35. Oscar Sariak

35. Oscar Sarien ekitaldia 1963ko apirilaren 8an Santa Monicako Santa Monica Civic Auditorium biltzargunean egin zuten 1962. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Frank Sinatra izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen.

Sari eta izendapen laburpena

Filma	Izendapen	Sari
Lawrence of Arabia	10	7
To Kill a Mockingbird	8	3
Mutiny on the Bounty	7	0
The Music Man	6	1
Days of Wine and Roses	5	0
The Longest Day	5	2
The Miracle Worker	5	2
What Ever Happened to Baby Jane?	5	1
Birdman of Alcatraz	4	0
The Wonderful World of the Brothers Grimm	4	1
Divorzio all'italiana	3	1
Gipsy	3	0
Sweet Bird of Youth	3	1
That Touch of Mink	3	0
Bon Voyage!	2	0
David and Lisa	2	0
Freud: The Secret Passion	2	0
The Manchurian Candidate	2	0
Two for the Seesaw	2	0

Izendapen eta Sariak

Garaileak letra lodian agertzen dira.

Film onenaren Oscar Saria	Zuzendari onenaren Oscar Saria
Lawrence of Arabia – Sam Spiegel The Longest Day – Darryl F. Zanuck The Music Man – Morton DaCosta Mutiny on the Bounty – Aaron Rosenberg To Kill a Mockingbird – Alan J. Pakula	David Lean – Lawrence of Arabia Frank Perry – David and Lisa Pietro Germi – Divorzio all'italiana Arthur Penn – The Miracle Worker Robert Mulligan – To Kill a Mockingbird
Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Gregory Peck – To Kill a Mockingbird* – Atticus Finch bezala** Burt Lancaster – Birdman of Alcatraz – Robert Stroud bezala Jack Lemmon – Days of Wine and Roses – Joe Clay bezala Marcello Mastroianni – Divorzio all'italiana – Ferdinando Cefalù bezala Peter O'Toole – Lawrence of Arabia – T. E. Lawrence bezala	*Anne Bancroft – The Miracle Worker* – Anne Sullivan bezala** Bette Davis – What Ever Happened to Baby Jane? – Jane Hudson bezala Katharine Hepburn – Long Day's Journey into Night – Mary Tyrone bezala Geraldine Page – Sweet Bird of Youth – Alexandra Del Lago bezala Lee Remick – Days of Wine and Roses – Kirsten Arnesen-Clay bezala
Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Ed Begley – Sweet Bird of Youth* – Tom Boss Finley bezala** Victor Buono – What Ever Happened to Baby Jane? – Edwin Flagg bezala Telly Savalas – Birdman of Alcatraz – Feto Gomez bezala Omar Sharif – Lawrence of Arabia – Sherif Ali bezala Terence Stamp – Billy Budd – Billy Budd bezala	*Patty Duke – The Miracle Worker* – Helen Keller bezala** Mary Badham – To Kill a Mockingbird – Scout bezala Shirley Knight – Sweet Bird of Youth – Heavenly Finley bezala Angela Lansbury – The Manchurian Candidate – Mrs. Eleanor Iselin bezala Thelma Ritter – Birdman of Alcatraz – Elizabeth McCartney Stroud bezala
Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria	Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria
Divorzio all'italiana – Ennio de Concini, Alfredo Giannetti eta Pietro Germi Freud: The Secret Passion – istorioa: Charles Kaufman; gidoia: Charles Kaufman eta Wolfgang Reinhardt L'Année dernière à Marienbad – Alain Robbe-Grillet That Touch of Mink – Stanley Shapiro eta Nate Monaster Såsom i en spegel – Ingmar Bergman	To Kill a Mockingbird – Horton Foote; Harper Leeren izen bereko eleberrian oinarritua David and Lisa – Eleanor Perry; Theodore Isaac Rubinen Lisa and David kontakizunean oinarritua Lawrence of Arabia – Robert Bolt eta Michael Wilson; T. E. Lawrencen idatzietan oinarritua Lolita – Vladimir Nabokov; bere izen bereko eleberrian oinarritua The Miracle Worker – William Gibson; bere izen bereko antzezlanean oinarritua
Ingelesez besteko film onenaren Oscar Saria	Dokumental onenaren Oscar Saria
Les Dimanches de Ville-d'Avray (Frantzia) – Serge Bourguignon Electra (Grezia) – Michael Cacoyannis Le quattro giornate di Napoli (Italia) – Nanni Loy O Pagador de Promessas (Brasil) – Anselmo Duarte Tlayucan (Mexiko) – Luis Alcoriza	Black Fox – Louis Clyde Stoumen Alvorada — Hugo Niebeling
Dokumental labur onenaren Oscar Saria	Zuzeneko film labur onenaren Oscar Saria
Dylan Thomas – Jack Howells The John Glenn Story — William L. Hendricks The Road to the Wall — Robert Saudek	Heureux Anniversaire – Pierre Étaix eta Jean-Claude Carrière Big City Blues – Martina Huguenot van der Linden eta Charles Huguenot van der Linden The Cadillac – Robert Clouse The Cliff Dwellers – Hayward Anderson Pan – Herman van der Horst
Animaziozko film labur onenaren Oscar Saria	Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria
The Hole – John Hubley eta Faith Hubley Icarus Montgolfier Wright – Jules Engel Now Hear This – Warner Bros. Self Defense—For Cowards – William L. Snyder A Symposium on Popular Songs – Walt Disney	Lawrence of Arabia – Maurice Jarre Freud: The Secret Passion – Jerry Goldsmith Mutiny on the Bounty – Bronisław Kaper Taras Bulba – Franz Waxman To Kill a Mockingbird – Elmer Bernstein
Egokitutako soinu banda onenaren Oscar Saria	Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria
The Music Man – Ray Heindorf Billy Rose's Jumbo – Georgie Stoll Gigot – Michel Magne Gipsy – Frank Perkins The Wonderful World of the Brothers Grimm – Leigh Harline	*"Days of Wine and Roses", Days of Wine and Roses* – musika: Henry Mancini; hitzak: Johnny Mercer** "Love Song From Mutiny on the Bounty (Follow Me)", Mutiny on the Bounty – musika: Bronisław Kaper; hitzak: Paul Francis Webster "Song From Two for the Seesaw (Second Chance)", Two for the Seesaw – musika: André Previn; hitzak: Dory Langdon "Tender Is the Night", Tender Is the Night – musika: Sammy Fain; hitzak: Paul Francis Webster "Walk on the Wild Side", Walk on the Wild Side – musika: Elmer Bernstein; hitzak: Mack David
Soinu onenaren Oscar Saria	Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria — Zuri-beltza
Lawrence of Arabia – John Cox Bon Voyage! – Robert O. Cook The Music Man – George R. Groves That Touch of Mink – Waldon O. Watson What Ever Happened to Baby Jane? – Joseph D. Kelly	To Kill a Mockingbird – zuzendaritza artistikoa: Alexander Golitzen eta Henry Bumstead; dekoratuak: Oliver Emert Days of Wine and Roses – zuzendaritza artistikoa: Joseph C. Wright; dekoratuak: George James Hopkins The Longest Day – zuzendaritza artistikoa: Ted Haworth, Léon Barsacq eta Vincent Korda; dekoratuak: Gabriel Béchir Period of Adjustment – zuzendaritza artistikoa: George Davis eta Edward Carfagno; dekoratuak: Henry Grace eta Richard Pefferle The Pigeon That Took Rome – zuzendaritza artistikoa: Hal Pereira eta Roland Anderson; dekoratuak: Samuel M. Comer eta Frank R. McKelvy
Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria — Kolorea	Argazkigintza onenaren Oscar Saria — Zuri-beltza
Lawrence of Arabia – zuzendaritza artistikoa: John Box eta John Stoll; dekoratuak: Dario Simoni The Music Man – zuzendaritza artistikoa: Paul Groesse; dekoratuak: George James Hopkins Mutiny on the Bounty – zuzendaritza artistikoa: George Davis eta Joseph McMillan Johnson; dekoratuak: Henry Grace eta Hugh Hunt That Touch of Mink – zuzendaritza artistikoa: Alexander Golitzen eta Robert Clatworthy; dekoratuak: George Milo The Wonderful World of the Brothers Grimm – zuzendaritza artistikoa: George Davis eta Edward Carfagno; dekoratuak: Henry Grace eta Richard Pefferle	The Longest Day – Jean Bourgoin eta Walter Wottitz Birdman of Alcatraz – Burnett Guffey To Kill a Mockingbird – Russell Harlan Two for the Seesaw – Ted D. McCord What Ever Happened to Baby Jane? – Ernest Haller
Argazkigintza onenaren Oscar Saria — Kolorea	Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria — Zuri-beltza
Lawrence of Arabia – Freddie Young Gipsy – Harry Stradling Hatari! – Russell Harlan Mutiny on the Bounty – Robert Surtees The Wonderful World of the Brothers Grimm – Paul C. Vogel	What Ever Happened to Baby Jane? – Norma Koch Days of Wine and Roses – Don Feld The Man Who Shot Liberty Valance – Edith Head The Miracle Worker – Ruth Morley Phaedra – Denny Vachlioti
Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria — Kolorea	Muntatze onenaren Oscar Saria
The Wonderful World of the Brothers Grimm – Mary Wills Bon Voyage! – Bill Thomas Gipsy – Orry-Kelly The Music Man – Dorothy Jeakins My Geisha – Edith Head	Lawrence of Arabia – Anne V. Coates The Longest Day – Samuel E. Beetley The Manchurian Candidate – Ferris Webster The Music Man – William H. Ziegler Mutiny on the Bounty – John McSweeney Jr.
Efektu berezi onenen Oscar Saria
The Longest Day – ikusmen efektuak: Robert MacDonald; soinu efektuak: Jacques Maumont Mutiny on the Bounty – ikusmen efektuak: A. Arnold Gillespie; soinu efektuak: Milo B. Lory