Serra Yılmaz
Serra Yılmaz (Istanbul, 13 settembre 1954) è un'attrice, regista e traduttrice turca, attiva in teatro, al cinema e in televisione, nota anche come la musa del cineasta Ferzan Özpetek.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Infanzia e formazione
[modifica | modifica wikitesto]Figlia unica di Semih e Mualla Tuğrul, Serra Yılmaz nasce il 13 settembre 1954 a Istanbul, città in cui frequenterà i licei francesi Sainte-Pulchérie e Saint Benoît, prima di laurearsi in Psicologia presso l'Università di Caen nella città omonima.[1]
In Francia frequenta un corso di teatro tenuto da Robert Abirached; in seguito vince il concorso per giovani attori indetto dalla Compagnia Dostlar di Genco Erkal, grazie al quale fa esperienza teatrale dal 1977 al 1979.[2]
Carriera
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1983 Serra Yılmaz esordisce al cinema recitando in Şekerpare di Atıf Yılmaz; nel 1987 viene scritturata per il film che lancia la sua carriera: Albergo Madre Patria (Anayurt Oteli in lingua originale), diretto dal regista turco Omer Kavur e premiato con il Fipresci al Festival di Venezia.[3]
Nel 1988 entra nella compagnia del Teatro della Città di Istanbul, di cui farà parte fino al 2004. Durante questo periodo porta sul palcoscenico Diğerlerinin Adı Ali (Korku Ruhu Kemirir), spettacolo tratto dal film La paura mangia l'anima di Rainer Werner Fassbinder.
Nel 1997, a Strasburgo, Yılmaz incontra il regista turco Ferzan Özpetek durante la presentazione de Il bagno turco.[4] La prima collaborazione con il regista si concretizza nel 1999 con Harem Suare: da allora Yılmaz recita in quasi tutti i suoi film, tra cui Le fate ignoranti (film e serie), La finestra di fronte, Saturno contro, Un giorno perfetto e La dea fortuna, diventandone un'icona e acquisendo molta popolarità in Italia.[4][5][6] Nel 1988 viene premiata miglior attrice non protagonista al Festival internazionale del cinema di Adalia per la sua interpretazione in Harem Suare.[7]
Nel 2001 recita nel videoclip di Tarkan, Hüp, diretto da Özpetek.[8]
Nel 2003 vince il Ciak d’oro, il Premio Ennio Flaiano, il Mirto d’oro e Le chiavi d’oro del successo e viene nominata al David di Donatello come miglior attrice non protagonista ne La finestra di fronte.
Diretta da Angelo Savelli, ha recitato ne L'ultimo harem dal 2004 al 2016 e ne La bastarda di Istanbul, riduzione teatrale dello stesso Savelli del best seller omonimo di Elif Shafak. Per il ruolo della zia Banu ha vinto il Premio Persefone[9] e il Franco Cuomo International Award.[10]
Nel 2006 è l'interprete ufficiale durante la visita di Papa Benedetto XVI in Turchia.[11]
Nel 2017 partecipa alla prima edizione di Celebrity MasterChef Italia[12] e viene premiata con il Queen of Comedy dal Festival Mix di Cinema Gaylesbico e Queer Cultura al Teatro Strehler di Milano.[13]. Durante lo stesso anno inaugura il Todi Festival con un progetto dedicato a Grisélidis Réal, intitolato Griselidis: memorie di una prostituta; lo spettacolo viene diretto da Juan Diego Puerta Lopez e annovera la partecipazione anche il sassofonista Stefano "Cocco" Cantini.[14][15]
Nel 2018 debutta alla regia con Cebimdeki Yabanci, remake turco di Perfetti sconosciuti,[16] inoltre recita con Kasia Smutniak e Corrado Guzzanti ne La prima pietra di Rolando Ravello.
Nel 2022 interpreta Sancho Panza a teatro nel Don Chisciotte di Alessio Boni, Roberto Aldorasi e Marcello Prayer, spettacolo ispirato dal romanzo omonimo di Miguel de Cervantes Saavedra. Contemporaneamente è impegnata sul set del film 9 di Ümit Ünal; il suo personaggio, Saliha, le varrà diversi riconoscimenti, tra cui il premio alla miglior attrice all'International Istanbul Film Festival.[4][17][18] Recita, inoltre, nel film dedicato al tema del femminicidio La sposa del vento di Giovanni Coda.[19]
L'anno successivo recita nell'adattamento teatrale di Magnifica presenza, tornando a collaborare con Ferzan Özpetek, accanto a Tosca D’aquino, Federico Cesari, Toni Fornari, Luciano Scarpa, Tina Agrippino, Sara Bosi e Fabio Zarrella.[20]
Vita privata
[modifica | modifica wikitesto]Dal 1977 al 1987 è stata sposata con l'attore Levent Yılmaz da cui nel 1979 ha avuto una figlia, Ayşe.[21] È stata legata sentimentalmente allo scrittore, poeta e traduttore Hür Yumer, morto suicida nel 1994.[22][23] In un'intervista Yılmaz ha affermato di essere atea. Nel 1991 le fu diagnosticato un cancro al seno, ma con le cure mediche riuscì a sconfiggerlo e a guarire.[24]
Dal 2017 vive a Firenze.[25][26] L'attrice parla turco, italiano e francese.[4]
Filmografia
[modifica | modifica wikitesto]Attrice
[modifica | modifica wikitesto]Cinema
[modifica | modifica wikitesto]- Şekerpare, regia di Atıf Yılmaz (1983)
- Bir yudum sevgi, regia di Atıf Yılmaz (1984)
- Davacı, regia di Zeki Ökten (1986)
- Kupa kızı, regia di Başar Sabuncu (1986)
- Hotel Madrepatria (Anayurt Oteli), regia di Ömer Kavur (1987)
- Afife jale, regia di Şahin Kaygun (1987)
- Teyzem, regia di Halit Refiğ (1987)
- Tersine dünya, regia di Ersin Pertan (1993)
- Harem Suare, regia di Ferzan Özpetek (1999)
- Güle güle, regia di Zeki Ökten (2000)
- Le fate ignoranti, regia di Ferzan Özpetek (2001)
- O da beni seviyor, regia di Barış Pirhasan (2001)
- Yeşil ışık, regia di Faruk Aksoy (2002)
- Dokuz, regia di Ümit Ünal (2002)
- Omfavn mig måne, regia di Elisabeth Rygaard (2002)
- La finestra di fronte, regia di Ferzan Özpetek (2003)
- Asmalı konak: Hayat, regia di Abdullah Oğuz (2003)
- Vaniglia e cioccolato, regia di Ciro Ippolito (2004)
- Lista civica di provocazione, San Gennaro votaci tu!, regia di Pasquale Falcone (2005)
- Saturno contro, regia di Ferzan Özpetek (2007)
- Il segreto di Rahil, regia di Cinzia Bomoll (2007)
- Un giorno perfetto, regia di Ferzan Özpetek (2008)
- Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio, regia di Isotta Toso (2010)
- Pipì Room, regia di Jerry Calà (2011)
- Tommaso, regia di Kim Rossi Stuart (2016)
- Rosso Istanbul (Istanbul Kirmizisi), regia di Ferzan Özpetek (2017)
- La prima pietra, regia di Rolando Ravello (2018)
- La dea fortuna, regia di Ferzan Özpetek (2019)
- Divine - La fidanzata dell'altro (Der göttliche Andere), regia di Jan Schomburg (2020)
- La sposa del vento, regia di Giovanni Coda (2022)
Televisione
[modifica | modifica wikitesto]- Aşk meydan savaşı – serie TV, (2002)
- Carabinieri - Sotto copertura – film TV, (2005)
- Dolunay – serie TV, (2005)
- Ricomincio da me – serie TV, 4 episodi (2005)
- E poi c'è Filippo – serie TV, 6 episodi (2006)
- Parmaklıklar Ardında – serie TV, (2007)
- Le mille e una notte - Aladino e Sherazade – miniserie TV, 2 puntate (2012)
- Alessandro il conquistatore – film TV, (2013)
- Le fate ignoranti - La serie, regia di Ferzan Özpetek – serie TV, (2022)
- Sono Lillo, regia di Eros Puglielli – serie TV, episodio 1x08 (2023)
Cortometraggi
[modifica | modifica wikitesto]- Instanbul Trilogy: Meze, regia di Ferzan Ozpetek (2023)
- Instanbul Trilogy: Music (2023), regia di Ferzan Ozpetek (2023)
Regista
[modifica | modifica wikitesto]- Cebimdeki Yabanci (2018)
Doppiaggio
[modifica | modifica wikitesto]- Elemental, regia di Peter Sohn (2023)
- Instanbul Trilogy: Music, regia di Ferzan Ozpetek (2023)
Teatro
[modifica | modifica wikitesto]Attrice
[modifica | modifica wikitesto]- Yakındoğu'da Emanet, regia di Özen Yula (2004)
- L'ultimo harem, regia di Angelo Savelli (2005)
- Fü, regia di Sami Berat Marçalı (2014)
- La bastarda di Istanbul, regia di Angelo Savelli (2015)
- E le nuvole sosterranno il mio peso, regia di Carlos Branca e Rosanna Pavarini (2022)
- Don Chisciotte, regia di Alessio Boni, Roberto Aldorasi e Marcello Prayer (2018, 2022-2023)
- Magnifica presenza, regia di Ferzan Özpetek (2024)
Regista
[modifica | modifica wikitesto]- La paura mangia l'anima (liberamente tratto da Rainer Werner Fassbinder) (1998)
Programmi TV
[modifica | modifica wikitesto]Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]- David di Donatello
- 2003 – Candidatura alla migliore attrice non protagonista per La finestra di fronte
- Ciak d'oro
- 2003 – Migliore attrice non protagonista per La finestra di fronte[27]
- Festival internazionale del cinema di Adalia
- 1999 – Migliore attrice non protagonista per Harem Suare
- International Istanbul Film Festival
- 2002 – Migliore attrice per 9
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Valeria Torri, Serra Yilmaz: chi è, biografia, carriera e vita privata della musa di Ferzan Özpetek, su Il Corriere della Città, 29 ottobre 2023. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (HR) Serra Yılmaz | Redatelj, su www.biletinial.com. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Paola Landi, L’ultimo harem per Serra (PDF), in Informa Quartiere 5 Firenze, Gennaio 2005.
- ^ a b c d Milene Mucci, La vita secondo Serra Yilmaz, attrice-icona di Ferzan Özpetek, su exibart.com, 5 aprile 2020. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Condé Nast, Serra Yılmaz, chi è l’attrice musa di Ferzan Özpetek, su GQ Italia, 15 aprile 2022. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Il film Fate ignoranti diventa una serie tv: nel cast anche Serra Yilmaz la "mamma chioccia", su FirenzeToday. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (EN) Serra Yilmaz | Isabella Stewart Gardner Museum, su www.gardnermuseum.org. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) Sema DENKER / MAGAZİN SERVİSİ, Hayalet Tarkan, su www.hurriyet.com.tr, 9 novembre 2001. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ La bastarda di Istanbul vince due "Premi Persefone 2016", su tcvi.it.
- ^ III Edizione del Franco Cuomo International Award, su francocuomo.it.
- ^ In Turchia l'attrice di Ozpetek scelta come interprete per il Papa, su Archivio - la Repubblica.it, 22 novembre 2006. URL consultato il 26 gennaio 2021.
- ^ Serra Yilmaz, su celebritymasterchef. URL consultato il 26 gennaio 2021 (archiviato dall'url originale il 20 gennaio 2021).
- ^ Milano, Serra Yilmaz premiata con il Queen of Comedy al Festival Mix, su Repubblica TV - Repubblica, 19 giugno 2017. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Serra Yilmaz ha infiammato il pubblico francese. Ora è qui. | Teatro della Cooperativa, su teatrodellacooperativa.it. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Serra Yilmaz porta in scena le memorie di Grisélidis Real per inaugurare l’edizione 2017 di Todi Festival | Todi Festival 2017, su todifestival.it. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) "Cebimdeki Yabancı" ile yönetmen koltuğuna oturan Serra Yılmaz: Bu filmdeki oyunu sakın denemeyin, su T24, 10 febbraio 2018. URL consultato il 26 gennaio 2021.
- ^ Redazione, “Don Chisciotte”, Alessio Boni e Serra Yilmaz coppia bizzarra per un “classico”, su La Sicilia, 11 febbraio 2022. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Cartella Stampa: "MEDITERRANEO - Lo spirito delle città, 2005" (PDF), su cipmo.it, 2005. URL consultato il 22 aprile 2024.
- ^ Francesca Arcadu, Serra Yilmaz, voce narrante del film di Coda: la passione per il cinema dalla parte delle donne, su nemesismagazine.it, 9 maggio 2022. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ Debutto bolognese per Serra Yilmaz. La guerra? "Preannunciata. Assurdo che a pagare siano gli artisti", su BolognaToday. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) Serra Yılmaz: "Boşanmayı İsteyen Bendim, Başkasına Aşık Oldum", su Haberler, 2 aprile 2018. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) Serra Yılmaz: Hayat kısa neşeyi kaybetmeyin, su www.cumhuriyet.com.tr, 12 giugno 2020. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) Ayşe Arman, ‘Şimdilik Bu Kadar’ çıktı… Emine Uşaklıgil ve Serra Yılmaz aynı kitapta, su Ayşe ARMAN Kişisel Web Sitesi, 14 ottobre 2018. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ (TR) Serra Yılmaz'ın 17 yıllık sırrı, su www.haberturk.com, 25 maggio 2008. URL consultato il 28 novembre 2023 (archiviato dall'url originale il 4 ottobre 2023).
- ^ Incontri ravvicinati: intervista a Serra Yilmaz che ama il Casentino e… i tortelli!, su Casentino Più, 16 maggio 2022. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ In Cina Verstappen precede Norris e Perez, poi le Ferrari, su Il Tirreno. URL consultato il 21 aprile 2024.
- ^ CIAK D’ORO 2003: 4 PREMI A OZPETEK E SALVATORES, su e-duesse.it. URL consultato il 4 giugno 2003 (archiviato dall'url originale il 12 aprile 2020).
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Andreina Swich, Una donna turchese, collana Le boe, Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2009, ISBN 9788860733900, OCLC 500794494.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikiquote contiene citazioni di o su Serra Yılmaz
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Serra Yılmaz
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Serra Yılmaz, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- Serra Yılmaz, su FilmItalia.org, Cinecittà.
- (EN) Serra Yılmaz, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Serra Yılmaz, su AllMovie, All Media Network.
- (DE, EN) Serra Yılmaz, su filmportal.de.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 24349673 · ISNI (EN) 0000 0001 1751 0814 · LCCN (EN) no2006031161 · GND (DE) 143864513 · J9U (EN, HE) 987007330698305171 |
|---|
- Attori turchi del XX secolo
- Attori turchi del XXI secolo
- Registi turchi
- Traduttori turchi
- Registi del XX secolo
- Registi del XXI secolo
- Traduttori del XX secolo
- Traduttori del XXI secolo
- Nati nel 1954
- Nati il 13 settembre
- Nati a Istanbul
- Attori teatrali turchi
- Ciak d'oro per la migliore attrice non protagonista
- Studenti dell'Università di Caen
- Vincitori del Premio Flaiano di cinematografia