Bogdan Chazan
Data i miejsce urodzenia |
27 października 1944 |
---|---|
Profesor nauk medycznych | |
Specjalność: położnictwo i ginekologia | |
Alma Mater | |
Habilitacja |
1990 |
Profesura |
(dts) 18 czerwca 1998 |
Dyrektor | |
Szpital | |
Okres spraw. | |
Odznaczenia | |
Bogdan Feliks Chazan (ur. 27 października 1944 w Kościeniewiczach[3]) – polski lekarz, profesor ginekologii i położnictwa, były wykładowca Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach[4], autor książek i działacz antyaborcyjny.
Życiorys
[edytuj | edytuj kod]Miał czworo rodzeństwa[5]. Jego kuzynką jest Ewa Błasik, wdowa po gen. Andrzeju Błasiku[6].
Ukończył I Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Prusa w Siedlcach w 1961[7][8], a następnie Akademię Medyczną w Warszawie. Od 1978 był uczniem, następnie współpracownikiem Michała Troszyńskiego, a później został jego następcą na stanowisku Kliniki Położnictwa i Ginekologii Instytutu Matki i Dziecka w Warszawie, które sprawował w latach 1992–2002[5]. Prezydent RP Aleksander Kwaśniewski postanowieniem 2 lipca 1998 przyznał Bogdanowi Chazanowi tytuł naukowy profesora nauk medycznych[9].
W latach 1998–2001, w czasie rządów koalicji AWS-UW, Bogdan Chazan pełnił stanowisko Krajowego Konsultanta w Dziedzinie Położnictwa i Ginekologii, z którego został zwolniony przez Ministra Zdrowia Mariusza Łapińskiego na skutek skarg Federacji na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny zarzucających Bogdanowi Chazanowi wydawanie niezgodnych z prawem opinii[5][10]. W latach 2004–2014 Bogdan Chazan był dyrektorem ginekologiczno-położniczego Szpitala Specjalistycznego im. Świętej Rodziny w Warszawie.
Został członkiem Rządowej Rady Ludnościowej, zasiadając w niej przez kilka kadencji, w latach 1992–2007 i ponownie od 2012. Został członkiem Komitetu Nauk Demograficznych przy Wydziale I Nauk Humanistycznych i Społecznych Polskiej Akademii Nauk[11] oraz członkiem komisji problemowych Regionalnego Biura Europejskiego Światowej Organizacji Zdrowia i Rady Europy[12]. Został przewodniczącym Rady organizacji MaterCare International pomagającej matkom i dzieciom w krajach rozwijających (np. Kenia, Haiti, po trzęsieniu ziemi z 2010[13]). Był recenzentem kilku podręczników Ministerstwa Edukacji Narodowej ścieżki międzyprzedmiotowej „Wychowanie do życia w rodzinie”. Został nauczycielem akademickim na Uniwersytecie Jana Kochanowskiego w Kielcach[14] i wszedł w skład Rady Wydziału Nauk o Zdrowiu tej uczelni[15]. Wszedł w skład Rady Naukowej centrum medycznego Medicover[16][17].
W czasach PRL wykonywał zabiegi aborcji[18]. Sam podał, że podczas pracy w Szpitalu Wolskim w Warszawie przeprowadził ok. 500 zabiegów przerwania ciąży[19]. Później został zadeklarowanym przeciwnikiem aborcji (patrz: Kontrowersje związane z aborcją)[20] oraz propagatorem naprotechnologii w Polsce[21]. W wyborach samorządowych w 2006 bez powodzenia ubiegał się o mandat radnego warszawskiej dzielnicy Wilanów z listy Prawa i Sprawiedliwości[22]. W 2014 był sygnatariuszem Deklaracji wiary lekarzy katolickich i studentów medycyny w przedmiocie płciowości i płodności ludzkiej[23].
Ukazały się książki dotyczące Bogdana Chazana: w sierpniu 2014 nakładem Wydawnictwa WAM wywiad-rzeka z Bogdanem Chazanem autorstwa Macieja Müllera pt. Prawo do życia. Bez kompromisu[24], w listopadzie 2014 nakładem wydawnictwa Fronda publikacja autorstwa Tomasza Terlikowskiego pt. Sprawa profesora Chazana. Kulisy manipulacji[25].
Życie prywatne
[edytuj | edytuj kod]Dwukrotnie zawarł związek małżeński. Pierwsza i druga żona są lekarkami[26]. Został ojcem dziecka urodzonego poza małżeństwem[27].
Publikacje
[edytuj | edytuj kod]- Biologiczne następstwa ekspozycji na pola elektromagnetyczne w zakresie reprodukcji i rozwoju: (badania doświadczalne i epidemiologiczne) (1990)
- Jako współautor
- Developmental and teratogenic effects of 2450 MHz microwaves in mice (1986)
- Dziewięć miesięcy – troski i radości: poradnik dla rodziców. Praca zbiorowa (1996)
- Ginekologia w praktyce lekarza rodzinnego (1997)
- Położnictwo w praktyce lekarza rodzinnego (1997)
- Zakażenia w położnictwie (1998)
- Żywienie kobiety w różnych okresach życia (1998)
- Opieka przedporodowa w ciąży prawidłowej (1998)
- Połóg – najczęstsze problemy zdrowotne (1998)
- Zasady prawidłowego żywienia młodzieży (1998)
- Szkoła rodzenia: materiały dla organizatorów szkół (1998)
- Zadania położnej w opiece przedkoncepcyjnej i przedporodowej (1998)
- Ciąża i HIV: materiały edukacyjne dla kobiet zakażonych HIV (1998)
- Naturalne planowanie rodziny: co powinni wiedzieć pracownicy służby zdrowia (1998)
- Jak pomóc w wyborze odpowiedniej metody antykoncepcyjnej: co powinni wiedzieć pracownicy służby zdrowia (1998)
- Dziewięć miesięcy – troski i radości: poradnik dla przyszłych matek. Praca zbiorowa (1999)
- Pierwszy rok życia – troski i radości: poradnik dla rodziców (1999)
- Rudolfa Klimka położnictwo (1999)
- Położnictwo i ginekologia w zarysie (2006)
- Postępowanie w nagłych stanach w położnictwie i ginekologii (2009)
- Aborcja: przyczyny, następstwa, terapia (2009)
- Udany poród: jak wcześnie zapobiec dystocji i ją leczyć (2014)
- Wygaszanie Polski, Wydawnictwo Biały Kruk (2015)
Odznaczenia i wyróżnienia
[edytuj | edytuj kod]- Odznaczenia
- Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (2011, przyznany postanowieniem Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego „za wybitne zasługi w pracy zawodowej na rzecz ochrony zdrowia, za osiągnięcia w działalności naukowo-dydaktycznej”)[28]
- Złoty Krzyż Zasługi (1998, przyznany postanowieniem Prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego na wniosek Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej „za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej”)[29]
- Złoty Medal „Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas” (2023)[30]
- Wyróżnienia
- Tytuł „Parasol Szczęścia” (przyznany przez czytelników pisma „Twoje Dziecko”)[31]
- nagroda honorowa Międzynarodowej Federacji Katolickich Stowarzyszeń Lekarskich, FIAMC (fr. Fédération Internationale des Associations Médicales Catholiques)[32]
- za całokształt dorobku naukowego w duchu humanizmu chrześcijańskiego Nagroda im. Księdza Idziego Radziszewskiego Towarzystwa Naukowego KUL za rok 2014[33]
- Nagroda Grzegorza I Wielkiego przyznana przez „Niezależna Gazeta Polska – Nowe Państwo” za rok 2014[34]
- Nagroda „Prawda-Krzyż-Wyzwolenie” Ruchu Światło-Życie za niezłomną obronę życia nienarodzonych[35]
- Nagroda im. Sługi Bożego Jerzego Ciesielskiego za rok 2019[36]
Kontrowersje związane z aborcją
[edytuj | edytuj kod]W 2001 za czasów funkcjonowania koalicji SLD-UP-PSL wskutek skarg Federacji na rzecz Kobiet i Planowania Rodziny dotyczących wskazań do aborcji minister Mariusz Łapiński odwołał go ze stanowiska Krajowego Konsultanta w Dziedzinie Położnictwa i Ginekologii[5][10].
W 2014 został oskarżony o to, że będąc dyrektorem szpitala łamał Kodeks pracy oraz ignorował prawomocne wyroki sądu[37]. W tym samym roku powołując się na klauzulę sumienia odmówił dokonania aborcji nieodwracalnie uszkodzonego płodu[38][39]. Zdaniem pacjentki i jej pełnomocnika, Marcina Dubienieckiego, świadomie i celowo przeciągał procedury tak długo, by legalne przerwanie ciąży było już niemożliwe, oraz nie skierował jej do lekarza, który przeprowadziłby aborcję, mimo że zgodnie z obowiązującym prawem miał taki obowiązek. Poszkodowana złożyła skargę do wiceprezydenta Warszawy i zapowiedziała złożenie oskarżenia w prokuraturze[40][41]. Wobec zarzutów Chazan bronił się argumentując, iż „działanie wymierzone bezpośrednio w życie dziecka, mające na celu jego uśmiercenie, jest niewłaściwe”[42]. W konsekwencji, 3 lipca 2014 Narodowy Fundusz Zdrowia nałożył karę 70 tysięcy złotych na Szpital im. Świętej Rodziny w Warszawie[43]. 21 lipca Chazan został zwolniony z funkcji dyrektora szpitala przez prezydent Warszawy Hannę Gronkiewicz-Waltz[2].
W sprawie klauzuli sumienia odnośnie do odmowy dokonywania zabiegów aborcji w 2014 wyraz solidarności i wsparcia Bogdanowi Chazanowi udzielili jego zwolennicy na zorganizowanym wiecu[44][45], a ponadto Konferencja Episkopatu Polski[46], abp Henryk Hoser[47], kard. Kazimierz Nycz[48], były szef Naczelnej Rady Lekarskiej Konstanty Radziwiłł[49], Cezary Pazura[50], Natalia Niemen[51], władze szpitala w Wołominie[52], środowisko medyczne Świętej Rodziny i Katolickie Stowarzyszenie Lekarzy Polskich[53][54], fundacje i stowarzyszenia[55][56], w tym organizacje polskie i europejskie z ruchu pro-life[57][58][59] oraz powstała inicjatywa obywatelska zbierająca podpisy pod listem poparcia profesora[60].
Przeciwko działalności Bogdana Chazana protestował Sojusz Lewicy Demokratycznej[61]. Pikietę pod Sejmem zorganizowała grupa wywodzących się głównie ze środowisk feministycznych osób, protestujących przeciw praktykom odmawiania kobietom zgodnych z prawem świadczeń medycznych[62].
30 kwietnia 2015 rzecznik Prokuratury Okręgowej w Warszawie ogłosił, że śledztwo, które prowadziła Prokuratura Rejonowa Warszawa Mokotów, przeciwko profesorowi Chazanowi zostało umorzone, „wobec braku znamion czynu zabronionego”. Umorzone śledztwo dotyczyło „narażenia pacjenta na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu przez lekarza szpitala im. Świętej Rodziny w Warszawie w związku z odmową przeprowadzenia zabiegu usunięcia ciąży”[63] oraz „przekroczenia uprawnień i niedopełnienia obowiązków”. W komunikacie stwierdzono, że zostały spełnione przesłanki dla zgodnego z prawem usunięcia ciąży, a prof. Chazan nie dopełnił obowiązków związanych z powołaniem się na klauzulę sumienia, którą zresztą zastosowano w sposób nieprawidłowy. Jednakże z racji tego, że dyrektor szpitala ani lekarz nie są funkcjonariuszami publicznymi, niedopełnienie obowiązków nie wyczerpało znamion przestępstwa. W kwestii pierwszego zarzutu stwierdzono, że kontynuowanie ciąży nie stanowiło bezpośredniego zagrożenia dla życia lub zdrowia matki, zatem sprawę umorzono także w tym zakresie[64].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Tomasz Demiańczuk: Wyniki kontroli stołecznego ratusza w Szpitalu Specjalistycznym im. Świętej Rodziny. Ustrój miasta stołecznego Warszawy, 9 lipca 2014. [dostęp 2014-07-09]. (pol.).
- ↑ a b Prof. Bogdan Chazan przyjął wypowiedzenie z pracy. 2014-07-21. [dostęp 2014-07-23].
- ↑ Wiesław Szymański, Marek Grabiec, Słownik biograficzny samodzielnych pracowników naukowych z dziedziny położnictwa i ginekologii, Bydgoszcz 2003, s. 35–37.
- ↑ Prof. dr hab. Bogdan Chazan, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI PIB) [dostęp 2024-02-09] .
- ↑ a b c d Iwona Świerdzewska: Adwokat dziecka. niedziela.pl. [dostęp 2014-08-26].
- ↑ Ewa Błasik w obronie prof. Chazana: „Wiem jak bardzo bolą słowa ludzi pełnych nienawiści”. wpolityce.pl, 13 czerwca 2014. [dostęp 2014-08-26].
- ↑ Nasi absolwenci. old.prus.siedlce.pl. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 sierpnia 2014)].
- ↑ Lista absolwentów – rok 1961. old.prus.siedlce.pl. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 sierpnia 2014)].
- ↑ Nominacje profesorskie. prezydent.pl, 2 lipca 1998. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ a b Ewa Siedlecka: Chazan. Symbol mimo woli. wyborcza.pl, 5 sierpnia 2014. [dostęp 2014-08-26].
- ↑ Lista członków Komitetu Nauk Demograficznych PAN. Kadencja 2011-2014. knd.pan.pl. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (29 lipca 2014)].
- ↑ Prof. Bogdan Chazan: kim jest? Co osiągnął?. mowimyjak.pl, 11 czerwca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (28 października 2014)].
- ↑ Spotkanie z organizatorami pomocy medycznej. prezydent.pl, 16 lutego 2010. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Zwolnienie za trzy miesiące życia. naszdziennik.pl, 24 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Rada Wydziału. wnoz.ujk.edu.pl. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Medicover – oświadczenie w sprawie Rady Naukowej. medicover.pl, 23 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Chazan pozostaje członkiem Rady Naukowej Medicover. „Jest członkiem od wielu lat. Ale nigdy nie przyjmował pacjentów” [online], gazetapl [dostęp 2021-02-02] (pol.).
- ↑ Dokonywał aborcji w PRL, teraz żałuje.
- ↑ Profesor Bogdan Chazan: Przeprowadziłem w sumie około 500 aborcji. dziennik.pl, 11 sierpnia 2014. [dostęp 2019-06-09].
- ↑ Prof. Bogdan Chazan o Deklaracji wiary: niczego nie zmienia. rynekzdrowia.pl. [dostęp 2014-06-09]. (pol.).
- ↑ Dlaczego nie diagnostyka przyczyn niepłodności?. Nasz Dziennik. [dostęp 2014-06-09]. (pol.).
- ↑ Serwis PKW – Wybory 2006. [dostęp 2020-09-19].
- ↑ Agnieszka Kazimierczuk: Nowy minister zdrowia podpisał „Deklarację Wiary”. rp.pl, 10 stycznia 2018. [dostęp 2018-01-10].
- ↑ Prawo do życia. Bez kompromisu. wydawnictwowam.pl. [dostęp 2014-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (5 marca 2016)].
- ↑ Sprawa profesora Chazana. Kulisy manipulacji. wydawnictwofronda.pl. [dostęp 2014-11-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (5 grudnia 2014)].
- ↑ Ewa Siedlecka: Chazan. Symbol mimo woli. 5 sierpnia 2014. [dostęp 2019-06-09].
- ↑ Palikot: Profesor Chazan prędzej czy później będzie siedział. gazeta.pl, 3 lipca 2014. [dostęp 2019-06-09].
- ↑ M.P. z 2011 r. nr 63, poz. 598.
- ↑ M.P. z 1998 r. nr 24, poz. 342.
- ↑ 1.X.2023 Prof. Bogdan Chazan otrzymał nagrodę „Lwy Ordo Iuris” i medal „Sapientia et Veritas”. – Katolickie Stowarzyszenie Lekarzy Polskich [online], 2 października 2023 [dostęp 2023-10-19] (pol.).
- ↑ Prof. dr hab. n. med. Bogdan Chazan. babyonline.pl. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Prof. Chazan honored at FIAMC. MaterCare International (Kanada). [dostęp 2014-11-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-04-26)]. (ang.).
- ↑ Sumienie jest niepodzielne. gosc.pl. [dostęp 2015-03-26]. (pol.).
- ↑ Profesor Chazan laureatem Nagrody im. Grzegorza I Wielkiego. panstwo.net, 2015. [dostęp 2016-01-30].
- ↑ Premier Beata Szydło nagrodzona. Razem z prof. Bogdanem Chazanem i Radiem Maryja. wp.pl, 2017-03-19. [dostęp 2017-12-07].
- ↑ Katolicka Agencja Informacyjna KAI , Prof. Chazan laureatem Nagrody im. Jerzego Ciesielskiego | eKAI.pl [online], eKAI, 16 lutego 2019 [dostęp 2020-02-07] .
- ↑ Interwencja w sprawie członka samorządu pielęgniarek i położnych. pielegniarki.info.pl. [dostęp 2014-06-09]. (pol.).
- ↑ Lekarz przyniósł do TVN drastyczne zdjęcia noworodków. „Tak wyglądają dzieci, które ratuje prof. Chazan”. natemat.pl. [dostęp 2016-11-08]. (pol.).
- ↑ Rodzice dziecka, którym prof. Chazan odmówił aborcji: Po urodzeniu lekarze bali nam się je pokazać. gazetaprawna.pl. [dostęp 2016-11-08]. (pol.).
- ↑ Dramat rodziny. Lekarz powołuje się na klauzule sumienia. Wprost. [dostęp 2014-06-09]. (pol.).
- ↑ Musi urodzić nieuleczalnie chore dziecko. Lekarz powołał się na klauzulę sumienia i zaproponował... hospicjum lub adopcję. gazeta.pl. [dostęp 2014-06-09]. (pol.).
- ↑ Lekarz nie jest do wynajęcia [online], Rzeczpospolita, 2014 [dostęp 2021-10-18] (pol.).
- ↑ Warszawa: kara NFZ dla szpitala kierowanego przez prof. Chazana.
- ↑ Wiec poparcia dla prof. Bogdana Chazan. wp.pl, 13 czerwca 2014. [dostęp 2014-08-26].
- ↑ KLAUZULA SUMIENIA Manifestacja przed Szpitalem Specjalistycznym im. Świętej Rodziny kontra pikieta przed Sejmem Matki w obronie prof. Chazana. gpcodziennie.pl, 16 czerwca 2014. [dostęp 2014-08-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (27 sierpnia 2014)].
- ↑ Episkopat staje w obronie prof. Bogdana Chazana. wp.pl, 16 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Solidarność z prof. Bogdanem Chazanem. episkopat.pl, 16 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (27 lipca 2014)].
- ↑ Oświadczenie kard. Kazimierza Nycza ws. prof. Bogdana Chazana. episkopat.pl, 23 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (27 lipca 2014)].
- ↑ Były szef Naczelnej Rady Lekarskiej popiera prof. Chazana. pro-life.pl, 10 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (12 sierpnia 2016)].
- ↑ Cezary Pazura broni prof. Bogdana Chazana. „Heroiczna postawa!”. wp.pl, 11 czerwca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Znana piosenkarka broni prof. Chazana. pch24.pl, 10 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-29)].
- ↑ Wołomin: szpital popiera prof. Chazana – bezwględnie chroni życie. rynekzdrowia.pl, 3 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Środowisko medyczne Świętej Rodziny wyraża poparcie dla prof. Bogdana Chazana. wpolityce.pl, 16 czerwca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Katolickie Stowarzyszenie Lekarzy Polskich w obronie prof. Chazana. fronda.pl, 22 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Stowarzyszenia MiO popiera postawę Pana Profesora Bogdana Chazana. mio.org.pl. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-07-29)].
- ↑ Fundacja „Jeden z Nas” broni prof. Chazana. stefczyk.info, 22 lipca 2014. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 sierpnia 2016)].
- ↑ Międzynarodowe poparcie dla prof. Chazana. idziemy.com.pl. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Międzynarodowe poparcie dla prof. Chazana. niedziela.pl, 23 lipca 2014. [dostęp 2014-07-21].
- ↑ Europejskie Ruchy Pro-Life za profesorem Chazanem. opoka.org.pl. [dostęp 2014-07-24]. [zarchiwizowane z tego adresu].
- ↑ List z poparciem dla Profesora Bogdana Chazana. citizengo.org. [dostęp 2014-07-24].
- ↑ Warszawa: „Miejski szpital to nie kościół”. protest przeciwko prof. Chazanowi. rynekzdrowia.pl, 20 czerwca 2014. [dostęp 2014-12-06].
- ↑ „Chazan do Watykanu” – protest przed Sejmem. A przed szpitalem zwolennicy profesora z flagami. TVP.INFO, 13 czerwca 2014. [dostęp 2014-12-06].
- ↑ Prokuratura: prof. Chazan nie złamał prawa. rynekzdrowia.pl, 1 maja 2015. [dostęp 2015-05-12].
- ↑ Śledztwo w sprawie odmowy aborcji przez prof. Chazana umorzone. newsweek.pl, 2015-05-04. [dostęp 2017-08-20].
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Bogdan Chazan – profil na stronie Szpitala Specjalistycznego im. Świętej Rodziny w Warszawie. szpitalmadalinskiego.pl. [dostęp 2014-07-24].
- Bogdan Chazan – publikacje w serwisie WorldCat. worldcat.org. [dostęp 2014-07-24].
- Bogdan Chazan – publikacje w serwisie GoogleBooks. google.pl. [dostęp 2014-07-24].
- Absolwenci I Liceum Ogólnokształcącego im. Bolesława Prusa w Siedlcach
- Absolwenci Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego
- Członkowie Komitetu Nauk Demograficznych PAN
- Laureaci Nagrody im. Księdza Idziego Radziszewskiego
- Laureaci Nagrody im. Jerzego Ciesielskiego
- Laureaci nagrody im. św. Grzegorza I Wielkiego
- Odznaczeni Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski (III Rzeczpospolita)
- Odznaczeni Złotym Krzyżem Zasługi (III Rzeczpospolita)
- Odznaczeni Złotym Medalem „Zasłużony dla Nauki Polskiej Sapientia et Veritas”
- Polscy działacze pro-life
- Polscy ginekolodzy
- Wykładowcy Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach
- Urodzeni w 1944