Ч
Informacje podstawowe | |
Majuskuła |
Ч |
---|---|
Minuskuła |
ч |
Podstawowe pismo | |
Ta strona zawiera symbole fonetyczne MAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków Unikodu. |
Ч, Чч (cze) – 25. litera podstawowej cyrylicy. Oryginalnie oznaczała spółgłoskę [ʧ] i tak też jest czytana współcześnie w większości języków. Jedynie w języku rosyjskim oznacza głoskę palatalną (miękką) [ʨ]. W języku ukraińskim w pozycji przed І, Ю, Я także oznacza spółgłoskę miękką.
W języku polskim jest transkrybowana przez cz. Oficjalna transkrypcja na alfabet łaciński w językach bułgarskim, rosyjskim i ukraińskim to ch; w językach białoruskim, serbskim i macedońskim – č.
Ortografia języka rosyjskiego
[edytuj | edytuj kod]W rosyjskiej ortografii o wyborze między zapisem ча/чя (cza/czia), чо/чё (czo/czio), чу/чю (czu/cziu), чи/чы (czi/czy), че/чэ (czie/cze) decyduje nie wymowa, ale przyjęte zasady formalne oraz względy porządku etymologicznego i historycznego. Typowe pisownie to cza, czu, czi, czie; przeciwstawne czia, cziu, czy, cze są praktycznie niemożliwe, chociaż można je znaleźć w zapożyczeniach np. (Мкртчян, Чюрлёнис, Чэнду, Чыонг) lub są używane ze względów estetycznych: na przykład poetka końca XIX i początku XX wieku Olga Czumina (Олга Чумина) publikowała pod nazwiskiem Cziumina (Чюмина).
Kodowanie
[edytuj | edytuj kod]Znak | Ч | ч | ||
---|---|---|---|---|
Nazwa w Unikodzie | Cyrillic Capital Letter Che[1] | Cyrillic Small Letter Che[2] | ||
Kodowanie | dziesiętnie | szesnastkowo | dziesiętnie | szesnastkowo |
Unicode | 1063 | U+0427 | 1095 | U+0447 |
UTF-8 | 208 167 | d0 a7 | 209 135 | d1 87 |
Odwołania znakowe SGML | Ч | Ч | ч | ч |
Macintosh Cyrillic | 151 | 97 | 247 | F7 |
ISO 8859-5 | 199 | C7 | 231 | E7 |
Windows-1251 | 215 | D7 | 247 | F7 |
Code page 866 | 151 | 97 | 231 | E7 |
Code page 855 | 252 | FC | 251 | FB |
KOI8-R i KOI8-U | 254 | FE | 222 | DE |
Zobacz też
[edytuj | edytuj kod]Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Cyrillic Capital Letter Che. symbl.cc. [dostęp 2018-08-19].
- ↑ Cyrillic Small Letter Che. symbl.cc. [dostęp 2018-08-19].