Super Nacho
Apparence
Super Nacho
Titre original | Nacho Libre |
---|---|
Réalisation | Jared Hess |
Scénario |
Jared Hess Jerussa Hess Mike White |
Acteurs principaux |
Jack Black |
Sociétés de production |
Paramount Pictures Nickelodeon Movies Black & White Productions MP Inka GmbH & Co. KG |
Pays de production |
États-Unis Allemagne Mexique |
Genre | comédie |
Durée | 92 minutes |
Sortie | 2006 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Super Nacho ou Nacho Libre au Québec est une comédie Allemand-mexicain-américaine coécrite et réalisée par Jared Hess, sortie en 2006.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Nacho a été élevé dans un monastère mexicain où il a fini par prendre le rôle de cuisinier, malgré son manque de talent culinaire. Il décide alors de poursuivre en cachette une carrière de lutteur masqué.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
- Titre original et québécois : Nacho Libre
- Titre français : Super Nacho
- Réalisation : Jared Hess
- Scénario : Jared Hess, Jerussa Hess et Mike White
- Direction artistique : Gideon Ponte
- Décors : Hania Robledo
- Costumes : Graciela Mazón
- Photographie : Javier Perez
- Montage : Billy Weber
- Musique : Danny Elfman
- Production : Jack Black, David Klawans, Julia Pistor et Mike White
- Sociétés de production : Nickelodeon Movies, Black & White et HH Films
- Sociétés de distribution : Paramount Pictures, UIP
- Pays d’origine : États-Unis / Allemagne / Mexique
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : comédie
- Durée : 92 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- Allemagne :
- France : (sortie limitée)
- Belgique :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Jack Black (VF : Philippe Bozo et VQ : Stéphane Rivard) : Nacho
- Troy Gentile : Nacho, enfant
- Ana de la Reguera (VF : Virginie Méry et VQ : Geneviève Désilets) : Sœur Encarnación
- Héctor Jiménez (VF : Donald Reignoux et VQ : Benoit Éthier) : Steven Esqueleto
- Carla Jiménez (en) : Cándida
- Richard Montoya (VF : Sébastien Desjours et VQ : Michel M. Lapointe) : Guillermo
- César González : Ramses
- Moisés Arias (VQ : Aliocha Schneider) : Juan Pablo
- Adlène Banharkou : Vasquèz, le catcheur
- Darius Rose (VQ : Alexandre Bacon) : Chancho
- Peter Stormare : l'empereur
La chanson thème de la version japonaise s'appelle "Go! Go! Carlito" de Jonny Jakobsen[3].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Fiche du doublage français du film » sur Symphonia Films, consulté le 16 décembre 2017
- « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 3 janvier 2015
- (ja) « 応援ソングに決定!『ナチョ・リブレ 覆面の神様』カリートWith ナチョ・リブレズ共演ライブイベント », sur cinemacafe.net, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :