Valerian i miasto tysiąca planet

Valerian i miasto tysiąca planet
Valerian and the City of a Thousand Planets
Gatunek	fantastyka naukowa, science fantasy, przygoda, akcja
Data premiery	17 lipca 2017 (świat),; 4 sierpnia 2017 (Polska)
Kraj produkcji	Francja; Chiny; Belgia; Niemcy; Zjednoczone Emiraty Arabskie; USA
Język	angielski
Czas trwania	129 min
Reżyseria	Luc Besson
Scenariusz	Luc Besson, na podstawie Valerian Pierre’a Christina i Jean-Claude’a Mézièresa
Główne role	Dane DeHaan; Cara Delevingne; Clive Owen; Rihanna; Kris Wu; John Goodman; Ethan Hawke
Muzyka	Alexandre Desplat
Zdjęcia	Thierry Arbogast
Produkcja	Luc Besson; Virginie Silla
Wytwórnia	EuropaCorp; Fundamental Films; Gulf Films; Grive Productions
Dystrybucja	STX Entertainment(USA); Kino Świat (Polska)
Budżet	177,2 mln USD
	Strona internetowa

Valerian i miasto tysiąca planet (ang. Valerian and the City of a Thousand Planets) – anglojęzyczny film fantastycznonaukowy produkcji francuskiej. Autorem scenariusza, reżyserem i producentem jest Luc Besson. Film powstał na motywach serii komiksowej Valerian, której autorami są Pierre Christin i Jean-Claude Mézières. W rolach głównych występują: Dane DeHaan jako Valerian i Cara Delevigne w roli Laureline. Premiera filmu miała miejsce 17 lipca 2017 w Los Angeles^[2].

Obsada

Postać	Aktor w wersji oryginalnej	Aktor w wersji polskiej
Valerian	Dane DeHaan	Józef Pawłowski
Laureline	Cara Delevingne	Olga Bołądź
admirał Arün Filitt	Clive Owen	Michał Konarski
Bubble	Rihanna	Patricia Kazadi
sierżant Neza	Kris Wu	Maksymilian Bogumił
alfons Jolly	Ethan Hawke	Wojciech Żołądkowicz
generał Okto Bar	Sam Spruell	Krzysztof Cybiński
pirat Bob	Alain Chabat	Przemysław Glapiński

Produkcja

Seria komiksów pod tytułem Valerian i Laureline była publikowana od 1967 roku. Została przetłumaczona na 21 języków i sprzedana w nakładzie 10 milionów egzemplarzy^[3].

12 maja 2015 roku Luc Besson ogłosił, że zamierza nakręcić film inspirowany serią, a Dane DeHaan i Cara Delevigne zagrają w nim główne role^[4].

Valerian i miasto tysiąca planet to kolejny film science fiction tego reżysera, wcześniej wyreżyserował on między innymi Piąty element oraz Lucy. Budżet filmu jest najwyższy spośród wszystkich filmów, jakie powstały poza terytorium USA, wynosi około 180 milionów dolarów^[1].

Nad efektami specjalnymi do filmu pracowała wytwórnia Industrial Light & Magic, firmy: Weta Digital i Rodeo FX oraz specjalistyczna dywizja Ubisoftu – Hybride^[2].

Za muzykę odpowiedzialny jest francuski kompozytor Alexandre Desplat^[5].

Odbiór

Krytyczny

Film spotkał się z mieszanym przyjęciem przez krytykę. Tymoteusz Wronka z portalu NaEkranie.pl uznał Valerian i miasto tysiąca planet za „udaną wakacyjną propozycję”, chwaląc przede wszystkim stronę wizualną, zarzucając natomiast jednocześnie obrazowi nieodpowiedni dobór odtwórców głównych ról, jak również przesadny melodramatyzm^[6]. Jakub Popielecki z Filmweb ocenił film jako niezły (6/10), jednak mało satysfakcjonujący, głównie z winy kiepskiego scenariusza^[7]. Podobny numerycznie werdykt wydał Krzysztof Walecki z Film.org.pl, podsumowując, że „Valerian i miasto tysiąca planet zachwyca swą urodą, odważną intrygą oraz mądrym przesłaniem, ale rozczarowuje sylwetkami głównych bohaterów, w których nie sposób uwierzyć.”^[8]

Finansowy

Valerian i miasto tysiąca planet odniósł sukces w rodzimej Francji oraz sąsiednich Niemczech, gdzie oryginalny komiks cieszy się popularnością: do 3 września 2017 zarobił on w tych krajach odpowiednio 34 943 066 oraz 13 144 680 dolarów^[1] W innych krajach produkcja Bessona miała zróżnicowane powodzenie, na rynku amerykańskim w ciągu trzech tygodni zarobiła 36 milionów dolarów. W Polsce w ciągu pierwszych trzech dni na film wybrało się 81 441 widzów, podczas gdy na Lucy – poprzedni film Bessona, w równie długim czasie obejrzało 113 tysięcy Polaków. Do 3 września Valerian i miasto tysiąca planet przyniósł w Polsce ponad 2,3 mln USD^[1].

25 sierpnia film pojawił się w kinach w Chinach. Chińska firma Fundamental Films (基美影业) jest jednym z producentów filmu, a w jedną z ról wcielił się Kris Wu^[9]. W dziesięć dni zebrał tam ponad 58 mln USD^[1].

Przypisy

↑ ^a ^b ^c ^d ^e Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) – International Box Office Results – Box Office Mojo [online], boxofficemojo.com [dostęp 2017-09-09] (ang.).
↑ ^a ^b Valerian i miasto tysiąca planet | Kino Świat [online], kinoswiat.pl [dostęp 2017-06-08] [zarchiwizowane z adresu 2016-07-06] .
↑ Luc Besson kręci największą produkcję w swojej karierze. Będzie to ekranizacja komiksu „Valerian”., „Booklips.pl” [dostęp 2017-06-08] .
↑ PatrickP. Hipes PatrickP., Luc Besson To Direct ‘Valerian’ In Return To Sci-Fi, Sets 2017 Release Date – Update, „Deadline”, 18 maja 2015 [dostęp 2017-06-08] (ang.).
↑ Grupa WirtualnaG.W. Polska Grupa WirtualnaG.W., Kosmiczna muzyka Alexandre’a Desplata, „film.wp.pl”, 21 września 2016 [dostęp 2017-06-08] .
↑ TymoteuszT. Wronka TymoteuszT., Valerian i Miasto Tysiąca Planet – recenzja filmu »naEKRANIE.pl, „naEKRANIE.pl”, 4 sierpnia 2017 [dostęp 2017-08-12] (pol.).
↑ JakubJ. Popielecki JakubJ., Le Big Mac – Recenzja filmu Valerian i Miasto Tysiąca Planet (2017) – Filmweb, „Filmweb”, 4 sierpnia 2017 [dostęp 2017-08-12] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-13] (pol.).
↑ KrzysztofK. Walecki KrzysztofK., VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET. Luc Besson wraca w kosmos!, „Film.org.pl”, 23 lipca 2017 [dostęp 2017-08-12] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-13] (pol.).
↑ NancyN. Tartaglione NancyN., AnitaA. Busch AnitaA., Luc Besson’s ‘Valerian’ Gets China Release Date In Late August, „Deadline”, 27 lipca 2017 [dostęp 2017-08-12] (ang.).

Linki zewnętrzne

Valerian i miasto tysiąca planet w bazie IMDb (ang.)
Valerian i miasto tysiąca planet w bazie Filmweb

[:0-1] Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) – International Box Office Results – Box Office Mojo [online], boxofficemojo.com [dostęp 2017-09-09] (ang.).

[kinoswiat.pl-2] Valerian i miasto tysiąca planet | Kino Świat [online], kinoswiat.pl [dostęp 2017-06-08] [zarchiwizowane z adresu 2016-07-06] .

[3] Luc Besson kręci największą produkcję w swojej karierze. Będzie to ekranizacja komiksu „Valerian”., „Booklips.pl” [dostęp 2017-06-08] .

[4] PatrickP. Hipes PatrickP., Luc Besson To Direct ‘Valerian’ In Return To Sci-Fi, Sets 2017 Release Date – Update, „Deadline”, 18 maja 2015 [dostęp 2017-06-08] (ang.).

[5] Grupa WirtualnaG.W. Polska Grupa WirtualnaG.W., Kosmiczna muzyka Alexandre’a Desplata, „film.wp.pl”, 21 września 2016 [dostęp 2017-06-08] .

[6] TymoteuszT. Wronka TymoteuszT., Valerian i Miasto Tysiąca Planet – recenzja filmu »naEKRANIE.pl, „naEKRANIE.pl”, 4 sierpnia 2017 [dostęp 2017-08-12] (pol.).

[7] JakubJ. Popielecki JakubJ., Le Big Mac – Recenzja filmu Valerian i Miasto Tysiąca Planet (2017) – Filmweb, „Filmweb”, 4 sierpnia 2017 [dostęp 2017-08-12] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-13] (pol.).

[8] KrzysztofK. Walecki KrzysztofK., VALERIAN I MIASTO TYSIĄCA PLANET. Luc Besson wraca w kosmos!, „Film.org.pl”, 23 lipca 2017 [dostęp 2017-08-12] [zarchiwizowane z adresu 2017-08-13] (pol.).

[9] NancyN. Tartaglione NancyN., AnitaA. Busch AnitaA., Luc Besson’s ‘Valerian’ Gets China Release Date In Late August, „Deadline”, 27 lipca 2017 [dostęp 2017-08-12] (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

1980-89	Ostatnia walka (1983) Metro (1985) Wielki błękit (1988)
1990-99	Nikita (1990) Atlantis (1991) Leon zawodowiec (1994) Piąty element (1997) Joanna d’Arc (1999)
2000-09	Angel-A (2006) Artur i Minimki (2006) Artur i zemsta Maltazara (2009)
2010-19	Niezwykłe przygody Adeli Blanc-Sec (2010) Artur i Minimki 3. Dwa światy (2010) Lady (2011) Porachunki (2013) Lucy (2014) Valerian i miasto tysiąca planet (2017) Anna (2019)
2020-29	DogMan (2023)