Sureq Galigo
Sureq Galigo ou La Galigo é um épico, um Mito da Criação dos Bugis das Celebes do Sul escrito entre os séculos XIII e XV em língua buginesa. Tornou-se muito conhecido para maiores audiências pela adaptação teatral La Galigo por Robert Wilson (encenador).[1] O poema foi compost em Pentâmetro iâmbico e relata a história das origens da humanidade, mas também serve como um almanaque prárico diário.[1] Evoluiu via tradição oral e ainda é cantado em ocasiões importantes para os Bugis. As mais antigas versões presevadas são do século XVIII, sendo que as mais antigas se perderam por destruição, problemas climáticos e insetos.[1] Em consequência, não há uma versão complete, embora sejam cerca de 6 mil páginas com um total de 300 mil linhas de texto, o que faz do Sureq Galigo uma das maiores obras da literatura mundial.[2] O original escrito em buginês, forma como é também cantado, é entendido hoje por menos de uma centena de pessoas, [2] desse modo, somente partes foram traduzidas para a língua indonésia, havendo uma versão incompleta em inglês.[1]
Referências
[editar | editar código-fonte]- ↑ a b c d Wayne Arnold (7 de abril de 2004). «Robert Wilson Illuminates Indonesian Creation Myth». The New York Times. Consultado em 4 de setembro de 2008
- ↑ a b Edward Rothstein (15 de julho de 2005). «A Sacred Epic and Its Gods, All Struggling to Survive». The New York Times. Consultado em 19 de agosto de 2008
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Andi Zainal Abidin and C. C. Macknight (1974). «The I La Galigo Epic Cycle of South Celebes and Its Diffusion». Indonesia. 17 (April): 161–169. doi:10.2307/3350778