Vai al contenuto

Allenatori del Football Club Internazionale Milano

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Helenio Herrera (a sinistra) e Roberto Mancini (a destra) sono i due allenatori che vantano più presenze e successi in partite ufficiali nella storia del club, nonché quelli che hanno vinto più titoli.

Qui di seguito sono riportati gli allenatori del Football Club Internazionale Milano, società calcistica italiana per azioni con sede a Milano.

Sono 73 gli allenatori che hanno assunto la guida tecnica dell'Inter, cinque dei quali di allenatore-dirigente e due che hanno ricoperto sia l'incarico di allenatore semplice che di allenatore-dirigente.[1] Il primo tesserato nerazzurro che svolse compiti assimilabili a quelli di un allenatore fu Virgilio Fossati, in virtù del ruolo di capitano della squadra,[2], mentre il primo allenatore professionista ingaggiato dal club fu il britannico Bob Spottiswood, il quale guidò i nerazzurri dal 1922 al 1924.[3]

Virgilio Fossati, primo allenatore dell'Inter nonché primo a conquistare il titolo nazionale alla guida del club.

Il tecnico che è rimasto più a lungo in carica è l'argentino Helenio Herrera, il quale ha guidato la squadra per nove stagioni, di cui otto consecutive dal 1960 al 1968; ancora oggi la sua lunga militanza sulla panchina nerazzurra rappresenta un record per un allenatore straniero nel calcio italiano. Nel corso della sua esperienza interista, il Mago è riuscito a conquistare tre campionati (1962-1963, 1964-1965 e 1965-1966, quest'ultimo ricordato per la conquista della prima Stella), due Coppe dei Campioni consecutive (1963-1964 e 1964-1965, record italiano alla pari del Milan) e due Coppe Intercontinentali anch'esse consecutive (1964 e 1965, altro record italiano condiviso con il Milan). Inoltre, il tecnico argentino detiene due importanti primati nella storia del club, in particolare quello per il maggior numero di partite ufficiali disputate (366) e quello per il maggior numero di trofei vinti (7). Herrera condivide quest'ultimo record con Roberto Mancini, allenatore del club dal 2004 al 2008 e di nuovo dal 2014 al 2016; il tecnico jesino è finora l'unico ad aver vinto tre scudetti consecutivi con l'Inter (2005-2006, 2006-2007 e 2007-2008), oltre a due Coppe Italia (2004-2005 e 2005-2006) e due Supercoppe italiane (2005 e 2006).

Entra di diritto nella storia della società nerazzurra anche José Mourinho, capace di conquistare la Champions League (2009-2010) a quarantacinque anni di distanza dall'ultima volta. Complessivamente, in due anni sulla panchina dell'Inter, lo Special One ha vinto, oltre alla Champions League, due scudetti (2008-2009 e 2009-2010), una Coppa Italia (2009-2010) e una Supercoppa italiana (2008). Sotto la sua guida, nella stagione 2009-2010, la Beneamata è diventata la prima squadra italiana (la sesta in Europa) a centrare il cosiddetto treble (campionato, Coppa nazionale e Champions League).[4] Menzione particolare per il suo successore, lo spagnolo Rafael Benítez, che ha guidato l'Inter alle conseguenti vittorie in Supercoppa italiana (2010) e soprattutto nella Coppa del mondo per club (2010) riportando i nerazzurri sul tetto del mondo dopo quarantacinque anni.[5]

In dodici occasioni la guida tecnica dell'Inter è stata condivisa da due persone. La prima coppia di allenatori, nonché l'unica vincitrice di un titolo, è stata quella formata da Francesco Mauro (a sinistra) e Nino Resegotti (a destra).

Da sottolineare sono i cinque anni trascorsi sulla panchina nerazzurra da Giovanni Trapattoni, artefice del cosiddetto Scudetto dei record nella stagione 1988-1989 e tecnico dei primi trionfi in Supercoppa italiana (1989) e Coppa UEFA (1990-1991). In campo europeo vanno altresì ricordati i successi in Coppa UEFA di Gianpiero Marini (1993-1994) e di Luigi Simoni (1997-1998). Allenatori di successo sono stati anche Armando Castellazzi, il più giovane in assoluto a laurearsi campione d'Italia nella Serie A a girone unico (nel 1937-1938, a soli trentatré anni), l'austriaco Tony Cargnelli (una Coppa Italia nel 1938-1939 e un campionato nel 1939-1940), Alfredo Foni (due scudetti consecutivi nel 1952-1953 e 1953-1954), Giovanni Invernizzi (artefice della rimonta-scudetto nel 1970-1971), Eugenio Bersellini (un campionato nel 1979-1980 e due Coppe Italia nel 1977-1978 e 1981-1982), il brasiliano Leonardo (una Coppa Italia nel 2010-2011) e Antonio Conte (un campionato nel 2020-2021).

Árpád Weisz, vincitore del primo campionato italiano a girone unico e secondo allenatore straniero nella storia del club.

Non si può non menzionare Simone Inzaghi, tecnico del club meneghino in carica dal 2021, terzo nella storia del club per numero di trofei vinti (6): tre Supercoppe italiane consecutive (record alla pari del Milan) dal 2021 al 2023, due Coppe Italia (2021-2022 e 2022-2023) e un campionato nel 2023-2024, quest'ultimo ricordato per il traguardo storico della seconda Stella, 58 anni dopo la conquista della prima.

Una citazione a parte merita Árpád Weisz, vincitore del primo campionato giocato a girone unico, l'attuale Serie A, nel 1929-1930.[6] Di origini ebraiche, fu vittima delle leggi razziali in Italia e morì anni dopo per mano nazista. Prima di Herrera era stato primatista per partite disputate e vittorie e, durante il suo periodo di permanenza a Milano, aveva lanciato Giuseppe Meazza.[6]

Sono stati sia calciatori che allenatori dell'Inter (in ordine cronologico): Virgilio Fossati, Paolo Scheidler, József Viola, Árpád Weisz, Armando Castellazzi, Giuseppe Peruchetti, Italo Zamberletti, Giovanni Ferrari, Giuseppe Meazza, Aldo Campatelli, Annibale Frossi, Luigi Ferrero, Camillo Achilli, Giovanni Invernizzi, Enea Masiero, Luis Suárez, Mario Corso, Gianpiero Marini e Marco Tardelli.

Elenco cronologico degli allenatori

[modifica | modifica wikitesto]

Di seguito l'elenco di allenatori dell'Inter[1] dall'anno della fondazione ed i relativi trofei vinti.

Allenatori


I dati, aggiornati al 23 dicembre 2024, includono tutte le partite ufficiali.[7][N 1]

Nome Nazionalità Stagioni Periodo/i G V N P % V Note
Camillo Achilli Italia (bandiera) Italia 1 1959-1960 12 4 3 5 33,33
Giovanni Ardemagni Italia (bandiera) Italia 2 1995-1997 86 38 25 23 44,18 [N 2]
David John Astley Galles (bandiera) Galles 2 1948-1949 45 26 11 8 57,77 [N 3]
Osvaldo Bagnoli Italia (bandiera) Italia 2 1992-1994 74 36 24 14 48,64
Rafael Benítez Spagna (bandiera) Spagna 1 2010-2011 25 12 6 7 48,00
Eugenio Bersellini Italia (bandiera) Italia 5 1977-1982 207 91 77 39 43,96
Ottavio Bianchi Italia (bandiera) Italia 2 1994-1996 50 22 12 16 44,00
Giuseppe Bigogno Italia (bandiera) Italia 1 1958-1959 26 16 5 5 61,53
Aldo Campatelli Italia (bandiera) Italia 3 1955-1956, 1958-1960 54 27 12 15 50,00 [N 4]
Giulio Cappelli Italia (bandiera) Italia 4 1948-1951, 1959-1960 70 41 15 14 58,57 [N 5]
Carlo Carcano Italia (bandiera) Italia (bandiera) Italia 3 1945-1948 63 26 15 22 41,26
Tony Cargnelli Austria (bandiera) Austria 2 1938-1940 69 40 14 15 57,97
Albino Carraro Italia (bandiera) Italia 1 1935-1936 12 7 1 4 58,33
Jesse Carver Inghilterra (bandiera) Inghilterra 1 1957-1958 40 13 13 14 32,50
Ilario Castagner Italia (bandiera) Italia 2 1984-1986 70 36 20 14 51,42
Armando Castellazzi Italia (bandiera) Italia 2 1936-1938 72 33 23 16 45,83
Luciano Castellini Italia (bandiera) Italia 2 1996-1997, 1998-1999 6 2 2 2 33,33
Giuseppe Chiappella Italia (bandiera) Italia 2 1975-1977 83 38 27 18 45,78
Antonio Conte Italia (bandiera) Italia 2 2019-2021 102 64 23 15 62,75
Mario Corso Italia (bandiera) Italia 1 1985-1986 30 13 7 10 43,33
Héctor Cúper Argentina (bandiera) Argentina 3 2001-2004 110 57 31 22 51,81
Carlo Davies Italia (bandiera) Italia 1 1951-1952 38 21 7 10 55,26 [N 6]
Frank de Boer Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi 1 2016-2017 14 5 2 7 35,71
Gyula Feldmann Ungheria (bandiera) Ungheria 2 1934-1936 58 26 19 13 44,82
Giovanni Ferrari Italia (bandiera) Italia 1 1942-1943 31 15 4 12 48,38 [N 7]
Luigi Ferrero Italia (bandiera) Italia 1 1956-1957 24 8 11 5 33,33 [N 8]
Ivo Fiorentini Italia (bandiera) Italia 1 1941-1942 25 7 9 9 28,00
Alfredo Foni Italia (bandiera) Italia 4 1952-1955, 1968-1969 135 66 41 28 48,88
Virgilio Fossati Italia (bandiera) Italia 7 1909-1915 112 69 9 34 61,60 [N 9]
Annibale Frossi Italia (bandiera) Italia 1 1956-1957 25 8 12 5 32,00 [N 10]
Gian Piero Gasperini Italia (bandiera) Italia 1 2011-2012 5 0 1 4 0,00
Helenio Herrera Argentina (bandiera) Argentina 9 1960-1968, 1973-1974 366 205 93 68 56,01
Heriberto Herrera Paraguay (bandiera) Paraguay 2 1969-1971 56 27 15 14 48,21
Roy Hodgson Inghilterra (bandiera) Inghilterra 3 1995-1997, 1998-1999 89 40 26 23 44,94 [N 11]
Giovanni Invernizzi Italia (bandiera) Italia 3 1970-1973 107 56 28 23 52,33
Simone Inzaghi Italia (bandiera) Italia 4 2021- 181 120 33 28 66,30
Leonardo Brasile (bandiera) Brasile 1 2010-2011 32 21 4 7 65,62
Marcello Lippi Italia (bandiera) Italia 2 1999-2001 50 25 11 14 50,00
Mircea Lucescu Romania (bandiera) Romania 1 1998-1999 22 7 5 10 31,81
Roberto Mancini Italia (bandiera) Italia 6 2004-2008, 2014-2016 303 176 78 49 58,08
Rino Marchesi Italia (bandiera) Italia 1 1982-1983 47 20 17 10 42,55
Gianpiero Marini Italia (bandiera) Italia 1 1993-1994 18 6 2 10 33,33
Enea Masiero Italia (bandiera) Italia 2 1972-1974 32 16 8 8 50,00
Francesco Mauro Italia (bandiera) Italia 1 1919-1920 23 17 5 1 73,91 [N 12]
Walter Mazzarri Italia (bandiera) Italia 2 2013-2015 58 25 21 12 43,10
Giuseppe Meazza Italia (bandiera) Italia 4 1946-1948, 1955-1957 78 35 14 29 44,87 [N 13]
Ferenc Molnár Ungheria (bandiera) Ungheria 1 1941-1942 6 0 3 3 0,00
José Mourinho Portogallo (bandiera) Portogallo 2 2008-2010 108 67 26 15 62,03
Nino Nutrizio Italia (bandiera) Italia 1 1946-1947 23 11 4 8 47,82 [N 14]
Aldo Olivieri Italia (bandiera) Italia 2 1950-1952 76 48 12 16 63,15 [N 15]
Corrado Orrico Italia (bandiera) Italia 1 1991-1992 23 8 11 4 34,78
Frank Pedersen Danimarca (bandiera) Danimarca 1 1958-1959 14 9 2 3 64,28 [N 16]
Giuseppe Peruchetti Italia (bandiera) Italia 1 1940-1941 31 14 7 10 45,16 [N 17]
Stefano Pioli Italia (bandiera) Italia 1 2016-2017 27 14 3 10 51,85
Luigi Radice Italia (bandiera) Italia 1 1983-1984 41 16 13 12 39,02
Claudio Ranieri Italia (bandiera) Italia 1 2011-2012 35 17 5 13 48,57
Nino Resegotti Italia (bandiera) Italia 1 1919-1920 23 17 5 1 73,91 [N 18]
Paolo Scheidler Italia (bandiera) Italia 2 1924-1926 44 22 6 16 50,00
Luigi Simoni Italia (bandiera) Italia 2 1997-1999 73 45 12 16 61,64
Luciano Spalletti Italia (bandiera) Italia 2 2017-2019 90 45 26 19 50,00
Bob Spottiswood Inghilterra (bandiera) Inghilterra 2 1922-1924 44 19 10 15 43,18
Andrea Stramaccioni Italia (bandiera) Italia 2 2011-2013 65 31 11 23 47,69
Luis Suárez Spagna (bandiera) Spagna 3 1974-1975, 1991-1992, 1995-1996 66 22 24 20 33,33 [N 19]
Mariano Tansini Italia (bandiera) Italia 1 1949-1950 38 21 7 10 55,26 [N 20]
Marco Tardelli Italia (bandiera) Italia 1 2000-2001 41 15 14 12 36,58
István Tóth Ungheria (bandiera) Ungheria 1 1931-1932 34 15 8 11 44,11
Giovanni Trapattoni Italia (bandiera) Italia 5 1986-1991 232 124 64 44 53,44
Stefano Vecchi Italia (bandiera) Italia 1 2016-2017 5 3 0 2 60,00 [N 21]
Corrado Verdelli Italia (bandiera) Italia 1 2003-2004 1 0 0 1 0,00 [N 22]
József Viola Ungheria (bandiera) Ungheria 1 1928-1929 31 17 3 11 54,83
Árpád Weisz Ungheria (bandiera) Ungheria 6 1926-1928, 1929-1931, 1932-1934 212 110 47 55 51,88
Alberto Zaccheroni Italia (bandiera) Italia 1 2003-2004 43 18 13 12 41,86
Italo Zamberletti Italia (bandiera) Italia 1 1940-1941 31 14 7 10 45,16 [N 23]

Di seguito l'elenco degli allenatori che hanno vinto trofei ufficiali alla guida dell'Inter.

Nome Campionati italiani Coppe Italia Supercoppe italiane Coppe dei Campioni/Champions League Coppe UEFA/Europa League Coppe Intercontinentali Mondiali per club Totale
Herrera, Helenio Helenio Herrera 3 2 2 7
Mancini, Roberto Roberto Mancini 3 2 2 7
Inzaghi, Simone Simone Inzaghi 1 2 3 6
Mourinho, José José Mourinho 2 1 1 1 5
Bersellini, Eugenio Eugenio Bersellini 1 2 3
Trapattoni, Giovanni Giovanni Trapattoni 1 1 1 3
Cargnelli, Tony Tony Cargnelli 1 1 2
Foni, Alfredo Alfredo Foni 2 2
Benítez, Rafael Rafael Benítez 1 1 2
Fossati, Virgilio Virgilio Fossati 1 1
Francesco Mauro e Nino Resegotti 1 1
Weisz, Árpád Árpád Weisz 1 1
Castellazzi, Armando Armando Castellazzi 1 1
Invernizzi, Giovanni Giovanni Invernizzi 1 1
Conte, Antonio Antonio Conte 1 1
Marini, Gianpiero Gianpiero Marini 1 1
Simoni, Luigi Luigi Simoni 1 1
, Leonardo Leonardo 1 1

Presenze in partite ufficiali

[modifica | modifica wikitesto]

Dati aggiornati al 23 dicembre 2024.

* Sono comprese, oltre alle competizioni UEFA per club (Coppa dei Campioni/Champions League, Coppa delle Coppe, Coppa UEFA/Europa League, Supercoppa UEFA e Coppa Intercontinentale), altre non organizzate dalla UEFA come la Coppa dell'Europa Centrale, la Coppa delle Fiere e la Coppa del mondo per club FIFA.

Fonte:[1]

Vittorie in partite ufficiali

[modifica | modifica wikitesto]

Dati aggiornati al 23 dicembre 2024.

* Sono comprese, oltre alle competizioni UEFA per club (Coppa dei Campioni/Champions League, Coppa delle Coppe, Coppa UEFA/Europa League, Supercoppa UEFA e Coppa Intercontinentale), altre non organizzate dalla UEFA come la Coppa dell'Europa Centrale, la Coppa delle Fiere e la Coppa del mondo per club FIFA.

Fonte:[1]

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]

Di seguito sono riportati gli allenatori che possono vantare dei riconoscimenti a livello nazionale ed internazionale durante la loro militanza nell'Inter.

A livello nazionale

[modifica | modifica wikitesto]
  • Migliore allenatore:
  1. Italia (bandiera) Antonio Conte: 2021

* Trofeo assegnato dall'Associazione Italiana Allenatori Calcio (AIAC) dalla stagione 1990-91 al miglior allenatore del campionato italiano di Serie A.

** L'Oscar del calcio fu assegnato dall'Associazione Italiana Calciatori (AIC) dal 1997 al 2010. Dall'anno seguente l'AIC riformulò la premiazione ribattezzandola col nome di Gran Galà del calcio, sopprimendo i riconoscimenti individuali al miglior calciatore italiano, miglior calciatore straniero, miglior portiere e miglior difensore, e rimpiazzandoli con un unico premio al miglior undici dell'anno.

*** Trofeo assegnato dalla Gazzetta dello Sport dal 2015.

**** Trofeo assegnato dall'Unione sportiva Acli dal 2011.

***** Riconoscimenti istituiti dalla Lega Nazionale Professionisti Serie A (LNPA) nel 2019 per premiare i migliori giocatori della stagione calcistica italiana. Dal 2022 premia anche l'allenatore.

A livello internazionale

[modifica | modifica wikitesto]

* Trofeo assegnato dalla Federazione Internazionale del Calcio (FIFA) a partire dal 2010.

** Trofeo assegnato dall'Istituto Internazionale di Storia e Statistiche del Calcio (IFFHS), organizzazione riconosciuta dalla FIFA, dal 1996.

*** Trofeo istituito dalla rivista inglese World Soccer nel 1982.

Nel 2000 la Federazione Italiana Giuoco Calcio e la Fondazione Museo del Calcio di Coverciano istituirono per la prima volta una Hall of Fame con l'obiettivo di riconoscere la vita e la carriera di diverse personalità del calcio in Italia.[8] In quell'anno furono riconosciuti tredici personalità in sei categorie diverse, tra le quali cinque allenatori.[9] Tale iniziativa fu riadottata da entrambe le istituzioni dieci anni dopo con la presentazione della Hall of Fame del calcio italiano a Firenze.[10]

Calcio italiano
  • Hall of Fame - I magnifici del calcio italiano (2000):
  1. Italia (bandiera) Giovanni Ferrari (postumo)
Allenatore:
  1. Italia (bandiera) Marcello Lippi (introdotto nel 2011)
  2. Italia (bandiera) Giovanni Trapattoni (introdotto nel 2012)
  3. Italia (bandiera) Roberto Mancini (introdotto nel 2015)
  4. Italia (bandiera) Claudio Ranieri (introdotto nel 2016)
  5. Italia (bandiera) Osvaldo Bagnoli (introdotto nel 2017)
  6. Italia (bandiera) Antonio Conte (introdotto nel 2021)
  7. Portogallo (bandiera) José Mourinho (introdotto nel 2022)
Premio alla memoria:
  1. Italia (bandiera) Giovanni Ferrari (introdotto nel 2011)
  2. Italia (bandiera) Giuseppe Meazza (introdotto nel 2011)
  3. Italia (bandiera) Carlo Carcano (introdotto nel 2014)
  4. Argentina (bandiera) Helenio Herrera (introdotto nel 2015)
  5. Ungheria (bandiera) Árpád Weisz (introdotto nel 2017)
  6. Italia (bandiera) Luigi Radice (introdotto nel 2019)
  7. Italia (bandiera) Luigi Simoni (introdotto nel 2021)
  1. ^ Le statistiche potrebbero essere suscettibili di variazioni a seconda delle fonti consultate.
  2. ^ Insieme al direttore tecnico Roy Hodgson.
  3. ^ Da febbraio a giugno del 1949 insieme al direttore tecnico Giulio Cappelli.
  4. ^ Da marzo a giugno del 1959 come consulente al fianco di Frank Pedersen.
  5. ^ Dal 1949 al 1951 come direttore tecnico, al fianco prima di David John Astley, poi di Mariano Tansini e per ultimo di Aldo Olivieri, da aprile a giugno del 1960 come consulente al fianco di Camillo Achilli.
  6. ^ Insieme ad Aldo Olivieri come direttore tecnico.
  7. ^ Dal conteggio sono escluse le statistiche relative al Campionato Alta Italia 1943-1944.
  8. ^ Insieme al direttore tecnico Annibale Frossi.
  9. ^ Giocatore e allenatore contemporaneamente.
  10. ^ Da settembre del 1956 a febbraio del 1957 come direttore tecnico al fianco di Luigi Ferrero.
  11. ^ Dal 1995 al 1997 come direttore tecnico al fianco di Giovanni Ardemagni.
  12. ^ In coppia con Nino Resegotti.
  13. ^ Da gennaio a luglio del 1947 insieme al direttore tecnico Nino Nutrizio.
  14. ^ Da gennaio a luglio del 1947 direttore tecnico al fianco di Giuseppe Meazza.
  15. ^ Dal 1950 al 1951 insieme al direttore tecnico Giulio Cappelli, dal 1951 al 1952 insieme al direttore tecnico Carlo Davies.
  16. ^ Insieme al consulente Aldo Campatelli.
  17. ^ In coppia con Italo Zamberletti.
  18. ^ In coppia con Francesco Mauro.
  19. ^ Allenatore ad interim nel 1995.
  20. ^ Insieme al direttore tecnico Giulio Cappelli.
  21. ^ Allenatore ad interim nel 2016.
  22. ^ Allenatore ad interim nel 2003.
  23. ^ In coppia con Giuseppe Peruchetti.
  24. ^ Ufficialmente come direttore tecnico al fianco di Giovanni Ardemagni.
  25. ^ a b c Allenatore della squadra solo nella prima parte dell'anno.

Bibliografiche

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d Allenatori, su inter.it. URL consultato il 9 agosto 2017.
  2. ^ SabatiniL'Inter allenatore per allenatore: 1908 / 1922.
  3. ^ Vito Galasso, 1001 storie e curiosità sulla grande Inter che dovresti conoscere, Newton Compton, 2014, ISBN 9788854143319.
  4. ^ Valerio Clari, Inter nella storia! La Champions è tua, in La Gazzetta dello Sport, 22 maggio 2010. URL consultato il 22 maggio 2010.
  5. ^ Valerio Clari, Inter campione del mondo!, in La Gazzetta dello Sport, 18 dicembre 2010. URL consultato il 18 dicembre 2010.
  6. ^ a b Stefano Olivari, Arpad Weisz e la brava gente, in blog.guerinsportivo.it, 15 gennaio 2013. URL consultato l'11 luglio 2013 (archiviato dall'url originale il 20 gennaio 2013).
  7. ^ Tutti gli allenatori della storia nerazzurra, su interfc.it. URL consultato il 30 agosto 2017 (archiviato dall'url originale il 25 marzo 2016).
  8. ^ The Hall of Fame. La FIGC inaugura la galleria dei campioni del calcio italiano, su www2.raisport.rai.it, Rai Sport, 17 gennaio 2001. URL consultato il 18 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2016).
  9. ^ (EN) Hall of Fame - I magnifici del calcio italiano, su forza_azzurri.homestead.com. URL consultato il 21 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale l'11 aprile 2012).
  10. ^ Oggi la consegna dei premi “Hall of Fame” del calcio italiano, su figc.it, 5 novembre 2011. URL consultato il 18 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 2 dicembre 2011).
  • Sandro Sabatini, Almanacco agenda Inter 2000, Football Club Internazionale Milano, 1999.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio