Wikipedysta:Viltharis/Brudnopis

1. deild 2004

2003 2005
Szczegóły
Państwo	Dania
Terytorium zależne	Wyspy Owcze
Termin	21 kwietnia 2004- 2 października 2004
Liczba meczów	92
Liczba stadionów	9 (w 9 miejscowościach)
Zwycięzca	HB Tórshavn
Król strzelców	Sonni Petersen (13)

W roku 2004 na Wyspach Owczych odbył się 62. turniej 1. deild - pierwszej ligi tego archipelagu w piłce nożnej. Udział w niej wzięło 10 drużyn. Mistrzem ponownie, trzeci raz z rzędu i osiemnasty w swojej historii, stołeczny HB Tórshavn.

Przebieg

Podobnie, jak obecnie, w roku 2004 udział w rozgrywkach brało 10 drużyn. Sytuacja ta utrzymuje się od roku 1988. Możliwość spadku do drugiej ligi istnieje od sezonu 1976. W 2004 rozgrywane były jeszcze baraże pomiędzy przedostatnią drużyną z ligi pierwszej i drugą z niższej ligi. Wtedy taki dwumecz musiała rozegrać drużyna ÍF Fuglafjørður, której udało się utrzymać w lidze pierwszej, po wygranej 5:2 (5:1, 0:1) z B71 Sandoy. Zespołem, który spadł był B68 Toftir.

Pierwsze dwa miejsca przypadły ponownie tym samym drużynom, co w poprzednim sezonie - HB Tórshavn (pierwsze) oraz B36 Tórshavn (drugie), trzecie miejsce zajął zaś klub Skála ÍF. Kolejne miejsce, czwarte zajął KÍ Klaksvík, awansując z piątego, następne zaś EB/Streymur z szóstego. Ostatnie trzy bezpieczne miejsca przypadły kolejno: NSÍ Runavík (szóste z czwartego), VB Vágur (siódme z ósmego) oraz GÍ Gøta (ósme z siódmego). Miejsce dziewiąte zajął świeżo awansowany ÍF Fuglafjørður, a dziesiąte, z trzeciego, B68 Toftir.

Królem strzelców został zawodnik EB/Streymur, Sonni Petersen, który zdobył 13 bramek.

Za zwycięstwo przyznawano trzy punkty. Zasadę tę wprowadzono w roku 1995.

Najlepsze zespoły dostały możliwość gry w europejskich pucharach. HB Tórshavn, za pierwsze miejsce, dostał się do do I rundy kwalifikacyjnej Ligi Mistrzów UEFA 2005/06, gdzie w dwumeczu przegrał z litewskim FBK Kowno 8-2 (2-4, 0-4). Bramki dla Farerczyków strzelał Hans á Lag (29' i 66'). Kolejne dwa, B36 Tórshavn oraz NSÍ Runavík (za zwycięstwo w Pucharze Wysp Owczych) zagrały zaś w I rundzie kwalifikacyjnej Pucharu UEFA 2004/05, gdzie pierwszy z nich wygrał swój dwumecz z islandzkim ÍBV Vestmannaeyjar 3-2 (1-1, 2-1), by następnie ulec duńskiemu FC Midtjylland 3-4 (1-2, 2-2). Bramki dla Farerczyków strzelali: Bergur Midjord (7' pierwszego meczu, 59' drugiego i 3' czwartego), Allan Mørkøre (2' drugiego meczu i 85' czwartego) oraz Ingi Hojsted (79' trzeciego meczu). NSÍ Runavík zaś przegrał swój dwumecz z łotewskim Metalurgs Lipawa 0-6 (0-3, 0-3). Ostatnim zespołem, który zagrał w europejskich rozgrywkach był klub Skála ÍF, który z racji trzeciego miejsca wziął udział w Pucharze Intertoto 2005, gdzie przegrał dwumecz z fińskim Tampere United 0-3 (0-2, 0-1).

Zespoły

W rozgrywkach wzięło udział 10 drużyn. Na miejscu FS Vágar pojawił się ÍF Fuglafjørður.

	Zespoły występujące w 1. deild 2003
	Klub	Miasto	Stadion	Pojemność	Trener
1	B36 Tórshavn	Tórshavn	Gundadalur	5 000	Jóannes Jakobsen
2	B68 Toftir	Toftir	Svangaskarð	7 000	Petur Mohr Trygvi Mortensen
3	EB/Streymur	Eiði/Streymnes	Við Margáir	1 000	Piotr Krakowski
4	HB Tórshavn	Tórshavn	Gundadalur	5 000	Heine Fernandez
5	GÍ Gøta	Norðragøta	Serpugerði	2 000	Krzysztof Popczyński
6	KÍ Klaksvík	Klaksvík	Djúpumýri	3 000	Ove Flindt Bjerg
7	NSÍ Runavík	Runavík	Við Løkin	2 000	Jógvan Martin Olsen
8	Skála ÍF	Skáli	Mýruhjalla	1 000	Jóhan Nielsen
9	VB Vágur	Vágur	Vesturi á Eiðinum	3 000	Hans Nielsen
	Zespół, który awansował z 2. deild 2003
10	ÍF Fuglafjørður	Fuglafjørður	Fløtugerði	3 000	Sigfríður Clementsen Petur Mohr

B36 HB B68 NSÍ EB/Str GÍ KÍ Skála ÍF ÍF VB

Tabela ligowa

Lp.	Drużyna	M	Z	R	P	Bramki		Różn.	Pkt	Uwagi
1	HB Tórshavn (M)	18	12	5	1	47	18	+29	41	Liga Mistrzów UEFA • I runda kwalifikacyjna
2	B36 Tórshavn	18	10	4	4	37	21	+16	34	Puchar UEFA • I runda kwalifikacyjna
3	Skála ÍF	18	9	3	6	32	23	+9	30	Puchar Intertoto • I runda
4	KÍ Klaksvík	19	6	8	5	25	24	+1	26
5	EB/Streymur	18	7	4	7	30	25	+5	25
6	NSÍ Runavík	18	7	4	7	28	25	+3	25	Puchar UEFA • I runda kwalifikacyjna1
7	VB Vágur	18	7	4	7	27	24	+3	25
8	GÍ Gøta	18	6	5	7	31	35	−4	23
9	ÍF Fuglafjørður	18	3	3	12	25	51	−26	12	Baraże o 1. deild
10	B68 Toftir (S)	18	2	2	14	19	55	−36	8	Spadek do 2. deild

Aktualne na 7 maja 2010. Źródło: FaroeSoccer.com
Oznaczenia: (M) – tytuł mistrzowski, (A) – awans, (S) – spadek, (B) – baraże.
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. różnica zdobytych bramek; 3. większa liczba zdobytych bramek.
Objaśnienia:
¹NSÍ Runavík uzyskał prawo gry w I rundzie kwalifikacyjnej Pucharu UEFA jako zdobywca Pucharu Wysp Owczych.

Wyniki

W tamtym czasie na Wyspach Owczych rozgrywane były jeszcze po dwa mecze pomiędzy każdą parą drużyn – jeden wyjazdowy i jeden na własnym boisku.

Gospodarz \ Gość	B36	B68	EBS	GÍ	HB	ÍF	KÍ	NSÍ	SKÁ	VB
B36 Tórshavn		6:2	4:0	0:2	2:5	4:1	2:2	1:1	2:0	3:1
B68 Toftir	0:2		2:4	0:2	0:5	2:0	1:1	0:5	0:4	1:3
EB/Streymur	0:2	2:1		1:1	0:0	7:0	4:0	2:0	0:1	0:2
GÍ Gøta	0:3	5:2	1:3		1:3	3:2	1:2	1:1	1:1	2:4
HB Tórshavn	1:0	7:1	3:0	3:3		4:2	1:1	1:0	4:1	2:1
ÍF Fuglafjørður	2:2	1:1	1:1	1:2	0:2		1:6	4:2	1:4	1:0
KÍ Klaksvík	0:1	1:0	2:2	1:1	1:1	3:2		1:0	1:1	0:0
NSÍ Runavík	1:2	3:2	1:0	2:1	2:2	1:2	3:1		2:0	1:1
Skála ÍF	2:0	2:1	2:3	4:0	3:1	4:3	1:2	1:2		1:0
VB Vágur	1:1	2:3	2:1	2:4	0:2	3:1	2:0	3:1	0:0

Aktualne na 7 maja 2010. Źródło: FaroeSoccer.com
Objaśnienia:
¹Drużyna gospodarzy jest wymieniona po lewej stronie tabeli.
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.

Lider kolejka po kolejce

Baraże o 1. deild 2005

4 października 2004	B71 Sandoy	1:0	ÍF Fuglafjørður	Inni í Dal, Sandur
	Clayton Nascimento  19'	(1:0)		Sędzia: Georg Rasmussen

6 października 2004	ÍF Fuglafjørður	5:1	B71 Sandoy	Fløtugerði, Fuglafjørður
	Rúni Elttør  26' Sylla Amed Davy  58' Magni á Lakjuni  59'  85'  88'	(1:0)	73' Hanus Clementsen	Sędzia: Lassin Isaksen

Obie drużyny pozostały w swoich ligach.

Strzelcy

Królem strzelców turnieju został zawodnik drużyny EB/Streymur Sonni Petersen, który strzelił 13 bramek.

Miejsce	Kraj	Zawodnik	Klub	Bramki
1		Sonni Petersen	EB/Streymur	13
2		Rógvi Jacobsen	HB Tórshavn	12
2		Súni Olsen	GÍ Gøta	12
4		Jacob Bymar	KÍ Klaksvík	9
4		Jónhard Frederiksberg	Skála ÍF	9
6		Heine Fernandez	HB Tórshavn	8
6		Bogi Gregersen	Skála ÍF	8
6		John Petersen	B36 Tórshavn	8
9		Sorin Anghel	EB/Streymur	7
9		Egil á Bø	B36 Tórshavn	7
9		Anderson Cardena	B68 Toftir	7
9		Erling Fles	KÍ Klaksvík	7
9		Heðin á Lakjuni	HB Tórshavn	7
9		Høgni Zachariassen	ÍF Fuglafjørður	7
15		Krzysztof Popczyński	GÍ Gøta	6
		...