Repulsió

Repulsió

Repulsion
Fitxa
Direcció	Roman Polanski
Protagonistes	Catherine Deneuve Yvonne Furneaux Ian Hendry John Fraser Patrick Wymark Valerie Taylor Helen Fraser Roman Polanski James Villiers
Producció	Gene Gutowski
Guió	Roman Polanski i Gérard Brach
Música	Chico Hamilton
Fotografia	Gilbert Taylor
Muntatge	Alastair McIntyre
Dades i xifres
País d'origen	Regne Unit
Estrena	1965
Durada	104 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Color	en blanc i negre
Pressupost	65.000 £ 130.000 US$
Descripció
Gènere	cinema de terror, pel·lícula de violació i venjança, terror psicològic i drama
Tema	fàstic, bogeria, assassinat, relació sexual i trastorn per estrès posttraumàtic
Lloc de la narració	Londres
Època d'ambientació	dècada del 1960
Premis i nominacions
Premis	Gran Premi del Jurat de la Berlinale (1965)

Repulsió (títol original en anglès: Repulsion) és una pel·lícula britànica de 1965 dirigida per Roman Polanski. L'obra s'ha doblat al català.

Argument

Carol Ledoux és una bonica i reprimida jove belga que viu amb la seva germana Helen en un apartament de Londres. Carol experimenta sentiments simultanis i contradictoris d'atracció i repulsió cap als homes, per això per a ella és tan incòmoda la relació que manté la seva germana amb un home casat. La ment de Carol és refugi d'estranys records i els complexos la dominen. Desitja als homes i, no obstant això, els tem fins al punt d'experimentar repulsió. Les escenes que intueix pels sons que arriben fins a la seva habitació des de l'habitació veïna coadjuven al seu desequilibri. Durant un breu viatge que efectua la germana en companyia del seu amic, Carol roman sola al pis, tancant-se més i més en si mateixa. L'apartament de South Kensigton esdevé una mena de presó voluntària escenari de totes les al·lucinacions, delirants fantasies i pertorbades reaccions que desemboquen en una orgia de sang.

Repartiment

• Catherine Deneuve: Carol Ledoux
• Yvonne Furneaux: Helen Ledoux
• John Fraser: Colin
• Ian Hendry: Michael
• Helen Fraser: Brigitte
• Patrick Wymark: el propietari
• Valerie Taylor: Senyora Denise
• Monica Merlin: Senyora Rendesham
• Renée Houston: Senyora Balch

Crítica

Primer llargmetratge del cineasta polonès rodat fora del seu país, Repulsió va aconseguir una notable resposta crítica i comercial. I això, tot i tractar-se d'un gènere, el de l'horror, desconsiderat llavors entre els amants del cinema d'art i assaig, àmbit des del qual va accedir al públic internacional, i d'estar plantejat des d'una radicalitat formal poc comú, tenint en compte que director i productor es jugaven molt i necessitaven una resposta comercial positiva.

Repulsió se submergeix en el retrat d'una paranoia i ho fa a través d'una atmosfera de malson, però, en el fons, la pel·lícula no és altra cosa que la descripció detallada d'un cas patològic. La realitat i el fantasmagòric de vegades es fonen, però mai es confonen. I en aquest rebuig de l'ambigüitat, en aquesta negació final del misteri, el film es desmarca amb comoditat del gènere fantàstic.

Roman Polanski, de pares polonesos i format professionalment a Polònia, és home de gran capacitat per descriure el món interior dominat per morboses reaccions. A Repulsió fa gala d'un excel·lent pols a l'hora de crear el suspens, la tensió en un espai tancat. Polanski dona una clara visió del procés evolutiu del personatge en un clima que arriba a fer-se'ns aclaparador. La tasca de Catherine Deneuve és una de les millors de la seva carrera. La Deneuve ens mostra el seu encant, la seva fràgil personalitat, però a més fa gala de la seva capacitat de transformació del personatge i d'una gran sensibilitat.

Premis i nominacions

Premis

• 1965: Gran Premi del Jurat a la Berlinale

Nominacions

• 1965: Os de Plata
• 1965: Dues nominacions al Cercle de crítics de Nova York
• 1966: BAFTA a la millor fotografia per Gilbert Taylor