Aller au contenu

Rue d'Enfer (Paris, rive gauche)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Anc. 4e arrt
Rue d'Enfer
Image illustrative de l’article Rue d'Enfer (Paris, rive gauche)
Deux anciens commerces de la rue d'Enfer : le restaurant Julien et le pâtissier À la Vieille Grille du Luxembourg (années 1840).
Situation
Historique
Ancien nom Chemin d'Issy
chemin de Vanves
chemin de Vauvert
rue de Vauvert
chemin Vauvert
rue de la Porte-Gibart
rue des Chartreux
rue Saint-Michel
rue du Faubourg-Saint-Michel
Géolocalisation sur la carte : Paris
(Voir situation sur carte : Paris)
Rue d'Enfer

La rue d'Enfer est une ancienne voie située sur la rive gauche de Paris. Une partie de la rue est supprimée lors du percement du boulevard Saint-Michel, déclaré d'utilité publique en 1859. La partie restante est renommée « rue Denfert-Rochereau » en 1878.

Elle correspond aux voies actuellement nommées :

  1. boulevard Saint-Michel (section entre la rue Monsieur-le-Prince et la rue de l'Abbé-de-L'Épée),
  2. rue Henri-Barbusse,
  3. avenue Denfert-Rochereau.

Elle ne doit pas être confondue avec la rue d'Enfer située rive droite, renommée « rue Bleue » en 1789.

Origine du nom

[modifier | modifier le code]

Les différentes hypothèses

[modifier | modifier le code]

L'origine de ce nom ouvre à plusieurs hypothèses.

Elle aurait été appelée auparavant via Inferior — nom dénaturé en via Infera, d’où rue d'Enfer —, par opposition à la rue Saint-Jacques, qui elle, était appelée via Superior[1].

Mais, selon les recherches de Michel Roblin[2] et Alain Faure[3], il faut voir en ce nom, plutôt qu’une corruption de via Inferior, un dérivé du surnom donné à une porte de l’enceinte de Philippe Auguste, la « porte en Fer », laquelle fut appelée d'abord porte Gibard ou de la rue Gibard (d'après le Moulin-Gibert situé au-delà de l'enceinte), puis porte Saint-Michel (en 1394 par Charles VI en l'honneur de sa fille) ou « porte d'Enfer » à cause de la rue de la Porte d'Enfer, appellation qu'Henri Sauval (1724) fait remonter à 1258, « pour des raisons de superstitions[4] ». Mais, comme pour mieux se contredire, il ajoute plus loin que dans « les gestes des évêques d'Auxerre on l'appelait porta de ferto », porte de fer, donc.

Germain François Poullain de Saint-Foix donne d'autres explications, la thèse de la Via Inferior ainsi que celle de la superstition due à des hurlements et autres apparitions spectrales du temps de Saint Louis ou encore un nom populaire donné car la rue était malfamée et que l'on y entendait cris, jurements, querelles...

Le terme « d'Enfer » n'aurait en définitive que peu à voir avec les Enfers, pas plus qu'avec le demi-patronyme de Pierre Philippe Denfert-Rochereau : pourtant, à la fin du XIXe siècle, les usagers, un peu perdus dans la nouvelle géographie de Paris, mélangeaient d'Enfer et Denfert. Cette confusion onomastique est d'autant plus remarquable que le second tronçon de l'ex-rue d'Enfer fut rebaptisé rue Henri-Barbusse, en hommage à l'écrivain militant qui composa, entre autres, un roman fort célèbre intitulé L'Enfer.

La disparition progressive de cet odonyme

[modifier | modifier le code]

La rue d'Enfer est rebaptisée rue Denfert-Rochereau en 1878[5]. La place de la barrière d'Enfer est rebaptisée place Denfert-Rochereau en 1879[6]. En 1887, le boulevard d'Enfer, créé le par Louis XV, devient le boulevard Raspail, on fait disparaître également le chemin de ronde du poste d'observation de la barrière d'Enfer. Un seul lieu conserve la mémoire du nom du quartier d'Enfer : le passage d'Enfer, construit en 1855 pour traverser la cité d'Enfer (ou « cité de M. Cazeaux ») construite par l'architecte Félix Pigeory, auteur de l'un des premiers lotissements ouvriers de Paris.

Plusieurs rues portaient l'épithète « d'Enfer », mais ont été renommées : rue Saint-Dominique-d'Enfer, renommée rue Royer-Collard en 1846[7] ; rue Saint-Thomas-d'Enfer, renommée rue Malebranche en 1867[8] ; rue Sainte-Catherine-d'Enfer, renommée rue Le Goff en 1880[9].

Avant 1859 : de l'ancienne place Saint-Michel à la place de la barrière d'Enfer

[modifier | modifier le code]
Tracé de la rue d'Enfer sur un plan de 1857.

En 1844, sa longueur est de 1 608 mètres[1].

D'après le plan établi par Vuillemin[10] et Benard[N 1] en 1857 (cf. illustration), la rue d'Enfer commençait, au nord, dans le prolongement de la rue de la Harpe (alors plus longue qu'aujourd'hui) à l'ancienne place Saint-Michel, située à l'actuelle embouchure de la rue Monsieur-le-Prince sur le boulevard Saint-Michel. Elle se terminait à la barrière d'Enfer[N 2], face à la « route d'Orléans » (actuelle avenue du Général-Leclerc) qui traversait le Petit-Montrouge appartenant alors à la commune de Montrouge[N 3].

Du nord au sud, sa bordure ouest longeait les grilles du jardin du Luxembourg, l'école des Mines, installée dans l'ancien Hôtel de Vendôme et, au-delà de la rue de la Bourbe (boulevard de Port-Royal), les hospices des Enfants-Trouvés (ancien institut de l'Oratoire, de 1655) et de Marie-Thérèse (fondé en 1819), également connu sous la dénomination « infirmerie de Marie-Thérèse ».

Dans les années 1850, elle croisait en partant du nord[11] :

De 1859 à 1878 : du boulevard Saint-Michel à la place de la barrière d'Enfer

[modifier | modifier le code]

En 1859 est déclaré d'utilité publique le prolongement du boulevard Sébastopol (rive gauche) (actuel boulevard Saint-Michel), de la place Saint-Michel au carrefour de l'Observatoire, par l'élargissement à trente mètres de la rue d'Enfer et de la rue de l'Est et isolement du jardin du Luxembourg du côté de la rue d'Enfer[14]. La section de la rue d'Enfer entre la rue Monsieur-le-Prince et la rue de l'Abbé-de-L'Épée est alors incorporée à ce nouveau boulevard.

De 1878 à 1946 : la rue Denfert-Rochereau

[modifier | modifier le code]

En 1878, la rue d'Enfer est rebaptisée rue Denfert-Rochereau afin d'honorer le défenseur de Belfort lors de la guerre franco-prussienne, le gouverneur Pierre Philippe Denfert-Rochereau.

Le 30 mars 1918, durant la première Guerre mondiale, un obus lancé par la Grosse Bertha explose au no 74 rue Denfert-Rochereau[15].

En 1946, la section entre le boulevard Saint-Michel et l'avenue de l'Observatoire est renommée rue Henri-Barbusse, la partie au sud de l'avenue étant rebaptisée avenue Denfert-Rochereau.

La rue d’Enfer est attestée dès 1569. Cette rue a porté différents noms à diverses époques : « chemin de Vanves », « chemin d'Issy », « chemin de Vauvert », « rue de la Porte-Gibard », « rue Saint-Michel », « rue du Faubourg-Saint-Michel[1] ».

Elle est citée sous le nom de « rue d'Enfer » dans un manuscrit de 1636

En décembre 1774, les carrières souterraines sous la rue s'effondrent et engloutissent sur plusieurs centaines de mètres les habitations en surface.

Plusieurs établissements de bouche et festifs se situaient entre le Luxembourg et Montparnasse : avant que les travaux ordonnés par le préfet Haussmann ne le coupe en deux, on trouvait à l'actuel emplacement de la station de RER Port-Royal le fameux bal Bullier qui voisina bientôt avec La Closerie des Lilas, ouverte également par Bullier, deux établissements qui donnèrent à cet ancien « plateau boisé » (en réalité, proche du jardin), une réputation « infernale » dès la fin du règne de Louis-Philippe.

En 1882, la rue Denfert-Rochereau est élargie jusqu'à l'avenue de l'Observatoire (section rebaptisée avenue Denfert-Rochereau en 1946).

Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

[modifier | modifier le code]

— Selon le dictionnaire administratif et historique de 1844, la rue d'Enfer, longue de 1 608 m, commence au 2, rue Saint-Hyacinthe et au 16, rue des Francs-Bourgeois et finit au boulevard d'Enfer et au 16, boulevard Saint-Jacques. Son dernier numéro impair est le 109, le dernier pair le numéro 102.
— Selon l'édition de 1855, sa longueur est de 1 591 m, le dernier numéro impair est le 133, le dernier pair le 128.

Nos 60-62, boulevard Saint-Michel (précédemment rue d'Enfer) : hôtel de Vendôme (XVIIIe siècle), façade sur jardin (ouest), vue du jardin du Luxembourg.
  • Nos 32-36 (actuels nos 60-62, boulevard Saint-Michel) : hôtel de Vendôme construit au XVIIIe siècle.
  • No 32 rue d'Enfer-Saint-Michel :
    — vers 1816[17]/1825[19] demeure du comte Ferrand (1751-1825), dramaturge, membre de l'Institut, ministre d'État, pair de France ;
    — vers 1825[19]/1828, demeure du cardinal duc Antoine-Jules de Clermont-Tonnerre (1749-1830), archevêque de Toulouse, pair de France.
  • No 34 rue d'Enfer (actuel 60, boulevard Saint-Michel) : emplacement de l'École des mines depuis 1816[25].
  • No 40 rue d'Enfer-Saint-Michel : vers 1816[17]/1825[19], demeure du comte Emmery (1783-1839), militaire, pair de France.
  • No 42 rue d'Enfer-Saint-Michel : vers 1816[17], demeure du comte Dessolle [sic] (1767-1828), pair de France[26]
  • No 44 rue d'Enfer-Saint-Michel : vers 1813[16], en 1816[17]/1825[19], demeure du comte de Cornet (1750-1832), pair de France.
  • No 45 : emplacement du portail de l'ancien noviciat des Feuillants, dit « second couvent »[1] ou couvent des Feuillants du faubourg Saint-Michel. Indiqué aux nos 41 à 49 en 1855 (Lazare), au no 43 en 1860[27] , supprimé en 1790, vendu comme propriété nationale, démoli en 1863 à la suite de la décision d'élargir la rue d'Enfer (boulevard Saint-Michel).
    Les Feuillants avaient acquis le terrain en 1630. Une première église est bâtie à partir de 1633. En 1655, faute de moyens financiers et d'entretien, une partie des bâtiments claustraux est fermée pour cause de vétusté. La première pierre d'une nouvelle l'église conventuelle est posée en juillet 1659 sous le vocable des Saints-Anges-Gardiens[28] ;
  • No 46 rue d'Enfer : indiqué en 1812[29], comme emplacement de l'entrée de l'ancienne Chartreuse de Paris, démolie de 1796 à 1800.
  • No 55 rue d'Enfer-Saint-Michel[30] : d'environ 1824[31] à 1833, demeure d'Étienne Charles Gabriel de Berny (1768-1851), conseiller à la Cour royale de Paris[32] et de son épouse Laure de Berny (1777-1836), inspiratrice et amante de Balzac, ce qui motive l'écrivain de s'installer, la même année, à l'hôtel Châtillon (2 rue de Tournon), situé non loin de là[33]. Laure de Berny demeure encore rue d'Enfer en 1833[34]. Elle meurt en 1836 dans sa maison de campagne[35].
    — le peintre et graveur Henri Baron (1816-1885) est présent à cette adresse en 1855[36].
  • Nos 55 et 57 : entre ces deux numéros, aboutissement de la « rue des Deux-Églises » (rue de l'Abbé-de-L'Épée depuis 1846[37]).
No 17, rue Henri-Barbusse (précédemment rue d'Enfer) : domicile et lieu de décès du sculpteur François Rude (1784-1855).
Nos 90 et 92, avenue Denfert-Rochereau (précédemment rue d'Enfer) : la façade de l'actuelle infirmerie Marie-Thérèse dissimule l'ancienne propriété de Chateaubriand et l'ancien hospice Marie-Thérèse, fondé par son épouse en 1819.
No 77, avenue Denfert-Rochereau (précédemment rue Denfert-Rochereau) : écuries de l'ancien relais de poste de la barrière d'Enfer transformées en ateliers d'artistes.
  • No 113 rue d'Enfer : situé face à l'hospice Marie-Thérèse,
    — emplacement, en juillet 1850, d'un des nombreux logements occupés successivement par le poète et chansonnier Pierre-Jean de Béranger[47]. Il est à noter que la maison porte à cette époque bien le no 113 et non pas le no 13[48] de la rue d'Enfer[N 4] ;
    — adresse, de 1857-1863, de l'artiste peintre et illustrateur Ange-Louis Janet (1815-1872), qui est ensuite signalé, de 1864 à 1868 aux nos 113 et 119 rue d'Enfer[49].
  • No 154 maison et dépendances, appartenant au Couvent des Feuillants rue d’Enfer, estimées 27 039 livres 10 sous, 1790 ;
  • No 155 maison et dépendances appartenant au Couvent des Feuillants rue d’Enfer, estimées 23 575 livres 17 sous, 1 plan, 1790 ;
  • No 157 maison et dépendances appartenant au Couvent des Feuillants rue d’Enfer, 1790 ;
  • No 159 maison et dépendances appartenant au Couvent des Feuillants rue d’Enfer, estimées 35 410 livres, 1 plan[50].

Après 1859

[modifier | modifier le code]

Partie allant de l'actuelle rue de l'Abbé-de-L'Épée à l'actuelle place Denfert-Rochereau (Paris). Elle est nommée :
— rue d'Enfer jusqu'en 1879,
— rue Denfert-Rochereau de 1879 à 1946.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Graveur français (?-?), et plus vraisemblablement partenaire de Benard, Lemercier et Cie, un important imprimeur parisien ; ne pas confondre avec Robert Bénard ou Raoul Bénard (1881-1961), 1er Grand Prix de Rome (1905).
  2. Sur l'actuelle place Denfert-Rochereau, précédemment barrière d'Enfer, subsistent les deux anciens pavillons d'octroi (1787) réalisés par l'architecte Ledoux. Celui situé sur le côté oriental donne accès au réseau abandonné des anciennes carrières souterraines dont une partie a été transformée en ossuaire (Voir Catacombes de Paris.)
  3. Le périmètre du quartier du Petit-Montrouge créé en 1860 n'est pas identique avec l'ancien écart de la commune de Montrouge dénommé Petit-Montrouge qui était bien plus étendu.
  4. Dans sa lettre à Pierre Fidèle Bretonneau du , Béranger renseigne son « cher ami » sur son « nouveau gîte » en précisant sa situation près du « chemin de fer et du Jardin des Plantes », comme suit : « En remontant le boulevard de l'Hôpital et le boulevard Saint-Jacques, vous arrivez à la barrière d'Enfer. A quelques pas dans l'intérieur, rue d'Enfer no 13 [lire 113], vis-à-vis l'hospice Marie-Thérèse, est située la pension bourgeoise où nous sommes installés depuis quinze jours, moi au troisième, Judith au deuxième. [...] Nous avons un grand jardin commun, auquel je préfère les boulevards et le Luxembourg, qui est à cinq minutes de notre maison, voisine de l'Observatoire, ce qui me permettra, s'il m'en vient l'envie, d'aller me promener dans la lune. » Le chemin de fer mentionné est celui de la ligne de Sceaux, ouverte en 1846, le jardin des Plantes est distant de 2,2 km, le grand jardin commun est mitoyen du jardin de l'Observatoire. En 1855, le dernier numéro avant la barrière d'Enfer, situé à quelques pas, est le 133. Mais c'est notamment le fait que la maison se trouve face à l'hospice Marie-Thérèse qui permet de présumer que l'indication du no 13 est une coquille.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. a b c d et e Félix Lazare et Louis Lazare, Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments, Paris, F. Lazare, (lire en ligne), p. 201.
  2. Michel Roblin, Quand Paris était à la campagne. Origines rurales et urbaines des 20 arrondissements, Paris, Picard, , p. 88-89.
  3. Alain Faure, « Paris au diable Vauvert, ou la Fosse aux lions », Histoire urbaine, vol. 2, no 2,‎ , p. 149-169 (lire en ligne).
  4. Henri Sauval, Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris, Paris, C. Moette, (lire en ligne).
  5. Décret du 30 juillet 1878 [lire en ligne].
  6. Arrêté du [lire en ligne].
  7. Ordonnance du 18 juin 1846 [lire en ligne].
  8. Décret du 27 février 1867 [lire en ligne].
  9. Décret du 29 novembre 1880 [lire en ligne].
  10. Le géographe et cartographe Alexandre Aimé Vuillemin (1812-1880), sur databnf.fr, en ligne.
  11. Cadastre de Paris par îlot (1810-1836), Paris, plan 41e quartier Luxembourg, îlot no 15, 1/1000, F/31/93/16 ; plan 43e quartier Sorbonne, îlot no 17, 1/200 F/31/93/56 ; îlot no 18, 1/200, F/31/93/57 ; îlot no 20, 1/666, F/31/93/59 ; plan 48e quartier Observatoire, îlot no 2, F/31/96/02 ; îlot no 3, 1/800, F/31/96/03 ; îlot no 4, 1/500, F/31/96/04 ; îlot no 5, 1/714, F/31/96/05 ; îlot no 6, 1/1333, F/31/96/06 ; îlot no 7, 1/416, F/31/96/07 ; îlots nos 23 et 24, F/31/96/22.
  12. Lazare et Lazare 1844, p. 653.
  13. Plan de Verniquet, « Paris de 1789 à 1798 » (fac-simile).
  14. Décret du 30 juillet 1859 [lire en ligne].
  15. Excelsior du 9 janvier 1919 : Carte et liste officielles des obus lancés par le canon monstre et numérotés suivant leur ordre et leur date de chute
  16. a b et c Almanach impérial, Paris, Testu,
  17. a b c d e f g h et i Almanach royal pour l'année M.DCCC.XVI, Paris, Testu, (lire en ligne).
  18. a et b Antoine-Nicolas Beraud et P. Dufey, Dictionnaire historique de Paris, t. II, Paris, Barba, (lire en ligne), p. 584.
  19. a b c d e et f Almanach royal pour l’an MDCCCXXV, Guyot et Scribe, (lire en ligne).
  20. Almanach national, (lire en ligne).
  21. « Joseph Fourier », Le Curieux, t. 1,‎ , p. 316 (lire en ligne).
  22. Adrien Philippe, Royer-Collard : sa vie publique, sa vie privée, sa famille, Paris, Michel Lévy frères, (lire en ligne), p. 222.
  23. Almanach royal et national pour l’an M.D.CCC.XLVII, A. Guyot et Scribe, (lire en ligne), p. 114
  24. Acte de décès 1863/no 539, état civil Paris 5e (En ligne) sur le site des Archives de Paris archives.paris.fr.
  25. Ordonnance du .
  26. Notice « Jean-Joseph-Paul-Augustin, comte Dessolle » sur le site du Senat senat.fr.
  27. Léon Leymonnerye, Portail des Feuillants rue d'Enfer no 43, dessin au crayon, 1860, conservé au Musée Carnavalet (voir en ligne).
  28. Christine Belcikowski, « À propos de l'ancien couvent des Feuillants, dit des Saints Anges Gardiens, sis jadis à Paris, rue d'Enfer » sur le site belciowski.org.
  29. Jean de la Tynna, Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris, Paris, (lire en ligne), p. 99.
  30. Petit Almanach de la Cour pour l'année 1828, Paris, Le Fuel, (lire en ligne), p. 162.
  31. Jean-Christophe Sarrot, Balades littéraires dans Paris du XVIIe au XIXe siècle, Nouveau Monde Éditions, coll. « Terres d'écrivains », (lire en ligne), p. 83
  32. « Balzac et Madame de Berny », In : Revue des Deux Mondes, t. 6, 1921, p. 581, sur wikisource.org.
  33. « Balzac et ses personnages dans le quartier Latin à Paris » sur le site terresdecrivains.com.
  34. René Bouvier, Edouard Maynial, « Les compte dramatiques de Balzac », Paris, Fernand Sorlot, 1938, p. 162 (en ligne).
  35. « Promenades découverte » sur le site officiel de la commune de Grez-sur-Loing.
  36. Catalogue du Salon de 1855.
  37. Ordonnance du 4 novembre 1846 [lire en ligne].
  38. Explication des ouvrages de peinture, sculpture, architecture… des artistes vivants, exposés au Palais-Royal le , Vinchon, Paris, 1852, p. 232 (en ligne).
  39. Catalogue officiel pour la section française à l’Exposition universelle de 1862 à Londres, Imprimerie impériale, Paris, 1862, p. 52 (en ligne).
  40. Catalogue du Salon 1855.
  41. Lazare et Lazare 1844, p. 85.
  42. « Almanach de la cour, de la ville et des départements pour l'année 1831 », Paris, Impr. de Ducessois, 1831 (en ligne).
  43. Lithographie de Jean-Jacques Champin dans l'ouvrage Paris historique, Éditions F. G. Levrault, Paris, 1838.
  44. Plaque apposée sur la façade du 90, avenue Denfert-Rochereau.
  45. Bulletin de la société française d'Histoire de la médecine, 1925, volumes 19 à 20, p. 109.
  46. Lazare et Lazare 1844, p. 99.
  47. Savinien Lapointe, Mémoires sur Béranger : souvenirs, confidences, opinions, Paris, Gustave Havard, 1857, p. 216 (en ligne).
  48. Lettre de Pierre-Jean de Béranger à Bretonneau, datée du , In : Pierre Fidèle Bretonneau, Correspondance d'un médecin, t. 3, Paris, Presses universitaires François-Rabelais, 2013, p. 198 (1780-1857) (en ligne).
  49. Marie-Hélène Lavallée, Georges Vigne, Musée Ingres, Les élèves d'Ingres catalogue de l'exposition présenté à Montauban au musée Ingres du au et à Besançon au Musée des beaux-arts et d'archéologie du au .
  50. Comité d'aliénation des domaines nationaux, dossiers d'estimation, AN.Q 2/ 122 dossier no 1/6
  51. a b c d e f g h et i « Explication des ouvrages de peinture, sculpture, architecture… des artistes vivants exposés au Palais des Champs-Elysées le 1er mai 1880 », Paris, Imprimerie nationale, 1880 (en ligne).
  52. John Pound, Ezra Pound, Ford Madox Ford, Pound/Ford, the story of a literary friendship : The correspondence between Ezra Pound and Ford Madox Ford..., New Directions Publishing, New York, 1982, p. 118 (enn ligne).
  53. Paris charitable et prévoyant : Tableau des œuvres et institutions du département de la Seine, Office central des œuvres de bienfaisance, 1897, p. 436 (en ligne).
  54. « Liste générale des membres de l'Association. » In: Revue des Études Grecques, tome 61, fascicule 286-288, Juillet-décembre 1948. pp. 47-63 (en ligne).
  55. Notice no PA00086634, base Mérimée, ministère français de la Culture — Ancien relais de poste, kiosque et regard.
  56. « Explication des ouvrages de peinture, sculpture, architecture… des artistes vivants exposés au Palais des Champs-Elysées le ] », Mourgues frères, Paris, 1882 (enligne).