas acabou sendo excluída do filme e um novo final com John Rambo sendo preso foi filmado.[4][5][6][7]

Há muitas diferenças entre o livro e o filme. No livro John Rambo na verdade é um homem problemático, que provoca morte de várias pessoas. No filme o protagonista é tratado como herói e as pessoas que o perseguem como vilões, o que também não existia no livro. Ele também não chega a matar ninguém no filme. O desfecho do filme não corresponde ao do livro, em que Rambo acaba morto pelo seu antigo comandante, o Coronel Trautman.[4][5][6][7]

First Blood: Original Motion Picture Soundtrack
Film de Jerry Goldsmith
Lançamento 1982
Produção Jerry Goldsmith
Cronologia de Jerry Goldsmith
Inchon: Original Motion Picture Soundtrack
Psycho II: Original Motion Picture Soundtrack

A trilha sonora do filme foi composta e conduzida por Jerry Goldsmith, cujo tema "It's a Long Road" adicionou uma nova dimensão ao personagem, e apareceu nas três sequências e spin-off animado do filme. A trilha sonora foi originalmente lançada em LP pelo selo Regency, embora tenha sido editada fora de sequência para uma audição mais satisfatória. O álbum foi relançado em CD com uma faixa extra ("No Power") duas vezes, primeiro como um dos títulos iniciais da Intrada Records, depois como um lançamento idêntico por Varèse Sarabande. A trilha sonora completa foi lançada pela Intrada em um conjunto de 2 CDs, juntamente com uma versão remasterizada do álbum original (com o logotipo Carolco [lançado anteriormente no álbum Extreme Prejudice da La-La Land Records] e a música do trailer Rambo: First Blood Part II adicionada), em 23 de novembro de 2010, como um de seus títulos ilimitados MAF.

Certificações

[editar | editar código-fonte]
Região Certificação Vendas
Hong Kong (IFPI Hong Kong)[8] Ouro 10 000*

*números de vendas baseados somente na certificação

First Blood liderou as bilheterias dos EUA por três semanas consecutivas, e seu fim de semana de estreia de US$ 6 642 005 foi a melhor abertura de outubro na época.  O filme terminou como um sucesso financeiro significativo, com um total bruto de US$ 51 milhões no mercado interno, o filme de maior bilheteria do outono, e o 13º filme de maior bilheteria do ano.[9][10]

O filme arrecadou US$ 125 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US$ 15 milhões. Foi notavelmente o primeiro grande blockbuster de Hollywood a ser lançado na China, onde foi lançado em 1985. Vendeu 76 milhões de ingressos na China, o maior para um filme estrangeiro de Hollywood até 2018.[11][12]

Referências

  1. a b «First Blood (1982) - Box Office Mojo». boxofficemojo.com 
  2. «Rambo - Programado Para Matar (1982)». Cineplayers. 26 de novembro de 2018. Consultado em 17 de janeiro de 2022 
  3. «Sapo - A Fúria do Herói;». Consultado em 11 de fevereiro de 2022 
  4. a b «AFI|Catalog». catalog.afi.com. Consultado em 17 de março de 2024 
  5. a b Broeske, Pat H. (November 25, 1985). "The Curious Evolution of John Rambo: How He Hacked His Way Through the Jungles of Hollywood". Los Angeles Times. Los Angeles. p. AB32
  6. a b «AFI|Catalog». catalog.afi.com. Consultado em 17 de março de 2024 
  7. a b Drawing First Blood. First Blood DVD: Artisan. 2002.
  8. «A Gold Record Award for "First Blood - Original Motion Picture Soundtrack," 1983-1984». 10 de março de 2023 
  9. «First Blood (1982) - Weekend Box Office Results». Box Office Mojo. Consultado em 21 de maio de 2010. Cópia arquivada em 29 de agosto de 2010 
  10. «1982 Yearly Box Office Results». Box Office Mojo. Consultado em 21 de maio de 2010. Cópia arquivada em 27 de maio de 2012 
  11. «Box Office Information for First Blood». The Numbers. Consultado em 29 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 23 de dezembro de 2011 
  12. Baum, Julian (15 de outubro de 1985). «Rambo busts through China's 'open door'». The Christian Science Monitor. Consultado em 13 de junho de 2020. Cópia arquivada em 13 de junho de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Wikiquote
Wikiquote
O Wikiquote possui citações de ou sobre: Rambo: First Blood
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.