Redif (verstan)
Megjelenés
A redif vagy radíf a klasszikus újperzsa és török költészet verstani fogalma. Eredeti értelmében a sorvégi kísérő rímet, rímtoldalékot nevezték így, amely tipikusan ismétlődő toldalék, rag vagy egyéb partikula volt. A későbbiekben a fogalom jelentése szétvált, a perzsa (és innen az urdu) költészetben kiterjedt a két rímelő szó vagy szótag közötti szavakra is, míg a török költészetben a 19. századig voltaképpen a verssor végi rímelő szótagot jelölte.
Források
[szerkesztés]- Világirodalmi lexikon XI. (Pragm–Rizz). Főszerk. Király István. Budapest: Akadémiai. 1989. 490. o. ISBN 963-05-5225-6
- Halasi Zoltán: Élőszó: Omar Khajjám négysorosai elé. Holmi, XVI. évf. 1. sz. (2016) 78–81. o.