Vai al contenuto

Supernatural (Santana)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Supernatural
album in studio
ArtistaSantana
Pubblicazione15 giugno 1999
Durata74:59
Dischi1
Tracce13
GenereRock latino
Rock
Rhythm and blues
EtichettaArista Records
ProduttoreClive Davis, Jerry 'Wonder' Duplessis, The Dust Brothers, Alex González, Charles Goodan, Lauryn Hill, Art Hodge, Wyclef Jean, Fher Olvera, K.C. Porter, Dante Ross, Matt Serletic, Stephen Harris
Registrazione1999
Record Plant, Sausalito (California)
FormatiCD, 2 CD, MC, 2 LP, download digitale, streaming
NoteGrammy Award Album dell'anno 2000
Grammy Award Miglior album rock 2000
Certificazioni originali
Dischi d'oroUngheria (bandiera) Ungheria[1]
(vendite: 25 000+)
Dischi di platinoArgentina (bandiera) Argentina (2)[2]
(vendite: 120 000+)
Australia (bandiera) Australia (4)[3]
(vendite: 280 000+)
Austria (bandiera) Austria (2)[4]
(vendite: 100 000+)
Belgio (bandiera) Belgio (2)[5]
(vendite: 100 000+)
Brasile (bandiera) Brasile[6]
(vendite: 250 000+)
Europa (bandiera) Europa (6)[7]
(vendite: 6 000 000+)
Finlandia (bandiera) Finlandia[8]
(vendite: 50 291+)
Francia (bandiera) Francia (2)[9]
(vendite: 600 000+)
Germania (bandiera) Germania (2)[10]
(vendite: 1 000 000+)
Giappone (bandiera) Giappone[11]
(vendite: 200 000+)
Italia (bandiera) Italia (5)[12]
(vendite: 500 000+)
Messico (bandiera) Messico (2)[13]
(vendite: 300 000+)
Nuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda (4)[14]
(vendite: 60 000+)
Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi (2)[15]
(vendite: 200 000+)
Polonia (bandiera) Polonia[16]
(vendite: 100 000+)
Regno Unito (bandiera) Regno Unito (3)[17]
(vendite: 900 000+)
Spagna (bandiera) Spagna (3)[18]
(vendite: 300 000+)
Svezia (bandiera) Svezia[19]
(vendite: 80 000+)
Svizzera (bandiera) Svizzera (4)[20]
(vendite: 200 000+)
Dischi di diamanteCanada (bandiera) Canada[21]
(vendite: 1 000 000+)
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti[22]
(vendite: 15 000 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi d'oroItalia (bandiera) Italia[23]
(vendite: 25 000+)
Santana - cronologia
Album precedente
(1998)
Album successivo
(2002)
Singoli
  1. Smooth
    Pubblicato: 29 giugno 1999
  2. Maria Maria
    Pubblicato: 23 novembre 1999
  3. Put Your Lights On
    Pubblicato: 28 marzo 2000
  4. Love of My Life
    Pubblicato: 2000
  5. Corazón espinado
    Pubblicato: 13 giugno 2000
  6. Primavera
    Pubblicato: 2001

Supernatural è il diciottesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Santana, pubblicato il 15 giugno 1999 dalla Arista Records.

L'album contiene due grandi successi della band, ossia i brani Smooth e Maria Maria: quest'ultimo in particolare si rivelò il singolo di maggiore successo in assoluto per tutta la carriera dei Santana.

L'album ha segnato la rinascita commerciale del chitarrista Carlos Santana, vendendo più di 30 milioni di copie nel mondo.[24] È stato certificato quindici volte disco di platino solo negli Stati Uniti, e ha vinto otto Grammy Awards, incluso quello come Album dell'anno.[25]

L'album annovera diversi ospiti come Rob Thomas, The Product G&B, Everlast, Eric Clapton, Eagle-Eye Cherry, Lauryn Hill, Dave Matthews, Maná e Cee Lo Green.[26]

I due album precedenti della band Santana, prodotti entrambi dalla Polydor Records, intitolati Milagro (1992) e Sacred Fire: Live in South America (1993), non riuscirono a raggiungere importanti posizioni nelle classifiche mondiali, né a fruttare a Carlos Santana un buon numero di vendite.

Alla fine dell'anno 1996, Santana allora decise di incontrare a New York il fondatore della Polydor Chris Blackwell, per dirgli che ciò che l'etichetta aveva prodotto per il suo gruppo era "un album di per sé capolavoro", ma anche che sentiva che quella di Blackwell non era l'etichetta giusta per i suoi piani, visti gli insuccessi passati.

Dopo aver lasciato la Polydor, Santana, insieme al manager della band Greg DiGiovine e all'avvocato John Branca, iniziò ad andare alla ricerca di qualche etichetta discografica che avesse intenzione di produrlo: ne contattò diverse, che però faticarono a trovare uno stile adatto al genere di Santana e inoltre, come avrebbe dichiarato poi Carlos stesso, alcune reputarono il chitarrista "troppo vecchio" e non lo accettarono.[27][28]

Perciò, dopo un decennio di scarsi riscontri commerciali, Santana si rivolse a Clive Davis, direttore della Arista Records: egli consigliò a Santana e alla sua band di registrare un album con artisti perlopiù giovani, che al tempo attraevano maggiormente il pubblico. Santana acconsentì ed espresse il desiderio di produrre canzoni più adatte alle radio con melodie forti e testi che piacessero a un pubblico vasto, anche per convincere Davis che "non era bloccato negli anni '60, ma che era capace di adattarsi ai tempi".[29]

Clive Davis voleva che Supernatural superasse le vendite dell'album più venduto della band, Abraxas (uscito nel 1970), che aveva venduto oltre 4 milioni di copie negli Stati Uniti, e perciò desiderò che parte del disco contenesse ancora il "vecchio Santana", nello stile della loro prima hit Oye como va (datata 1971), mentre un'altra parte che fosse una fusione di influenze più contemporanee, senza che Carlos Santana dovesse abbandonare il suo tipico stile rock latino.[30]

Musicalmente parlando, infatti, l'album Supernatural rappresenta un incontro tra il rock latino tipicamente eseguito da Carlos Santana, con generi più moderni per gli anni '90, quali il rap (presente ad esempio in Maria Maria, eseguita dai Product G&B) e l'R&B (stile tipico della cantante Lauryn Hill, voce di Do You Like the Way), e alcuni invece più vintage, come il blues rock (genere proprio di Eric Clapton, cantante di The Calling).

Santana sostenne che Supernatural non avrebbe mai dovuto essere "pieno di star" all'inizio, "ma le canzoni dettavano davvero cantanti e musicisti diversi". Inizialmente l'album avrebbe dovuto intitolarsi "Mumbo Jumbo", titolo che venne però cambiato poco prima dell'uscita del disco.

La celebre rivista musicale Rolling Stone notò l'ampio numero di artisti presenti nell'album, aggiungendo che "non tutto in Supernatural è così attraente", e criticando in particolare la traccia Do You Like the Way, con Lauryn Hill e Cee Lo Green, definendola "un po' forzata". Nonostante le critiche espresse, tuttavia, Rolling Stone assegnò ben 4,5 stelle su 5 all'album.[31]

Anche il noto critico musicale Stephen Thomas Erlewine, scrivendo per AllMusic, notò che all'interno dell'album "non sembra esserci una traccia che non abbia un featuring, il che genera il problema principale dell'album, ossia che esso non presenta mai un filo conduttore che renda meno slegato il disco". Tuttavia Erlewine ha concluso scrivendo che "le tracce di punta di Supernatural sono alcuni dei migliori brani in assoluto di Carlos Santana, aspetto che gli permette un grande ritorno di successo".[32]

Successo commerciale

[modifica | modifica wikitesto]

Il disco divenne in breve tempo il maggior successo commerciale mai riscosso da Carlos Santana, raggiungendo il primo posto in classifica in oltre dieci paesi.[33] Addirittura, benché all'inizio l'Arista Records avesse pianificato per il disco un debutto di 125 000 copie vendute, questo traguardo venne inaspettatamente e ampiamente superato fino a toccare le 210 000 copie vendute e nella prima settimana di giugno 1999 superò le 350 000 copie.

In tutto il mondo Supernatural arrivò a vendere oltre 30 milioni di copie,[34] tanto che Billboard, nella sua lista dei 200 album più venduti del decennio 2000, ha poi posizionato l'album di Santana al 9º posto.[35]

Per quanto riguarda le classifiche mondiali, Supernatural debuttò alla 19ª posizione della classifica Billboard 200 il 3 luglio 1999, per poi raggiungerne il primo posto il 30 ottobre 1999, rimanendovi per ben dodici settimane consecutive.[36]

Il successo dell'album fu garantito dal primo singolo Smooth, eseguito in collaborazione con il cantante Rob Thomas dei Matchbox Twenty, che ha mantenuto il primo posto nella Billboard Hot 100 per dodici settimane. Anche il secondo singolo, Maria Maria, con la collaborazione dei The Product G&B, restò in vetta alla stessa classifica per dieci settimane, diventando inoltre una hit in tutto il mondo.

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]

Ai Grammy Awards 2000 Carlos Santana si rivelò l'artista vincitore del maggior numero di premi dell'intera edizione.

Assieme a Rob Thomas, vinse tre Grammy Awards per la collaborazione in Smooth, mentre con Everlast ne ottenne un altro per il brano Put Your Lights On. Santana ricevette inoltre il Grammy Award per la migliore interpretazione vocale di un gruppo voce per Maria Maria.

Secondo quanto riportato dall'edizione del Guinness dei primati nel 2005, Supernatural è il primo album del gruppo ad aver raggiunto il primo posto in classifica dai tempi di Santana III nel 1971, decretando il più lungo lasso di tempo tra due numeri uno dello stesso artista, 28 anni in totale.[37]; inoltre fino all'anno 2000 Supernatural è il disco più venduto da un artista ispanico.[37]

  1. (Da Le) Yaleo – 5:53 (Carlos Santana, Shakara Mutela, Christian Polloni)
  2. Love of My Life (feat. Dave Matthews & Carter Beauford della Dave Matthews Band) – 5:47 (Carlos Santana, Dave Matthews)
  3. Put Your Lights On (feat. Everlast) – 4:45 (Erik Schrody)
  4. Africa Bamba – 4:42 (Carlos Santana, Touré Kunda, Karl Perazzo)
  5. Smooth (feat. Rob Thomas) – 4:58 (Itaal Shur, Rob Thomas)
  6. Do You Like the Way (feat. Lauryn Hill & Cee-Lo) – 5:54 (Lauryn Noelle Hill)
  7. Maria Maria (feat. The Product G&B) – 4:22 (Carlos Santana, Karl Perazzo, Raul Rekow, Wyclef Jean, Jerry "Wonder" Duplessis)
  8. Migra – 5:28 (Carlos Santana, Rachid Taha, Tony Lindsay)
  9. Corazón espinado (feat. Maná) – 4:36 (Fernando Fher Olvera)
  10. Wishing It Was (feat. Eagle-Eye Cherry) – 4:52 (Eagle-Eye Cherry, Michael Simpson, John King, Money Mark, KC Porter)
  11. El Farol (feat. KC Porter) – 4:51 (Carlos Santana, KC Porter)
  12. Primavera – 6:18 (KC Porter, J.B. Eckl, Cheín García Alonso)
  13. The Calling (feat. Eric Clapton) – 8:00 (Carlos Santana, Chester Thompson, Freddie Stone, Linda Graham)
  14. Day of Celebration (traccia fantasma) – 4:27

(Da Le) Yaleo

  • Carlos Santana – chitarra, vocals
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Benny Rietveld – basso
  • Billy Johnson – batteria
  • Karl Perazzo – percussioni, vocals
  • Raul Rekow – congas
  • Tony Lindsay – vocals
  • Jose Abel Figueroa – trombone
  • Mic Gillette – trombone, tromba
  • Marvin McFadden – tromba

Love of My Life Questo brano è molto simile alla sinfonia No. 3 in F Major Op 90 Movement #3 di Brahms

"Put Your Lights On"

  • Carlos Santana – chitarra solista, congas e percussioni
  • Everlast – chitarra ritmica e voce principale
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Dante Ross, John Gamble – programming
  • Benny Rietveld – basso

Africa Bamba

  • Carlos Santana – chitarra, voce principale, cori
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Benny Rietveld – basso
  • Horacio Hernández – batteria
  • Raul Rekow – congas
  • Karl Perazzo – vamp out vocals, cori, percussioni
  • Tony Lindsay – cori

Smooth

  • Carlos Santana – chitarra solista
  • Rob Thomas – voce principale
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Benny Rietveld – basso
  • Rodney Holmes – batteria
  • Karl Perazzo – percussioni
  • Raul Rekow – congas
  • Jeff Cressman – trombone
  • Jose Abel Figueroa – trombone
  • Julius Melendez – tromba
  • William Ortiz – tromba

Do You Like The Way

Maria Maria

  • Carlos Santana – chitarra, cori
  • The Product G&B – voce principale
  • Joseph Herbert – violoncello
  • Daniel Seidenberg – viola
  • Hari Balakrisnan – viola
  • Jeremy Cohen – violino

Migra

  • Carlos Santana – chitarra e sleigh bells
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • K.C. Porter – programming and accordion
  • Benny Rietveld – basso
  • Rodney Holmes – batteria
  • Karl Perazzo – percussioni
  • Raul Rekow – congas
  • Tony Lindsay – cori
  • Karl Perazzo – cori
  • KC Porter - cori
  • Ramon Flores – trombone
  • Mic Gillette – trombone, tromba
  • Jose Abel Figueroa – tromba
  • Marvin McFadden – tromba

Corazón espinado

  • Carlos Santana – chitarra solista
  • Fher Olvera – voce principale
  • Sergio Vallín – chitarra ritmica
  • Alberto Salas – keyboards
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Juan Calleros – basso
  • Alex González – batteria
  • Karl Perazzo – timbales e percussioni
  • Raul Rekow – congas
  • Gonzalo Chomat – cori
  • Alex González – cori
  • Jose Quintana – direttore cori

Wishing It Was

  • Carlos Santana – chitarra solista e chitarra ritmica
  • Eagle-Eye Cherry – voce principale
  • Chad & Earl – cori
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Benny Rietveld – basso
  • Rodney Holmes – batteria
  • Karl Perazzo – timbales e percussioni
  • Raul Rekow – congas e percussioni
  • Humberto Hernandez – percussioni aggiuntive

El Farol

  • Carlos Santana – chitarra solista
  • Raul Pacheco – chitarra ritmica e percussioni
  • K.C. Porter – keyboards e programming
  • Chester D. Thompson – keyboards e programming
  • Benny Rietveld – basso
  • Gregg Bissonette – batteria
  • Karl Perazzo – timbales
  • Raul Rekow – congas

Primavera

  • Carlos Santana – chitarra solista, cori
  • J. B. Eckl – chitarra ritmica
  • K.C. Porter – voce principale, keyboards, programming, cori
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Mike Porcaro – basso
  • Jimmy Keegan – drums
  • Karl Perazzo – timbales e percussioni, cori
  • Luis Conte – congas e percussioni
  • Fher – cori
  • Tony Lindsay – cori
  • Chein Garcia Alonso – traduzione spagnola

The Calling

  • Eric Clapton – chitarra solista e ritmica
  • Carlos Santana – chitarra solista e ritmica, percussioni
  • Chester D. Thompson – keyboards
  • Mike Mani – programming
  • Tony Lindsay – cori
  • Jeanie Tracy – cori
  • Andre for Screaming Lizard – pro tools editing

Classifiche di fine anno

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (1999) Posizione
Australia[43] 26
Germania[44] 56
Classifica (2000) Posizione
Australia[45] 19
Austria[46] 2
Belgio (Fiandre)[47] 11
Belgio (Vallonia)[48] 4
Francia[49] 2
Germania[50] 1
Nuova Zelanda[51] 4
Paesi Bassi[52] 4
Regno Unito[53] 18
Stati Uniti[54] 2
Svezia[55] 10
Svizzera[56] 1
Classifica (2001) Posizione
Francia[57] 97
  1. ^ (HU) Arany- és platinalemezek › Adatbázis - 2000, su Hivatalos magyar slágerlisták, Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. URL consultato il 28 dicembre 2021.
  2. ^ (ES) Discos de Oro y Platino - 2006, su Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 24 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2007).
  3. ^ (EN) 2000 Accreds (PDF), su Dropbox, ARIA Charts. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  4. ^ (DE) Santana - Supernatural – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  5. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - albums 2000, su Ultratop. URL consultato il 23 novembre 2022.
  6. ^ (PT) Santana – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 12 giugno 2014.
  7. ^ (EN) IFPI Platinum Europe Awards – 2001, su International Federation of the Phonographic Industry. URL consultato il 12 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 27 novembre 2013).
  8. ^ (FI) Santana, su Musiikkituottajat. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  9. ^ (FR) Santana - Supernatural – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  10. ^ (DE) Santana – Supernatural – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  11. ^ (JA) サンタナ - スーパーナチュラル – 認定検索, su Recording Industry Association of Japan. URL consultato il 15 maggio 2024.
  12. ^ Mario Luzzatto Fegiz, Arriva Santana: sul palco mi sento uno sciamano, su Corriere della Sera, 21 maggio 2000, p. 37. URL consultato il 12 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 4 novembre 2015).
  13. ^ (ES) Certificaciones, su Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 24 dicembre 2022. Digitare "Supernatural" in "Título".
  14. ^ (EN) NZ Top 40 Albums Chart: 25 December 2000, su The Official NZ Music Charts. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  15. ^ (NL) Goud/Platina, su Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. URL consultato il 24 dicembre 2022. Scrivere "Supernatural" in "Artiest of Titel"
  16. ^ (PL) bestsellery i wyróżnienia, su Związek Producentów Audio-Video. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  17. ^ (EN) Supernatural, su British Phonographic Industry. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  18. ^ (ES) Discos de platino y oro 2000, su El Mundo. URL consultato il 12 giugno 2014.
  19. ^ (SV) Santana – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  20. ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  21. ^ (EN) Santana Supernatural – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  22. ^ (EN) Santana - Supernatural – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  23. ^ Supernatural (certificazione), su FIMI. URL consultato il 22 ottobre 2018.
  24. ^ (EN) Santana, su rockhall.com. URL consultato il 16 febbraio 2009 (archiviato dall'url originale il 21 maggio 2007).
  25. ^ (EN) Santana - Nominations, su grammy.com. URL consultato il 24 dicembre 2022.
  26. ^ Santana's 2nd Coming, in Daily News, 3 giugno 1999, pp. 15. URL consultato il 24 luglio 2024.
  27. ^ sfgate.com, https://www.sfgate.com/entertainment/article/Supernatural-Power-Santana-s-collaborative-2896470.php.
  28. ^ (EN) Chris Heath, The Epic Life of Carlos Santana, su Rolling Stone, 16 marzo 2000. URL consultato il 24 luglio 2024.
  29. ^ (EN) Robert Hilburn, You Couldn't Write a Better Comeback Story, su Los Angeles Times, 20 febbraio 2000. URL consultato il 24 luglio 2024.
  30. ^ (EN) Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 5 giugno 1999. URL consultato il 24 luglio 2024.
  31. ^ (EN) David Wild, Supernatural, su Rolling Stone, 9 luglio 2003. URL consultato il 24 luglio 2024.
  32. ^ (EN) Supernatural - Santana | Album | AllMusic. URL consultato il 24 luglio 2024.
  33. ^ a b c d e f g h i j k l m n o (NL) Santana - Supernatural, su Ultratop. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  34. ^ (EN) DHNS, Viva Santana!, su Deccan Herald. URL consultato il 24 luglio 2024.
  35. ^ (EN) Billboard, su Billboard. URL consultato il 24 luglio 2024.
  36. ^ a b c (EN) Santana – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 25 dicembre 2022. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.
  37. ^ a b (EN) Santana received his World Records, su Guinness World Records. URL consultato il 14 ottobre 2010 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2012).
  38. ^ a b (EN) Billboard: Hits of the World (March 18, 1999), su books.google.it, Billboard. URL consultato il 25 settembre 2023.
  39. ^ (EN) Santana - Discography, su irish-charts.com. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  40. ^ (EN) Supernatural - Full Official Chart History, su Official Charts Company. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  41. ^ (ES) Productores de Música de España, Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 2000–2003, 1ª ed., ISBN 84-8048-639-2.
  42. ^ (HU) Album Top 40 slágerlista: 2000. 5. hét 2000. 01. 31. - 2000. 02. 06., su Hivatalos Magyar Slágerlisták. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  43. ^ (EN) ARIA Top 100 Albums for 1999, su Australian Recording Industry Association. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  44. ^ (DE) Top 100 Album-Jahrescharts 1999, su Offizielle Deutsche Charts. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  45. ^ (EN) ARIA Top 100 Albums for 2000, su Australian Recording Industry Association. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  46. ^ (DE) Jahreshitparade Alben 2000, su austriancharts.at. URL consultato il 17 dicembre 2022.
  47. ^ (NL) Jaaroverzichten 2000, su Ultratop. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  48. ^ (FR) Rapports annuels 2000, su Ultratop. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  49. ^ (FR) Tops de L'année - Top Albums 2000, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  50. ^ (DE) Top 100 Album-Jahrescharts 2000, su Offizielle Deutsche Charts. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  51. ^ (EN) Year End Charts - 2000, su The Official NZ Music Charts. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  52. ^ (NL) Jaaroverzichten - Album 2000, su Dutch Charts. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  53. ^ (EN) End of Year Album Chart Top 100 - 2000, su Official Charts Company. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  54. ^ (EN) Year-End Charts - Billboard 200 Albums - 2000, su Billboard. URL consultato il 25 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 27 febbraio 2021).
  55. ^ (SV) Årslista Album, 2000, su Sverigetopplistan. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  56. ^ (DE) Schweizer Jahreshitparade 2000, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 25 dicembre 2022.
  57. ^ (FR) Tops de L'année - Top Albums 2001, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 25 dicembre 2022.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Rock: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rock