Restr:First Equation Ever.png
N'haller ket gwellaat ar pizhder.
First_Equation_Ever.png (784 × 83 piksel, ment ar restr : 10 Kio, seurt MIME : image/png)
|
Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan. |
Diverradur
| Deskrivadur |
English: The first equation ever written, by Robert Recorde in his treatise The Whetstone of Witte, in 1557. The equation is represented, in modern terms, by , and its solution is x=4.
14x+15 = 71 עברית: המשוואה הראשונה אי פעם שנכתבה על ידי רוברט רקורד בחיבורו The Whetstone of Witte, ב-1557. בכתיב מודני המשוואה תרשם כך: ,ופתרונה הוא 4.
Français : La première équation jamais écrite, par Robert Recorde dans son traité The Whetstone of Witte, en 1557. L'équation est représentée, en termes modernes, par , et sa solution est x=4.
Español: La primera ecuación jamás escrita, por Robert Recorde en su tratado The Whetstone of Witte, en 1557. La ecuación se representa, en términos modernos, por , y su solución es x=4.
Italiano: La prima equazione mai scritta, di Robert Recorde, nel suo libro The Whetstone of Witte, nel 1557. L'equazione verrebbe rappresentata, in termini moderni, come , e la sua soluzione è x=4.
Deutsch: Die erste aufgeschriebene Gleichung aus Robert Recordes Abbhandlung The Whetstone of Witte (1557). Die Gleichung lautet in heutiger Schreibweise und besitzt die einzige Lösung .
Nederlands: De eerste opgeschreven vergelijking ooit, door Robert Recorde in zijn verhandeling The Whetstone of Witte, in 1557. De vergelijking ziet er in moderne notatie uit als , en haar oplossing is x=4.
|
| Deiziad | |
| Mammenn | http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/Bookpages/Recorde4.jpeg |
| Aozer | Robert Recorde |
Aotre-implijout
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| Rummet eo bet ar restr-mañ e-touez ar restroù hep strishadurioù implij anavezet evit ar pezh a sell ouzh ar gwirioù aozer, ha kement-se evit an holl wirioù kar ha stag. | |
Istor ar restr
Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.
| Deiziad/Eur | Munud | Mentoù | Implijer | Notenn | |
|---|---|---|---|---|---|
| red | 26 Gen 2022 da 13:40 | | 784 × 83 (10 Kio) | Habitator terrae | https://www.loc.gov/resource/rbctos.2017english06305/?sp=252 Higher resolution |
| 7 Gou 2008 da 17:08 |  | 217 × 27 (3 Kio) | Orzetto~commonswiki | {{Information |Description={{en|1=The first equation ever written, by Robert Recorde in his treatise ''The Whetstone of Witte'', in 1557. The equation is represented, in modern terms, by <math>14\sqrt{x}+|15| = |
Implij ar restr
Implijout a ra an 2 pajenn da heul ar restr-mañ :
Implij hollek ar restr
Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :
- Implij war als.wikipedia.org
- Implij war an.wikipedia.org
- Implij war ar.wikipedia.org
- Implij war arz.wikipedia.org
- Implij war ast.wikipedia.org
- Implij war as.wikipedia.org
- Implij war ba.wikipedia.org
- Implij war be-tarask.wikipedia.org
- Implij war be.wikipedia.org
- Implij war bg.wikipedia.org
- Implij war ca.wikipedia.org
- Implij war chr.wikipedia.org
- Implij war cs.wikipedia.org
- Implij war cy.wikipedia.org
- Implij war da.wikipedia.org
- Implij war de.wikipedia.org
- Implij war el.wikipedia.org
- Implij war en.wikipedia.org
- Implij war eo.wikiquote.org
- Implij war es.wikipedia.org
- Implij war eu.wikipedia.org
- Implij war fj.wikipedia.org
- Implij war frr.wikipedia.org
- Implij war fr.wikipedia.org
- Implij war ga.wikipedia.org
- Implij war gcr.wikipedia.org
- Implij war gl.wikipedia.org
- Implij war hu.wikipedia.org
- Implij war hy.wikipedia.org
Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.
